# taz.de -- Irland
       
 (DIR) Die Wahrheit: Verhinderte Schlapphüte
       
       Irland war einmal Spitze beim europäischen Kampfsingen und Dublin
       internationale Hauptstadt der Spione. Lang, lang ist’s her …
       
 (DIR) Klub-Weltmeisterschaft Ultimate Frisbee: Kampf um die Plastikscheibe
       
       Frisbee ist schon lange eine ernsthafte, für ihr Fairplay bekannte
       Sportart. Zur WM in Irland wird nun gefordert, israelische Vereine
       auszuschließen.
       
 (DIR) Hitze in Irland: Den Iren kann man es nicht recht machen
       
       Wenn es in Irland an fünf Tagen hintereinander über 25 Grad hat, gilt das
       als Hitzewelle. Klingt albern, hat aber erhebliche Folgen für das Land.
       
 (DIR) Irischer Sänger Glen Hansard gestorben: Die letzte Session
       
       Glen Hansard spielte noch in seinem Stammpub, wenige Stunden später
       verunglückte der Musiker tödlich. Irland trauert um eine prägende Stimme.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Sünder mit Persilschein
       
       Eine besondere Form des katholischen Ablasshandels kann auf der irischen
       Insel auch alkoholbedingt tragische Folgen nach sich ziehen.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Mad Dogs and Englishmen
       
       Es ist mehr als sommerlich heiß in Irland und auf den Britischen Inseln.
       Medial spielt allerdings die globale Erwärmung dort keine Rolle.
       
 (DIR) Waren aus dem Westjordanland: Irland beschließt Einfuhrverbot aus israelischen Siedlungen
       
       Nach langem Ringen verbietet Irland die Wareneinfuhr aus besetzten
       palästinensischen Gebieten. Dienstleistungen sind ausgenommen – was zu
       Streit führt.
       
 (DIR) Roman „Kleine Schwächen“: Welche Abgründe müssen in dieser Familie lauern
       
       Aus dem streng katholischen Irland der 70er ins düstere London der 90er:
       Megan Nolan erzählt von einem Todesfall und den Tricks der Boulevardpresse.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Die Schlacht um die Schlacht
       
       In Nordirland hält sich noch immer unionistische Folklore als „Sieg“ des
       Protestantismus über den Katholizismus. Rund geht’s etwa in Dolly’s Brae …
       
 (DIR) Die Wahrheit: Unfreiwillige Passagiere
       
       Die Gastfreundschaft ist heilig in Irland, jedenfalls bis zu dem Punkt, an
       dem staatliche Abschiebungen durchgeführt werden.
       
 (DIR) Irlands EU-Ratspräsidentschaft: Eine Insel im Fadenkreuz
       
       Irland ist kein Mitglied der Nato und hält seine Neutralität hoch. In einem
       Europa, das seine Verteidigung ausbauen will, wird das immer schwieriger.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Topfschlagen mit Regierungschefs
       
       Irland lässt sich die halbjährige EU-Ratspräsidentschaft ab 1. Juli
       ordentlich was kosten – auch 27 Eiswagen und, ja, ein Clown sind dabei.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Der hässlichste Fahnenmast der Welt
       
       In Dublin rätselt man über den richtigen Umgang mit einem unpassend
       geschmückten Wahrzeichen. Bombensichere Tipps dazu könnte die IRA geben.
       
 (DIR) Irland bei der Fußball-WM: Picos großer Auftritt
       
       Der Fußballverband von Kap Verde rekrutiert Spieler in der ganzen Welt.
       Auch ein Ire war beim Sensationsremis gegen Spanien auf dem Feld.
       
 (DIR) Rassistische Krawalle in Nordirland: Unionisten wollen „Hintertür nach Großbritannien“ schließen
       
       Nordirland will die Grenze nach Irland schließen, um Migration zu stoppen.
       Dabei kommen die meiste Migranten gar nicht über Irland.
       
 (DIR) Krawalle in Nordirland: Mob zündet Häuser von Migranten an
       
       Nach der brutalen Messerattacke eines sudanesischen Asylbewerbers in
       Belfast kommt es zu weiteren Ausschreitungen. Mehrere Häuser wurden
       niedergebrannt.
       
 (DIR) Rassistische Krawalle in Nordirland: Damals die Bürgerrechtler, heute die Migranten
       
       Nach einem Messerangriff durch einen Sudanesen brennen Belfaster Unionisten
       Häuser von Migranten nieder. Die Mentalität dahinter ist die gleiche wie
       1969.
       
 (DIR) Nordirland: Rassistische Krawalle nach Messerangriff in Belfast
       
       Am Dienstag ging ein Video von einem brutalen Messerangriff eines
       Asylbewerbers viral. Nun setzten Rechtsextreme Autos und Gebäude in Brand.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Total tödliche Iren
       
       Zu Wasser und zu Lande wackelt die irische Verteidigung. Truppenteile
       haben, wie auch immer, bei einem markigen Panzer-Wettbewerb die USA
       geschlagen.
       
 (DIR) Nachwahlen irisches Parlament: Gangster an die Macht
       
       Der Wahlkreis Dublin Central muss seinen Sitz für das irische Parlament
       nachwählen. Nicht alle Kandidat*innen haben eine weiße Weste.
       
 (DIR) Rassismus in Irland: Kongolese Yves Sakila stirbt nach Gewalt durch „Securitys“
       
       In der irischen Hauptstadt Dublin verstirbt ein prekär lebender Mann aus
       dem Kongo. Fünf Kaufhausmitarbeiter sind auf ihn losgegangen.
       
 (DIR) Jubiläumstour der Undertones: Sie geben Vollgas auf der Memory Lane
       
       Die irischen Undertones feiern ihre Punkwerdung anno 1976 mit einer
       Jubiläumstour. Dabei klingen die alten Hits erstaunlich frei von Nostalgie.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Wohnungen zu Golfplätzen!
       
       In einer der wohlhabendsten Gegenden Irlands verteidigen die Anwohner ihren
       grünen Lochsport bis aufs Blut gegen den schnöden Teufel Wohnungsbau.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Schrecklicher Tod einer Dame
       
       Es gab Zeiten, da waren Geschwindigkeiten von 6 km/h zu schnell. Mary Ward,
       Feministin, Naturforscherin, hätte ein Lied davon singen können.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Lidls Billig-Pub
       
       Demnächst eröffnet der deutsche Discounter eine Kneipe in Nordirland, denn
       bislang hatte er dort keine Lizenz zum Verkauf von Alkohol.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Dampfer unter Drogen
       
       Irische Posse: Rund 100.000 Euro pro Woche kostet es die Steuerzahlenden
       dort, weil ein beschlagnahmtes Schiff mit Koks nicht vom Hafenacker kommt.
       
 (DIR) Magdalenen-Wäschereien in Irland: „Wir waren Sklavinnen“
       
       Mary Merritt wuchs unter Nonnen auf. Sie wurde eingesperrt und ausgebeutet,
       mit anderen Frauen, die als ausgestoßen galten. Das hatte System.
       
 (DIR) Irisches Aluminium für Russland: „Das könnte die Ziele der Nato untergraben“
       
       Russland ist der größte Absatzmarkt für irisches Aluminiumoxid, das für die
       Waffenherstellung benötigt wird. Trotzdem unterläuft Irland damit keine
       EU-Sanktionen.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Schmerzlich, schmerzlich
       
       Schmerzensgeld ob Schleudertrauma – obwohl das Auto leer war, als es
       gerammt wurde? Auch in Irland geht es beim Thema Ausgleich für Schaden
       kurios zu.
       
 (DIR) EU-Staaten und Geschäfte mit Russland: Irisches Aluminium für Russlands Krieg
       
       Der Aluminiumbetrieb Aughinish Alumina steht nicht unter Sanktionen. Einer
       Untersuchung zufolge gehen Exporte an die russische Rüstungsindustrie.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Komm zu den Toten im Park
       
       Aus dem Phoenix Park in Dublin steht niemand wieder auf wie aus Asche.
       Vielmehr verendet hier vieles.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Das Kleeblatt ertränken am St. Patrick’s Day
       
       Der Heilige Patrick erklärte einst per Kleeblatt den Iren die
       Dreifaltigkeit. Doch fast wäre das hübsche Grün mal verschwunden als
       Nationalsymbol.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Alkohol als Köder
       
       Irlands Tourismusbranche schwächelt trotz hochprozentiger Lockrufe, jetzt
       werden schon Polizisten in Fremdenverkehrseinrichtungen einquartiert.
       
 (DIR) Energieverbrauch von Rechenzentren: Irlands Stromschlucker
       
       Der irische Energiebedarf wird höher – vor allem wegen neuer Rechenzentren.
       Wie Irlands Regierung gegensteuern will, um ihre Klimaziele zu erreichen.
       
 (DIR) Klimakrise und Energiewende: Irland wird Emissionsziel verfehlen
       
       Das Land setzt auf Windenergie – in der Zukunft. Das Potenzial ist riesig.
       Doch bis dahin sieht es schlecht aus in Sachen Klimaschutz.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Einen Valentin kastrieren
       
       Boshaftigkeiten rund um den Valentinstag haben Tradition, es ging auch
       früher nicht stets nett zu. Die alten Römer trieben es besonders stumpf.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Goldbarren im Wrack
       
       In den Irlands Küsten umspülenden Meeren findet sich eine ganze Flotte
       untergegangener Wasserfahrzeuge mit manchmal wertvoller Fracht an Bord.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Irische Symptome
       
       Auf der grünen Insel benehmen sich manche Einwanderer irischer als die
       Einheimischen, während Iren mit englischem Akzent anecken.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Trumps irischer Anbau
       
       Nicht nur am Weißen Haus, sondern auch in seinem Golfresort auf der Grünen
       Insel will der amerikanische Präsident einen Ballsaal bauen lassen.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Im Geisterbus zur Tragödie
       
       In der irischen Hauptstadt verschwinden immer wieder Busse. Schuld daran
       soll eine veraltete Anzeigetechnik sein.
       
 (DIR) Schreiner über Genügsamkeit: „Gut genug reicht“
       
       Große Sprünge konnte er nicht machen, und oft fehlte es Hartmut Pfaff am
       Nötigsten. Zufrieden ist der Schreiner trotzdem.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Von Kopf bis Fuß gelb ins neue Jahr
       
       Es ist wieder Zeit für Illusionen, denn der Januar ist gekommen, um uns an
       unseren Neujahrsvorsätzen scheitern zu lassen.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Fleischbällchen für ein Monster
       
       Für die Haltung gemeingefährlicher Tiere braucht es in Irland keine
       Lizenzen, sodass niemand weiß, was sich unter dortigen Dächern herumtreibt.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Irland trocknet aus
       
       Der Wassermangel auf der sonst so durstigen Grünen Insel ist so immens,
       dass kaum noch neue der dringend benötigten Wohnungen gebaut werden können.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Digitale Pest zum Fest
       
       Früher waren die Iren fleißige Weihnachtskartenschreiber, heute schicken
       sie bloß noch lärmende Elektropost zum Fest.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Nerven kitzelnde Vögel
       
       Nur wenige Freizeitbeschäftigungen werden so gehässig verspottet wie die
       Ornithologie, aber manche Menschen sind leidenschaftliche Vogelbeobachter.
       
 (DIR) Zum Tod von Martin Parr: Er fotografierte die britischen Absonderlichkeiten
       
       Seine farbsatten Bilder vom Badeort New Brighton aus den 80ern waren
       besonders eindrücklich. Nun ist der Magnum-Fotograf Martin Parr verstorben.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Bier für den Nordpol
       
       Immer wieder scheitern die Briten kläglich daran, süffigen Gerstensaft zu
       brauen. Da hilft auch kein Gebräu für die Arktis.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Gottes martialischer Hooligan
       
       Der misogyne Kampfsportler Conor McGregor gilt unangefochten als
       unangenehmster Ire der Welt. Willkommen ist er nur noch im Weißen Haus.
       
 (DIR) Irische Überraschung in der WM-Quali: Tränen und Sekt
       
       Ein junger Fußballer namens Troy Parrott schießt fünf Tore gegen Portugal
       und Ungarn. Nun träumt ganz Irland von der ersten WM-Teilnahme seit 2002.