# taz.de -- Der Hausbesuch: Auf der Flucht
> Elke Schlegel wollte ihr eigenes Leben leben. Aber in der DDR wurde schon
> der Wunsch zu einem Verbrechen. Mit Haft und Folter sollte sie büßen.
(IMG) Bild: Elke Schlegel entkam der DDR vor dem Zusammenbruch, und wurde sie doch ihr Leben lang nicht los
Sie wollte frei sein, sich nicht verbiegen. Das DDR-System hat versucht,
sie daran zu hindern.
Draußen: Ein weißes Mehrfamilienhaus in einer Koblenzer Wohnsiedlung. Ein
großer begrünter Hof davor. In der Nähe liegt die Karthause, so wird das
Gefängnis von Koblenz genannt.
Drinnen: Im Wohnzimmer ist viel aus Glas, dazu helle Flächen und dunkle
Möbel. Starke Kontraste. „Ich wäre gerne Dekorateurin geworden“, sagt
Schlegel. Die allerdings wurden [1][in der DDR] gerade nicht gebraucht, als
sie aus der Schule kam.
Kindheit: 1958 wurde sie in Jena geboren, sie habe dort eine schöne
Kindheit gehabt. Morgens zog sie los, schlüpfte in die Rolle von Cowboys
und kam erst wieder nach Hause, als es dunkel wurde.
Freundschaft: Der Ärger mit dem Staat begann in der Schule. Sie sollte etwa
Mitglied der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft werden und
jeden Monat zehn Pfennig dafür bezahlen. Für Freundschaft? Das verstand sie
nicht. „Meine Freundin Christine hat doch auch nichts gekostet und die war
trotzdem meine Freundin.“
Marlboro-Mann: So ging es weiter. Sie hatte von ihrer Oma aus dem Westen
Filzstifte geschickt bekommen, Marke Pelikan: „Aus dem Westen, durfte ich
in der Schule nichts benutzen.“ Außerdem hatte sie eine
Marlboro-Plastiktüte. Darauf war ein Cowboy auf einem Pferd. Für Elke
Schlegel war das der Inbegriff von Freiheit. Für die Schule der
Klassenfeind. In ihrem Zeugnis stand: „Der politische Standpunkt ist nicht
gefestigt.“
Opponieren: „Wo ich dagegen sein konnte, war ich es.“ Ihre Mutter habe sich
langsam Sorgen gemacht. Sie solle sich benehmen. Und besser auch nicht mehr
in die Kirche gehen. Aber Schlegel schlich sich heimlich hin, sie wollte
konfirmiert werden. Außerdem sah sie Westfernsehen: „Lassie“, „Fury“,
„Flipper“. Und sie hatte Postkarten von Verwandten aus Ländern, die sie
auch sehen wollte.
Berufswahl: Als klar war, dass sie nach der Schule nicht Dekorateurin
werden durfte, überlegte sie weiter. Kellnerin, das wäre was. In einem
Hotel mit internationalen Gästen. „Da dachte ich, ich kann versuchen, mit
denen englisch zu reden.“ Kellnerin wurde sie. Aber das mit dem
Englischsprechen hat nicht geklappt. Später wollte sie Stewardess werden.
„Ich dachte, da kann ich mir die Welt mit meinem Beruf angucken.“ Es
klappte auch nicht. Schlegel wurde abgelehnt.
Ausreiseantrag: Inzwischen hatte sie einen Freund, sie bekamen einen Sohn,
wollten aber nicht heiraten. Deshalb kriegten sie keine Wohnung. „Und
irgendwann sagte mein Freund: ‚Komm, wir hauen ab.‘“ Aber über Stacheldraht
und Minenfelder wollten sie nicht. Also stellten sie einen Ausreiseantrag.
Achtmal insgesamt. Und damit waren sie Staatsfeinde. Schlegel durfte nicht
mehr kellnern und musste in die Spülküche. Ihr Freund war Fliesenleger und
durfte nur noch Sand schaufeln. Wer mit ihnen zu tun hatte, riskierte
Ärger.
Tag der Menschenrechte: Dazu eine Geschichte vom Tag der Menschenrechte im
Jahr 1983. Es war der 10. Dezember und Schlegel ging mit anderen
Ausreisewilligen auf den Weihnachtsmarkt. Um leise zu protestieren, mit
weißen Kerzen in den Händen. Es dauerte nicht lang, bis die
Bereitschaftspolizei kam. Da stand plötzlich ihr Bruder vor ihr. In Uniform
und mit Maschinengewehr in der Hand. Sie hatten Blickkontakt. „Er war für
den Staat da und wir waren gegen den Staat da.“
Halb fünf: Die Stasi kam am 28. März 1984, um halb fünf morgens. Fünf
Männer und eine Frau. Den Sohn durfte Schlegel noch zu ihrer Mutter
bringen. „Ich habe mich zu ihm runter gekniet und gesagt: Die Mutti geht
dir was Schönes kaufen. Ich bin heute Abend wieder da.“ Ein Jahr sieht sie
den Zweijährigen nicht.
U-Haft: Sie kam nach Gera in Untersuchungshaft. Verhöre von morgens bis
abends – ohne Essen, ohne Wasser. „Ich habe in die Hose gemacht, weil ich
nicht auf Toilette durfte“, sagt Schlegel. Sie musste sich nackt ausziehen.
„Mir ist in alle Löcher geguckt worden, die eine Frau hat“, sagt sie. Sie
wollte nicht duschen, weil sie an die Gaskammern in Buchenwald dachte und
an einen Bekannten, der in Gera in der U-Haft gestorben war. Deshalb wusch
sie sich am Waschbecken. Schlafen musste sie auf dem Rücken, mit den Händen
auf der Decke. Alle 20 Minuten wurde nachts das Licht eingeschaltet.
Hungerstreik: Weil sie nicht wusste, was mit ihrem Sohn war, verweigerte
sie fünf Tage das Essen. Bis sie erfuhr, dass er noch immer bei ihrer
Mutter war. Sie musste ihr auch das Sorgerecht übertragen. Nach drei
Monaten in U-Haft habe sie noch 38 Kilogramm gewogen.
Frauenzuchthaus Hoheneck: Sie wurde ins Frauenzuchthaus Hoheneck verlegt.
42 Frauen in einer Zelle. Zwei Toiletten, ein paar Wasserhähne über einem
Trog. Sie schliefen auf Strohsäcken („mit Ungeziefer“). Politische
Gefangene saßen mit verurteilten Kriminellen zusammen, erzählt Schlegel.
„Und ständig ist man begrapscht worden.“ Aber sie hatte Glück. Denn sie
hatte sich mit Ramona angefreundet. „Ramona“, sagte sie, als sie im
Freigang waren, „du musst meine Knastmieze werden.“ Und so gingen sie eine
Scheinbeziehung ein, zum Schutz vor den anderen.
Seife: Jeden Tag hätten sie sich ein Stück Seife hin- und hergeschenkt als
Liebesbeweis. „Ich bin immer in die Zelle und habe gesagt, meine Mieze hat
mir ein Stück Seife geschenkt. Die liebt mich so.“ Im Freihof seien sie
immer Arm in Arm herumgelaufen, „als wären wir ein verliebtes Pärchen“.
In den Westen: Nach fünf Monaten und 24 Tagen wurde Elke Schlegel von der
Bundesrepublik freigekauft. Sie bekam ihre Entlassungsurkunde aus der DDR
und stieg in einen Bus mit etwa 50 anderen Menschen Richtung Westen. Fast
wäre sie wieder ausgestiegen, weil sie ihren Sohn nicht in der DDR lassen
wollte. Dass sie ihren Sohn nicht sah, sagt sie, sei das Schlimmste
gewesen.
Ungewohnt: Im Westen war anfangs alles fremd. „Die Türen wieder selber
öffnen, entscheiden, welchen Pullover man trägt und solche Sachen.“ Ihr
Mann hatte das gleiche erlebt wie sie. Bilder von ihm hängen in der
Wohnung. Vor ein paar Jahren ist er an Krebs gestorben. „Ihm musste ich nie
erklären, wie die Haft war“, sagt Schlegel.
Der Sohn: Im Februar 85 fuhr Schlegel zurück in die DDR, obwohl sie
fürchtete, wieder eingesperrt zu werden. Aber die Sehnsucht nach ihrem Sohn
sei größer gewesen als die Angst. Am Bahnhof warteten ihre Mutter, ihre
Oma, ihr Bruder und ihr Junge. „Aufgereiht wie die Orgelpfeifen.“ Reden
konnten sie kaum, weil überall Stasi war. Diesmal nahm sie ihren Sohn mit.
Koblenz: Sie hatten in Koblenz eine Wohnung bekommen und Schlegel fand
einen Job in einer Pizzeria. 15 Jahre blieb sie dort. „Die Italiener haben
uns richtig in ihre Familie aufgenommen.“ Von Koblenz aus reisten Schlegel
und ihr Mann im Urlaub um die Welt. Rio de Janeiro, Großbritannien, weiße
Sandstrände, die sie zuvor nur von Postkarten kannte. Sie zeigt
Urlaubsfotos. Man könnte meinen, jetzt war alles gut. Schlegel war frei,
konnte leben, wie sie wollte. Aber [2][so einfach ließ sich die DDR nicht
abschütteln.]
Umzüge: In den ersten Jahren zogen sie in Koblenz zehnmal um. Bloß nicht zu
lange an einem Ort bleiben. Eine Therapeutin wird ihr später sagen: „Das
war eine Art Flucht.“ Auch Angst sei ein Gefängnis.
Mauerfall: Und dann [3][fiel 1989 die Mauer]. Sie war zwar glücklich, aber
gleichzeitig entsetzt. Denn sie fürchtete, dass nun auch die Richter und
ihre alten Wärterinnen in den Westen kamen. 2007 bekam diese Angst ein
Gesicht. Schlegel arbeitete seit sieben Jahren bei einer Versicherung in
Koblenz, als sie mit einer Kollegin heimfuhr. Die Frau hörte ihren
DDR-Akzent. Sie komme auch aus dem Osten, sagte sie. Schlegel erzählt, dass
sie im Frauenzuchthaus Hoheneck gesessen hat. Die Kollegin sagt: „Da war
ich Aufseherin.“ Schlegel reißt die Autotür auf, die Frau macht eine
Vollbremsung, Schlegel flüchtet, klettert über die Leitplanke, rennt in den
Stadtwald. Sie weint, sie schreit, irrt zwischen den Bäumen umher. Hinter
sich hört sie die Frau rufen, sie sei „eine von den Guten“ gewesen. „Es gab
keine Guten“, sagt Schlegel.
Hilfe: Nach dem Zusammenbruch brauchte es Jahre der Therapie, um von den
Erinnerungen an die Nasszelle, den Demütigungen und Foltererfahrungen nicht
wieder eingeholt zu werden. „Manchmal denke ich: Das kann doch nicht mein
Leben gewesen sein.“
14 Oct 2026
## LINKS
(DIR) [1] /Die-DDR/!6152741
(DIR) [2] /Historikerin-ueber-Frauen-und-die-DDR/!6132109
(DIR) [3] /63-Jahre-Mauerbau/!6026741
## AUTOREN
(DIR) Clemens Sarholz
## TAGS
(DIR) wochentaz
(DIR) Der Hausbesuch
(DIR) DDR
(DIR) Folter
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Die „Wiedervereinigung“ in der Literatur: Stumm ist das Volk
Während mehr ostdeutsche Autor:innen das Ende der DDR in den Blick
nehmen, bleibt die Wiedervereinigung aus westdeutscher Perspektive
unerzählt. Warum ist das so?
(DIR) Ausstellung Annemirl Bauer: Mit Biss und Herzlichkeit
In ihren Bildern überflog sie Landschaften, in ihrem Leben fühlte sie sich
in der DDR eingesperrt. Ausstellungen in Potsdam und Berlin erinnern an die
Malerin Annemirl Bauer.
(DIR) Sookee über ihren Geburtsort: Mecklenburg. Leberwurst. Lebensdurst. Red du nur
Rapperin Sookee kam im vorpommerschen Pasewalk auf die Welt und hat seitdem
nicht dorthin zurückgefunden. Ihren Blick prägt der Ort dennoch bis heute.