# taz.de -- Der Geschmack von Pastéis de Nata: Und die kalten Kacheln auf der warmen Haut
> Mit der Pastelaria von Belém kann die portugiesische Bäckerei im Kiez
> nicht mithalten. Aber sie weckt Erinnerungen an einen heißen Nachmittag
> in Lissabon.
Mit seinen blonden Locken, zerzaust, als wäre er gerade aufgestanden, und
mit riesigen Augen – zwei Kugeln, in deren Tiefe etwas Blaues aufleuchtet –
fragt er mich, was ich möchte. Er weiß aber nicht, was ein Cortado ist,
also gebe ich mich mit einem Cappuccino zufrieden. Er zeichnet weder ein
Herz noch ein Blatt in den Milchschaum, und das gefällt mir. Auch dass der
Cappuccino heiß ist, obwohl ich vergessen habe, ihn „extra heiß“ zu
bestellen, wie ich es immer mache, damit er nicht lauwarm ist.
Was ich auch an dieser portugiesischen Bäckerei in meinem Kiez mag, ist,
dass ich, wenn ich dort bin, tatsächlich das Gefühl habe, irgendwo im
Süden, vielleicht ja in Portugal zu sein. In einer Ecke steht eine Madonna
im goldenen Mantel, weiße Kacheln bedecken die Wände, neben der Tür hängt
ein Bild von einem Strand mit Möwen. Man hört das leise Brummen der
Kühlschränke, es läuft keine Musik. Im hinteren Raum, wo die Öfen stehen,
ist es dunkel, als müsste man ihn vor der Sonne schützen.
Jedes Mal, wenn ich da bin, versetze ich mich zurück an einen Nachmittag in
Lissabon, vor mehr als zehn Jahren. Wir hatten Pastéis de Nata aus der
Pastelaria von Belém gegessen, wo, so sagt man, die besten der Stadt
gebacken werden. Zur Siesta-Zeit, als alle Läden wegen der Hitze schließen,
legten wir uns unter die Arkaden eines Museums und schliefen ein. Ich
erinnere mich an die kühle Berührung der Fliesen am Körper, an ihr
geblümtes Kleid und an den Shampooduft ihres Haares. Dann gingen wir zum
Hafen.
Jetzt steht der Bäcker mit den Locken draußen, der Rücken mir zugewandt.
Über seinem vom Licht erhellten Kopf hängen noch die Wimpel vom letzten
Straßenfest und werden von einer leichten Brise bewegt. Er raucht, und es
kommt mir vor, als wäre er am Meer und würde auch, wie wir damals in Belém,
die Schiffe beobachten.
26 May 2026
## AUTOREN
(DIR) Luciana Ferrando
## TAGS
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Alltag
(DIR) Berlin-Neukölln
(DIR) Portugal
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Kolumne Szene
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Krähen und Greifvögel: Hitchcock 2.0
Auf Schildern und in Foren wird vor Attacken von Krähen, Bussarden und
Steinadlern gewarnt, die sich Hitchcock nicht besser hätte ausdenken
können.
(DIR) Baustelle in Berlin-Charlottenburg: Lauf Jonas, lauf
Monatelang tut sich nichts auf der Baustelle in Berlin-Charlottenburg.
Interessant wird sie erst wieder, als zwei Jungs dort herumturnen.
(DIR) Mit dem Nachtbus nach Hause: Kreuzberger Nacht in der N8
Im Berliner Nachtbus N8 sind alle mit sich selbst beschäftigt, um nicht
hinzufallen, wach zu bleiben oder klarzukommen. Ein kleiner Junge fällt da
nicht weiter auf.
(DIR) S-Bahn-Verkehr: Cola und Radieschen
Im Frühling haben Tinder und Co ausgedient. Die Öffentlichen werden wieder
zum Dating-Portal.
(DIR) Freilaufende Troubadixe: Sie röhren unablässig
Im Hamburger Stadtraum scheinen sich Sangeskünstler:innen ganz
besonders wohl zu fühlen. Pausenlos beschallen sie den Balkon unserer
Autorin.
(DIR) Besuch auf dem Land: Oh, wie herrlich! Frischluft!
Vom Hochbett aus ist die Aussicht am schönsten. Vorsicht jedoch an der
Leiter beim Herunterklettern – sonst landet der Fuß womöglich, wo er nie
hinwollte.