# taz.de -- Kühle Orte in Berlin: Zuflucht vor dem Hitzeschlag
       
       > Die offiziellen Karten, die kühle Orte in Berlin ausweisen, liefern
       > dürftige Ergebnisse. Ein Berliner hat auf eigene Faust etwas Besseres
       > programmiert.
       
 (IMG) Bild: Eher das Gegenteil von einem kühlen Ort: der Gendarmenmarkt in Mitte
       
       Es ist noch nicht so lange her, da wäre den meisten ein Berlin-Plan mit
       „kühlen Orten“ seltsam vorgekommen. Wärmestuben für den Winter, klar, aber
       temperierte Räume für die Sommerhitze? Da dachte man eher an dunkle Kirchen
       in Süditalien, in die sich schwitzende TouristInnen vor der mediterranen
       Sonne flüchten. Tempi passati: [1][Heute sind auch Niedrigtemperatur-Tipps
       für die deutsche Hauptstadt Gold wert.]
       
       Gleich drei digitale Rechercheangebote bietet die Berliner Verwaltung im
       Netz an: die [2][„Kühle Orte“-Karte] der Senatsgesundheitsverwaltung, die
       [3][„Erfrischungskarte“ der Open Data Informationsstelle] und das
       [4][Geoportal Berlin]. Die Vielfalt ist allerdings irreführend, denn alle
       drei verweisen auf exakt dieselben Räume – neben Trinkbrunnen,
       Schwimmbädern und (im Falle der „Erfrischungskarte“) jeder einzelnen
       Parkbank von Berlin.
       
       Das Ergebnis sieht ziemlich schütter aus, denn es sind lediglich
       Nachbarschaftszentren, Seniorenfreizeitstätten oder Kirchengemeinden, die
       hier auftauchen. So lobenswert es ist, dass diese auch hitzeschlagbedrohten
       Menschen ein Refugium sind, so dürftig bleibt es in der Summe. Gibt es denn
       nicht mehr klimatisierte Orte in einer Metropole?
       
       Eine erste Antwort liegt natürlich auf der Hand: Im Prinzip verfügt
       mittlerweile jeder Supermarkt über eine Klimaanlage, im Gegensatz etwa zu
       vielen Bürgerämtern und anderen öffentlichen Einrichtungen. Auch eine Fahrt
       mit der jüngsten S-Bahn-Generation, die auf der Ringbahn verkehrt, bringt
       Erleichterung, ist aber nicht immer praktikabel.
       
       Hier kommt Matze Schmidbauer ins Spiel, ein Berliner, der ganz privat den
       [5][Berliner Daten-Atlas navigator.berlin] betreibt. Der zeigt etwa die
       Lärmbelastung von Kiezen, die Entfernung zur nächsten Schule, die Lage von
       Fahrradstraßen und rund 50 weitere Parameter an, alles generiert aus
       offenen Verwaltungsdaten und der freien Weltkarte OpenStreetMap.
       Schmidbauer hat auch kühle Orte im Angebot – und zwar weit mehr als die
       drei zuerst erwähnten Karten.
       
       ## Klimatisiert durch die Mall schlendern
       
       So verzeichnen „Erfrischungskarte“ und Co in einem Radius von rund einem
       Kilometer um den Gendarmenmarkt ganze zwei Zufluchtsorte: den Gropiusbau
       und das Stadtteilzentrum „Kreativhaus“ auf der Fischerinsel. [6][Auf
       navigator.berlin sind es rund 40], denn die Karte verzeichnet nicht nur
       alle Museen und Bibliotheken, sondern auch Kinos und andere kommerzielle
       Räume wie die Mall of Berlin, durch deren klimatisierte Gänge man ja auch
       mal ohne Kaufwunsch schlendern kann.
       
       Laut Schmidbauer enthält der Navigator berlinweit 473 kühle Orte, die im
       Sommer geöffnet sind, 281 davon verlangen keinen Eintritt. Eine Info-Spalte
       liefert die dazugehörigen Öffnungszeiten und gegebenenfalls den Hinweis, ob
       hier tatsächlich eine Klimaanlage läuft. Auch ein aus den Klimadaten des
       Berliner Umweltatlas errechneter Hitze-Score lässt sich anzeigen.
       
       Allerdings fehlen hier wiederum viele der Orte, die die „offiziellen“
       Karten ausweisen. Die legen beispielsweise im Kreuzberger Bergmannkiez die
       Passionskirche als schattigen Ort nahe, wohingegen der Navigator die
       Markthalle am Marheinekeplatz im Angebot hat. Für lückenlose Kühle muss
       also immer noch eine Meta-Recherche betrieben werden. Aber hey: Land
       Berlin, das geht noch besser!
       
       3 Aug 2026
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /Hitzewelle-in-Berlin/!6190313
 (DIR) [2] https://kuehle-orte.berlin.de/hsp/
 (DIR) [3] https://erfrischungskarte.odis-berlin.de/?latitude=52.520952&longitude=13.400033&zoom=14
 (DIR) [4] https://gdi.berlin.de/viewer/main/
 (DIR) [5] https://navigator.berlin/
 (DIR) [6] https://hitze.navigator.berlin/explore?bbox=13.35119%2C52.50145%2C13.41867%2C52.52848&zoom=13.71&center=13.38493%2C52.51497&address=13.39244%2C52.51437&q=Franz%C3%B6sischer+Dom%2C+7%2C+Gendarmenmarkt%2C+Friedrichswerder%2C+Friedrichstadt%2C+Mitte%2C+Berlin%2C+10117%2C+Deutschland
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Claudius Prößer
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Hitze
 (DIR) Klimaschutz
 (DIR) Klimaanpassung
 (DIR) Open Data
 (DIR) Hitze
 (DIR) Hitze
 (DIR) Schwarz-rote Koalition in Berlin 
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Hitzeschutz in der Stadt: Statt schwitzen unter Pflanzen sitzen
       
       Friedrichshain-Kreuzberg hat drei „mobile Gärten“ aufgestellt, die für
       Abkühlung sorgen sollen. Nebelduschen gibt es in Berlin dagegen nur eine
       einzige.
       
 (DIR) Hitzekonzepte in Berlin und Barcelona: Heißes Pflaster
       
       In Berlin gibt es seit letztem Jahr einen Hitzeaktionsplan – und massive
       Kritik daran. Aus Barcelona könnten Ideen kommen, wie es besser geht.
       
 (DIR) Hitzewelle in Berlin: Was tun, wenn die Sonne knallt?
       
       Mit steigenden Temperaturen redet Berlin wieder über Hitzeschutz. Doch wie
       gut ist die Stadt wirklich auf die Hitzewelle vorbereitet?