# taz.de -- Gefährliche Klimaerhitzung: Trinken, trinken, trinken
       
       > Für alte Menschen ist der Hitzesommer besonders gefährlich, in den Heimen
       > fehlen Klimaanlagen. Frau Grabowski und Frau Theuer machen das Beste
       > draus.
       
 (IMG) Bild: Bewohner halten sich lieber draußen im Schatten, im Garten auf
       
       Auf dem Weg zu Frau Grabowski ganz am Ende des Ganges biegt Pfleger Colin
       Kepler scharf rechts in das Zimmer von Frau Braun ab. Frau Braun ist nicht
       da, Fenster und Tür stehen sperrangelweit offen. Immerhin sind die
       Außenjalousien runtergefahren. „Wir haben halt jetzt den Punkt am Tag
       erreicht, wo es draußen wärmer ist als drinnen“, sagt Kepler und schließt
       das Fenster. Genau genommen ist der Punkt schon ein bisschen her, es ist
       Donnerstagvormittag im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg, die 25 Grad sind
       überschritten. Auf dem weiteren Weg zu Frau Grabowki macht es sechsmal
       Rumms. Die Flurfenster, die zu Beginn der Frühschicht um 5.45 Uhr allesamt
       auf Kipp gestellt wurden, schließt Kepler im Vorbeigehen. Auch Monika
       Grabowski, die in ihrem Zimmer der Radioanalyse eines Bibelzitats lauscht,
       tut das vor offenem Fenster. Kepler fragt, ob er es zumachen darf, den
       Griff schon in der Hand.
       
       „Haben Sie gut was getrunken, Frau Grabowski?“, fragt er. „Nicht viel, wenn
       ich ehrlich bin“, antwortet sie, vor ihr zwei Flaschen stilles Wasser, die
       eine halb leer. „Dann wissen wir ja, was wir jetzt zu Mittag machen“, sagt
       Kepler, hilft Grabowski in den Rollstuhl und fährt sie in den
       Küchenbereich. Die 86-Jährige hätte lieber Saft als Wasser, gerne Kirsch,
       aber bitte nicht Ananas. Saft gehe immer. „Ich sitze vor dem Wasser und
       denke, ach, trinkste nachher.“ Ob sie ansonsten gut klarkomme in diesem
       Hitzesommer? „Jaaaa“, sagt Frau Grabowski. „Ich tu ja nüscht.“ Sie lacht
       laut auf. „Wenn ich arbeiten müsste, dann säh das anders aus. Aber ich werd
       hin- und hergefahren, geh ins Bett und steh wieder auf, ich komm klar!“
       Jetzt lacht Colin Kepler. „Wir schwitzen gerne für unsere Bewohner.“ „Wie
       bitte?“, sagt Frau Grabowski. „WIR SCHWITZEN GERNE FÜR SIE“, sagt Kepler.
       „Das ist mir recht“, sagt Frau Grabowski und trinkt den Kirschsaft, der ihr
       mittlerweile gereicht wurde.
       
       Colin Kepler, hochgewachsen, kurze blonde Haare, ist Altenpfleger in der
       Seniorenstiftung Prenzlauer Berg. Fast 570 Menschen leben hier in vier
       Anlagen, 500 Mitarbeitende hat die Einrichtung insgesamt. Anders als sein
       Kollege Qorban Yosofi, der in der Küche gerade die dampfende Spülmaschine
       ausgeräumt hat, trägt Kepler kein nasses Kühltuch um den Hals. Die
       Geschäftsführung hat diese Kühltücher kürzlich erst angeschafft, auch über
       Nackenventilatoren für die Belegschaft wurde nachgedacht. Aber weil die zu
       sehr aussehen wie Haltegriffe, sei das zu gefährlich. Nicht, dass sich noch
       jemand daran hochziehen will. Yosofi füllt Götterspeise in kleine
       Schüsselchen, sein blaues Polohemd ist vom Kühltuch vorne ganz nass.
       
       Eine „kleine Linderung“ seien diese Tücher, sagt Colin Kepler. Zur Not
       könne man sonst auch mal in die Personaldusche springen – vorausgesetzt,
       die Zeit ist da. Was ihm an heißen Tagen wie heute auf dem Weg zur Arbeit
       durch den Kopf gehe? „Ich hoffe dann einfach, dass die Kollegen gute
       Vorarbeit geleistet und nachts auf den Gängen viel quergelüftet haben“,
       sagt er. Und dass der Tag so ruhig wie möglich wird, Hauptsache wenig
       rennen müssen, das wäre gut.
       
       ## Keine Klimaanlage in der Seniorenstiftung
       
       Natürlich hätte er gerne, dass auch die Bewohner nachts ihre Fenster
       öffneten, „aber die dürfen auf ihren Zimmern natürlich machen, was sie
       möchten, die wohnen ja hier.“ Im Alter ändere sich bei vielen Menschen das
       Kälteempfinden, gerade Durchzug könnten viele einfach nicht ab. „Wir haben
       hier Bewohner, die möchten auch bei 36 Grad ’ne warme Decke haben oder
       Strickjacke tragen, und das akzeptieren wir selbstverständlich.“ Die dick
       eingepackten habe man dann besonders im Blick, wie auch die Leute, „die
       kreislauftechnisch sehr instabil sind“, oder diejenigen, die
       „Krankheitsbilder mit Trinkmengenbeschränkung“ haben. Darunter fallen zum
       Beispiel Herzinsuffizienz und Nierenerkrankungen. Aber grundsätzlich schaue
       man natürlich auf alle. „Und die schauen ja auch auf uns“, sagt Colin
       Kepler. Wenn er zum x-ten Mal eine Bewohnerin zum Trinken animiere, werde
       er auch schon mal mit der Frage „Und Sie???“ konfrontiert. Und von der
       Melone bleibe auch immer mal was übrig.
       
       Wasser und Melone ohne Ende sind nur zwei der vielen Maßnahmen, die den
       Alten die Hitze erträglicher machen sollen. Zur Liste gehören außerdem:
       Handtücher aus dem Gefrierfach, Sprühflaschen, Ventilatoren, Fußbäder,
       leichte Betttücher, Kaltschalen, Eiskaffee. Zur Liste gehört nicht: eine
       Klimaanlage.
       
       „Jaaa, das Thema Klimatisierung ist schwierig“, sagt Leif Rothermund. Der
       Einrichtungsleiter sitzt im schattigen grünen Innenhof unter einem riesigen
       Markisengestell. Sehr viel Geld habe das Teil gekostet, und jeden Monat
       müsse der Techniker kommen und es reparieren. In zwei Häusern habe man für
       jeweils 250.000 Euro Außenjalousien nachgerüstet. Aber die hielten die
       Wärme nun mal nicht komplett draußen.
       
       Doch alle Bewohnerzimmer zu klimatisieren, sei wiederum ein so massiver
       Eingriff in Baukörper und Strukturen, „mit einem so extremen Kostenfaktor,
       das ist nicht sinnvoll, das in Bestandseinrichtungen zu tun“, sagt
       Rothermund. Die Finanzierung des Umbaus müsste außerdem das Land
       übernehmen. Das tue es aber nicht, weswegen die Baukosten auf die Bewohner
       umgelegt werden müssten, bei eh schon hohen Eigenanteilen. Tatsächlich sind
       nach deutschem Pflegerecht die Bundesländer zuständig für die Förderung der
       Investitionskosten. Diese Förderungen werden vielerorts jedoch nur
       teilweise übernommen.
       
       ## Sprühnebel am Hühnergehege
       
       Als Träger sei es zudem extrem zermürbend, sich durch die Dschungel der
       Förderprogramme zu schlagen. „Du willst einfach, dass es passiert, und
       nicht zwei Jahre lang Anträge bearbeiten und irgendwelche Evaluationen
       machen“, sagt Rothermund. Es sei außerdem mehr als fraglich, ob eine
       Vollklimatisierung so wünschenswert wäre. Rothermund habe mal in der
       vollklimatisierten Aachener Uniklinik gearbeitet, „da geht kein Fenster
       auf, es wird Sommer wie Winter mit der Klimaanlage gearbeitet“. Auch weil
       Temperaturempfinden wahnsinnig individuell sei, „ist das einfach keine
       Lösung für uns“. Grundsätzlich sind Klimaanlagen in deutschen Pflegeheimen
       bisher noch die Ausnahme.
       
       Ein Thema für die nächsten Jahre seien eher punktuelle Kälteorte, sagt er.
       Klimatisierte große Aufenthaltsräume beispielsweise. Und wenn er sich etwas
       backen könnte? Rothermund lacht. „Einen Swimmingpool!“
       
       Einem Swimmingpool vielleicht am nächsten kommt das kleine Sprühnebelsystem
       am Hühnergehege. Auch das ist recht neu, wurde zum Sommerfest vor ein paar
       Wochen installiert und seitdem nicht mehr abgebaut. Regina Theuer verweilt
       hier gerne, beobachtet die Hühner und hält dabei das Gesicht in die
       winzigen Wassertropfen. Draußen sei es an solchen Tagen wie heute allemal
       besser als drinnen, sagt die 85-Jährige. Ihr Zimmer auf der Ostseite heize
       sich schon morgens auf, sie verlasse es nach dem Frühstück und kehre erst
       abends wieder zurück. Ja, Trinken sei ein Problem, „im Alter hat man
       einfach keinen Durst mehr.“ Die ständigen Aufforderungen gingen ihr auf die
       Nerven, „aber es muss ja, es muss ja“. In ihrem langen Leben sei dieser
       Sommer 2026 der heißeste gewesen. „Das ist der Klimawandel, und wir
       bemerken das sehr.“
       
       Eine Sache, von der sie sich nicht abbringen lässt, egal, wie hoch die
       Temperaturen sind, sind ihre Routinen. „Das Sportprogramm zum Beispiel“,
       sagt Theuer. „Das ziehe ich durch – eiskalt.“
       
       Eine halbe Stunde zuvor, im großen Aufenthaltsraum: Sechs Seniorinnen und
       Senioren trainieren angeleitet von Anita Jädicke im Sitzen ihre
       Muskelpartien in Armen, Schultern und Rücken, Fünf-Kilo-Gewichte zu beiden
       Seiten. „Und jetzt die schweren Hanteln mal zur Seite legen und entspannt
       zur Ruhe kommen“, sagt Jädicke. Reihum sammelt sie die mit Reis gefüllten
       Säckchen wieder ein, trainiert wird nicht wirklich mit 5 Kilo, sondern eher
       mit 100 Gramm. Aber die Kursmitglieder sollen sich gerne vorstellen dürfen,
       sie seien in einer richtigen Muckibude, wo der Schweiß von der Decke
       tropft.
       
       ## Wenn alles zu viel wird: „Schweine streicheln“
       
       „Habt ihr Muskelschmerzen irgendwo?“, fragt Jädicke nach dem Cooldown. „Wir
       haben doch gar keine Muskeln mehr“, ruft Rudolf Plamper, 95 Jahre alt.
       „Dann gibt’s beim nächsten Mal schwerere Hanteln“, entgegnet Jädicke. „Und
       jetzt bitte seid so lieb, wenn ihr hochgeht. Trink…“ – „…en, trinken,
       trinken“, stimmen die sechs Sportler:innen in leicht ermüdetem Tonfall
       mit ein.
       
       Nur einem regelmäßigen Teilnehmer sei es heute zu heiß gewesen für
       Training, sagt Jädicke, die ihre Übungen natürlich an die Hitze anpasst.
       Und wenn es gar nicht geht, bringt sie statt der „Hanteln“ Kniffel, Karten
       und Kühlpads mit oder gibt Kopf- und Nackenmassagen. Eine Teilnehmerin ist
       besonders froh, ihr Zimmer heute für den Kurs verlassen zu haben, 29 Grad
       seien es da drin, trotz Deckenventilator. Sie empfinde immer wieder eine
       Enge im Brustkorb. „Und wenn man schlafen will und es ist so stickig und
       man merkt, es kommt keine Luft … Da braucht es einfach eine Klimaanlage!“
       
       Es gibt ein geflügeltes Wort in der Seniorenstiftung Prenzlauer Berg, und
       das lautet „Schweine streicheln“. Wenn alles zu viel wird, kann man die
       Lausitzer Mini-Schweine Molly und Paco besuchen, sie residieren hinterm
       Hühnergehege und sind überaus zutraulich. An ihnen zeigt sich außerdem,
       dass ein anderes geflügeltes Wort, nämlich „schwitzen wie ein Schwein“,
       nicht der Wahrheit entspricht. Schweine können nicht schwitzen, sie können
       auch nicht hecheln wie ein Hund. Und haben dazu auch noch empfindliche
       Haut. Sich im Wasser aufzuhalten, versuchen Molly und Paco ebenfalls zu
       vermeiden, die Tierpflegerin hat deswegen Futter in die kleinen
       Planschbecken geworfen.
       
       Kreativ werden und Angebote schaffen, das gilt dieser Tage also für alle
       Bereiche des Hauses.
       
       9 Aug 2026
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Leonie Gubela
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Rekordhitze
 (DIR) Schwerpunkt Klimawandel
 (DIR) Altenpflege
 (DIR) Hitze
 (DIR) Social-Auswahl
 (DIR) Schlaf
 (DIR) Hitze
 (DIR) Schwerpunkt Klimawandel
 (DIR) Hitzetote
 (DIR) Leben mit Behinderung
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Sommerdepressionen: I got that summertime, summertime sadness
       
       Wenn es im Sommer heiß ist, wird der Schlaf schlechter. Das kann psychisch
       krank machen. Wie immer können sich Reiche besser vor der Hitze schützen.
       
 (DIR) Copernicus-Messungen: Juni und Juli waren in Westeuropa so heiß wie noch nie
       
       Mehrere Hitzewellen haben die Temperaturen vielerorts auf Rekordwerte
       getrieben. Auch die Meere erreichen bisher ungekannte globale Höchstwerte.
       
 (DIR) Umweltschützer, Mieterbund, Gewerkschaft: Vielfältiges Bündnis fordert Hitzegipfel
       
       Zahlreiche Organisationen fordern von der Bundesregierung einen Hitzegipfel
       und Geld für Klimaanpassung. Auch europäische Gesundheitsverbände mahnen.
       
 (DIR) Neue RKI-Zahlen: Fast doppelt so viele Tote in Hitzewoche wie angenommen
       
       Von rund 5.000 Toten durch Hitze Ende Juni ging das Robert Koch-Institut
       zunächst aus. Doch tatsächlich sind deutlich mehr Menschen hitzebedingt
       gestorben.
       
 (DIR) Klima und Ableismus: Nicht alle trifft die Hitze gleich
       
       Bei der Debatte um Schutzmaßnahmen bleiben Menschen mit Behinderungen oft
       außen vor. Dabei sind gerade sie auf barrierefreie Kühlräume angewiesen.