# taz.de -- Begegnungen im Nahverkehr: 13 Jahre und 4 Monate
> Schildkröten halten bekanntlich Winterruhe statt -schlaf. Was sie jedoch
> in den dunklen Stunden so treiben, behalten sie für sich.
Es ist Freitagabend gegen kurz nach sechs auf dem S-Bahnhof Julius Leber
Brücke und bereits dunkel. Neben mir gähnen die Leute in ihre Handys. Ich
bin auch müde. Diese frühe Dunkelheit ist jedes Jahr wieder
gewöhnungsbedürftig. Man will eigentlich nur aufs Sofa, sich in eine Decke
einkuscheln, lesen oder bloß Schokolade essen und vor sich hinstarren.
Rechts von mir steht eine Frau mit einer orangen Mütze und einer schillernd
grünen Ballonjacke. Sie erinnert mich an eine Schildkröte, weil sie sehr
langsam von einem Brötchen mit Salat abbeißt und noch langsamer kaut. Dabei
sieht sie vor sich auf die Schienen. Neben ihr gähnt ein Mann in einem
Daunenmantel mit weit geöffnetem Mund. Er macht dabei zum Abschluss ein
lautes erschöpftes Geräusch. Die Schildkrötenfrau dreht langsam den Kopf
und sieht ihn an. Er blickt immer noch auf sein Handy, bemerkt aber den
Blick der Frau und sagt: „Schuldigung.“
„Alles gut“, sagt sie mit vollem Mund. „Ich werde den ganzen Tag kaum wach
und dann die Nachrichten, das macht einen fertig“, erklärt er. Sie nickt,
überlegt und sagt dann: „Ja, wenn es dunkel wird, muss der Bär in die
Höhle.“ Er seufzt und nickt. „Besser wär’s. Schön in den Winterschlaf gehen
und erst aufwachen, wenn es Frühling ist.“
Die Frau kaut und überlegt. Der Mann sieht kurz zu ihr und dann wieder auf
sein Display. „Aber“, sagt sie eine Unendlichkeit später, „dann verpasst
man ja noch mehr vom Leben.“ Er sieht sie länger an und sagt dann langsam:
„Ist doch sowieso schon jede Nacht so, oder?“ Sie nickt. „Genau. Ich
schlafe aber immer nur vier Stunden pro Nacht.“ „Ist das nicht zu wenig?“
„Kann sein, aber sollte ich 80 Jahre alt werden, gewinne ich damit 13 Jahre
und 4 Monate Lebenszeit.“ „Hm“, macht der Mann. „Denken Sie mal drüber
nach“, sagt die Frau und lächelt fröhlich. Ich lächle auch. „Mach ich“,
sagt der Mann und seufzt.
4 Nov 2026
## AUTOREN
(DIR) Isobel Markus
## TAGS
(DIR) Kolumne Szene
(DIR) Öffentlicher Nahverkehr
(DIR) Schildkröte
(DIR) Alltagskultur
(DIR) BVG
(DIR) Berlin
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Rätsel aus der Kita: Stille-Post-Essen
Missverständnisse können vieles im Leben besser machen. Auch das Essen aus
der Kita. Das kann man dann gleich neu erfinden.
(DIR) Die große Angst vor dem Unbekannten: Zwielichtige Landschaft
Es gruselt sich so schön im dunklen Kreuzberg. Zumindest, wenn man als
Westbesuch im Herbst in der großen Stadt unterwegs ist.
(DIR) Zum Verwechseln ähnlich: Einmal Uli sein
Als ob das mit dem Online-Dating nicht eh schon genug Tücken hätte. Richtig
kompliziert wird es, wenn man sich keine Gesichter merken kann.