# taz.de -- Die Wahrheit: Im Dreck ist der Karren, im Karren ist Dreck
       
       > Mit der Machete unterwegs im Metapherndschungel: Ein Statement zum Zahn
       > der nagenden Zeit, die alle Finger in den Wunden heilt.
       
       Da ist der Karren jetzt schon wieder in den Dreck gefahren worden. Wer das
       am Ende gewesen ist, also das mit dem Karren und dem Dreck, weiß man nicht
       genau: War es der oberste Deutsche, waren es die Linken, die Rechten, war
       es jemand aus Berlin, oder wo fand das überhaupt statt mit dem Karren, und
       der Dreck, wie ist der jetzt genau beschaffen, ist das nur Schlamm, also
       nasse Erde, oder ist da noch Müll mit bei, wie man am Niederrhein sagt?
       
       Ist der Dreck am Ende sogar die Kacke, die am Dampfen ist, die Scheiße, in
       die die Chose hineingeritten wurde, oder ist der Dreck flüssig wie Kakao,
       durch den man den Karren ja auch ziehen könnte dann. Und den Karren, den
       muss man sich auch mal genauer anschauen, wer ist denn überhaupt heutzutage
       noch mit einem Karren unterwegs, Reifen aus Holz, wir bitten euch, so etwas
       macht höchstens noch die FDP, die haben oder hatten doch so was in Gelb,
       oder ist das am Ende wieder nur so eine Redewendung und gemeint ist ein
       E-Roller zum Digital-Ausleihen, der im Straßengraben oder in der Spree
       gelandet ist, weil man ihn nicht mehr braucht am Ende der Leihe?
       
       Vermutlich ist der Karren am Ende des Tages eine Metapher, die für
       Deutschland oder die Gesellschaft oder das Klima oder so steht. Das Klima
       wurde in den Dreck gefahren! So sieht es wohl aus: Muren überall, von Ruhr-
       zu Murgebiet, von Mauren gesteuerte Muren, o mein Gott! Das ist ja ein
       adipöser Hund. Da wurde die Klimawende wohl reichlich an die Wand gefahren!
       O nein, auch das noch, an welche Wand denn genau? Und womit, mit dem
       Karren? Ist der also gar nicht im Dreck, sondern an der Wand? Oder von der
       Wand abgeprallt und dann im Dreck gelandet? Triggerentwarnung: Nein, ums
       Klima geht es diesmal ausnahmsweise nicht.
       
       Es geht um die Wahlen neulich, die in Teilen unseres Landes abgehalten
       wurden und seitdem die Schlagzeilen beherrschen, besonders die schmutzigen.
       Da hat zum Beispiel die Demokratie den Karren in den Dreck oder auch
       einfach der Vorsitzende der Demokratie, also der amtierende Bundeskanzler,
       den Karren namens Demokratie oder vielleicht auch nicht den ganzen Karren,
       sondern nur einen bestimmten Karren.
       
       ## Umzugswagen der CDU
       
       Das muss man sich dann so vorstellen wie beim Karneval ein Umzugswagen, wo
       CDU draufsteht, und der wurde jetzt samt Inneneinrichtung, hahaha, in den
       Dreck gefahren oder genauer in die Ostsee. Und auf diesem gesunkenen
       Karnevalswagen sitzt jetzt der junge Narr Philipp Amthor als
       außerparlamentarischer Oppositioneller mit Zweitberuf Kanzleramtsminister
       und darf das Wrack heben oder die Karre aus der Scheiße reiten oder die Kuh
       vom Eis holen.
       
       Oder wer kann das machen? Den Dreck aus dem Kakao ziehen?
       Bundesaußenminister Wadephul böte sich an. Der ist gerade in New York und
       vertritt dort den oben bereits namentlich nicht erwähnten Bundeskanzler,
       weil der hier zu Hause ja ziemlich abschmiert. Und da sagt er, also der
       Wadephul, jetzt, in nicht rechtzeitig weggezogene Mikros, dass Deutschland
       stabil bleiben müsse. Stabil bleiben! Wie schon seine Partei von Berlin
       (vergeblich) gefordert hat oder die Linkspartei behauptet: dass Berlin
       nämlich stabil bleibt! Vielleicht braucht es das tatsächlich – einen
       Stabilisator für die Scheiße, die in den Karren gefahren ist wie der Teufel
       ins Detail.
       
       Wenn aber der Wadephul keine Zeit hat wegen New York, dann vielleicht
       dieser Hitler, der ja im Siegeszuge der Rechten wieder in aller Munde ist,
       zum Beispiel in dieser Schlagzeile, die dem kostenlosen Wiener Blatt Heute
       zu entnehmen war: „Hitlers steiniger Weg zum Baby“. Obwohl, freudscher
       Verleser! Kann ja mal passieren. Gemeint ist hier Hiller, Gabi,
       Moderatorin, Fernsehnase. Warum Wege zum Baby allerdings steinig sein
       müssen – da stimmt doch was mit der Metapher nicht! –, weiß auch Gott
       allein. Noch so ein adipöser Hund.
       
       Aber zurück zum Karren. Hilft eine Zitatebank? „Wer den Karren in den Dreck
       geschoben hat, soll ihn auch wieder herausziehen“, meint zum Beispiel der
       Mann, der zum Lachen zu sich selbst finden musste, Gottfried Keller. Also,
       wer soll den Karren aus dem Dreck ziehen?
       
       Am Ende des Metapherntages wir alle. Könnte aber schwierig werden, wie ein
       anderes Zitat zeigt: „Es gibt Mitarbeiter, die ziehen den Karren. Dann gibt
       es Mitarbeiter, die laufen mit. Und dann gibt es noch Mitarbeiter, die auf
       dem Karren sitzen oder ihn gar bremsen.“ An der Stelle sind wir raus, vor
       den Karren lassen wir uns nicht mehr spannen.
       
       28 Sep 2026
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) René Hamann
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Politik
 (DIR) Sprache
 (DIR) Metapher
 (DIR) Wahlen
 (DIR) Reden wir darüber
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Die Wahrheit: Mein Leben als Urlaubspostkarte
       
       Wer im Urlaub die brodelnde Metropole seiner Existenz hinter sich lässt,
       trifft in der Elternprovinz auf die stille Ödnis eines flachen Alltags.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Mein Leben als Bezahlschrank
       
       Alles begann mit Adam und Eva, der Schlange und dem Apfel. Und dann wurde
       der Baum der Erkenntnis gefällt, Geld eingeführt und dieser Text verfasst.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Mein Leben als Netzwerker
       
       Nach dem Erreichen der Volljährigkeit wird es erst richtig schwierig, sich
       sinnvoll zu betätigen, geschweige denn, sich in sozialen Medien zu äußern.