taz.de

# taz.de -- Türkische Band Baba Zula: „Die Welt ist dystopisch genug“

> Baba Zula aus Istanbul feiert 20-jähriges Bestehen. Bandgründer Murat
> Ertel über „No“-Kampagnen, Aslı Erdoğan und das Jubiläumsalbum „XX“.

(IMG) Bild: Nicht nur brillentechnisch ihrer Zeit voraus: Baba Zula. Murat Ertel ist ganz rechts im Bild

taz: Murat, Sie haben gerade ein „20 Jahre Baba Zula“-Jubiläumsalbum
veröffentlicht – wird es auch in der Türkei erscheinen?

Murat Ertel: Bislang will es in der Türkei niemand veröffentlichen. Falls
jemand fragt, werden wir darüber nachdenken. Wir legen es aber gerade auch
nicht darauf an, solange der Staat und seine Gesetze in solch ungewissem
Zustand sind. Wer weiß, vielleicht findet irgendjemand Songs oder das
Artwork beleidigend. Wir wollen eigentlich warten, bis der Ausnahmezustand
beendet ist.

Sie haben einen Song namens „Özgür Ruh“, was so viel wie Freigeist
bedeutet. Wie ist es derzeit, als Freigeist in Istanbul zu leben?

Die Idee des Songs ist es, seinen freien Geist zu bewahren – egal, wie die
Bedingungen sind. Ob man im Gefängnis ist, ob man Sex hat oder ob man
gerade ein wissenschaftliches Experiment durchführst: dass du deine
geistige Freiheit schützt, ist das allerwichtigste.

Wie sehr ist die Musikszene aktuell in Istanbul bedroht?

Was das Musikalische betrifft, kann man eigentlich machen, was man will –
wenn man es nicht darauf anlegt, reich und berühmt zu werden. Aber was die
Songtexte betrifft, muss man vorsichtig sein, was man sagt. Für Interviews
gilt dasselbe. Man kann wegen eines Retweets oder Facebook-Posts verhaftet
werden.

Ich nehme an, in der Türkei sind Baba Zula um einiges bekannter als hier.
Müssen Sie nun auf jeden Ihrer Schritte achtgeben?

Wir sind auch in der Türkei nicht gerade berühmt. Wenn man in der Türkei
bekannt werden will, muss man in Fernsehshows auftreten – das tun wir
nicht.

Sind Sie gefragt worden?

Ja, sie haben uns gefragt, ob wir Playback auftreten wollten, das haben wir
abgelehnt. Viele unserer Songs sind seit vielen Jahren – noch vor der Zeit
der AKP-Regierung – für Radio und Fernsehen verboten. Natürlich gibt es
einige Radiostationen, die uns spielen, aber die sind unbedeutend. Wir
können die Leute daher nur über Mund-zu-Mund-Propaganda erreichen. Oder
aber Medien werden auf uns aufmerksam.

Wie kommen diese Ausschlusslisten zustande und welches waren die Gründe
dafür?

Ich verstand es selbst nicht. Also rief ich bei der Radio- und
TV-Kommission an. Ich sprach mit einer Frau, und sie sagte: „Wegen Ihrer
Musik ist es nicht“. Ich fragte sie, ob es wegen unserer Texte sei, und sie
sagte: „Könnte sein.“ Wir singen nicht über Liebe wie 90 Prozent der
Musiker in der Türkei es tun. Das gefällt den Behörden natürlich, sich
nicht mit ernsthaften Themen auseinanderzusetzen. Wir tun das aber. Unsere
Songtexte thematisieren zum Beispiel Frauenrechte oder Tierrechte. Wir
wollen Leute in positiver Art und Weise zusammenbringen und die Grenzen von
Sprache, Geschlecht und Religion aufbrechen. Das stört viele. Über Frieden
zu sprechen ist gefährlich.

Sie haben auch einen Song über die inhaftierten Journalisten in der Türkei
geschrieben, oder?

Aus meiner Familie waren einige betroffen. Über sie habe ich Songs
geschrieben. Mit manchen bin ich also tatsächlich befreundet oder verwandt,
das macht es um so schlimmer. Die Leute werden in Haft übel behandelt, Aslı
Erdoğan sagte in einem Interview nach ihrer Entlassung, man habe ihr
mehrere Tage nicht mal Wasser gegeben. Eine andere Sache: Gefangene haben
heimlich einige Pflanzen hochgezogen, und als die Aufseher das bemerkt
haben, haben sie sie zerstört und dabei gelacht. Das alles ist nicht
menschlich. Ich meine, Pflanzen und Wasser, come on!

Erdoğan ist nicht mehr weit von der von ihm gewollten Verfassungsänderung
entfernt. Inwiefern ist Protest dagegen in Istanbul möglich?

Es gibt „Nein“-Kampagnen im Vorfeld des Referendums, auch viele Künstler,
Fanclubs von Fußballvereinen haben solche Initiativen gestartet. Wir wollen
Demokratie, Gesetze, Gleichheit, ein Minimum an Menschenrechten. Aber nicht
nur mein Land kollabiert. Mein Land hat Probleme, aber Ihr Land hat genauso
Probleme. Die Naturkatastrophen werden gewaltiger, es kann jederzeit alles
passieren. Wir sollten uns grenzenübergreifend zusammentun. Kunst kann die
Welt verändern, aber dieser Wandel geht ziemlich langsam voran. Außerdem
ist die Kunst ziemlich dystopisch im Moment. Die Welt ist dystopisch genug,
für die Zukunft brauchen wir neue Utopien.

Sie haben kürzlich gesagt, Sie wüssten nicht, wie die Zukunft von Baba Zula
aussieht. Wie meinten Sie das?

Es gibt immer wieder Probleme. Zum Beispiel haben die deutschen Behörden
zweien unserer Mitglieder zunächst keine Visa gegeben. Ohne Visum können
wir nicht kommen. Oder, anderes Beispiel: In der Silvesternacht haben wir
in einem Club in Istanbul gespielt. Jeder hat schon geahnt, dass etwas
passiert. Der Typ mit dem Maschinengewehr ist nur zufällig in einen anderen
Club marschiert. Man weiß nie, was passiert. Wir haben jetzt noch diese
Europatour und eine Australien-Tour – es könnte sein, dass es die letzte
ist.

Haben die Bandmitglieder denn inzwischen ein Visum (das Gespräch fand am
vergangenen Mittwoch statt, Anm. d. Red)?

Bis jetzt noch nicht. Wir haben einen Anwalt eingeschaltet und ihnen noch
mehr Dokumente eingereicht. Wenn etwas verdächtig ist, kann man denjenigen
fragen, aber wenn ein Typ von Baba Zula seit 20 Jahren Musik macht, ist
dieses Vorgehen sehr unverständlich.

Rock und Psychedelic Rock hatte vor allem in den 60ern und 70ern eine große
Tradition in der Türkei. Haben Sie aus dieser Zeit Vorbilder und Helden?

Sicher! Als allererstes Selda Bağcan, sie hat eine unglaublich tolle
Stimme. Aber aus dieser Zeit habe ich viele Helden, Barış Manço etwa und
viele mehr. Diese Musiker haben traditionellen Folk mit modernen westlichen
Instrumenten neuinterpretiert. Wir sind beeinflusst von ihnen, aber wir
kopieren sie nicht. Unsere Instrumentierung ist anders, wir spielen mit
elektrischer Saz, elektrischer Oud, Daluka, türkische Percussion und
Samplern.

Man kennt Sie in Deutschland vom Soundtrack zum Fatih-Akin-Film “Crossing
The Bridge“. Sind Sie noch in Kontakt mit ihm?

Er kommt immer zu unseren Konzerten, wenn wir in Hamburg spielen. Wir sind
sowohl mit Alexander Hacke, mit dem wir zusammengearbeitet haben, als auch
mit Fatih Akin in gutem Kontakt. Ich kannte ihn damals gar nicht, aber ich
fühlte mich von Beginn an mit ihm verbunden.

Ist es gerade jetzt wichtig, ein internationales Netzwerk zu haben?

Mit Leuten zusammenzuspielen, die dich inspiriert haben, ist eine schöne
Sache. Vielleicht ist das sogar meine Definition von Erfolg.

7 Feb 2017

## AUTOREN

(DIR) Jens Uthoff

## TAGS

(DIR) Psychedelic-Rock
(DIR) Baba Zula
(DIR) Stimmen für Asli
(DIR) Recep Tayyip Erdoğan
(DIR) HipHop
(DIR) Disco
(DIR) Aslı Erdoğan
(DIR) Schwerpunkt Türkei
(DIR) Musikfestival
(DIR) Afrika

## ARTIKEL ZUM THEMA

(DIR) Kolumne Stimmen für Aslı Erdoğan: Geduldige Verse

Der Tag, an dem die vergangene Parlamentswahl in der Türkei stattfand, war
ein schöner. Viele pflanzten einen Baum. Dieser Tag ist lange her.

(DIR) Ausnahmezustand in der Türkei: Erdoğan entlässt Staatsbedienstete

Die türkische Regierung hat erneut über 4.000 Mitarbeiter aus Ministerien,
Polizei und Staatsfernsehen entlassen. Ihre Namen wurden im Dekret
veröffentlicht.

(DIR) Weltklasse-Talent Sampha: Das Klavier kennt ihn am besten

Der britische Produzent Sampha saß für viele Stars am Mischpult. Nun
veröffentlicht er sein eigenes gefühlvolles Debütalbum „Process“.

(DIR) Disco-Kultur in New York: „Alle Wege führen zurück zum Loft“

Der britische Autor Tim Lawrence beschäftigt sich mit der frühen
Pop-Kultur. Er sieht eine Linie von der Disco Demolition Night 1979 bis zu
Trump.

(DIR) Türkische Politaktivistin: Grande Dame der Friedensbewegung

Ihr Engagement für Frieden hat Necmiye Alpay ihre akademische Karriere
gekostet, Freiheitsentzug nimmt sie selbst mit 70 Jahren in Kauf. Ein
Porträt.

(DIR) Vorwürfe gegen Journalistin Aslı Erdoğan: Tage ohne Anfang und Ende

Aslı Erdoğan erhält den diesjährigen Bruno-Kreisky-Menschenrechtspreis. In
Istanbul droht ihr lebenslange Haft. Was wird ihr vorgeworfen?

(DIR) Pressefreiheit in der Türkei: Autor Ahmet Şık festgenommen

Der Journalist und Autor Ahmet Şık wurde 2014 mit dem Unesco-Preis für
Pressefreiheit ausgezeichnet. Nun hat ihn die türkische Polizei
festgenommen.

(DIR) Festival „Rencontres Transmusicales“: Von Lichtmischern und Giftmischern

Auf dem Festival in der Bretagne werden internationale Stars gemacht. Was
aber nervt, sind die Kotzehaufen und Bodenpisserinnen.

(DIR) Afrikapop meets Eurobass: Hybride digitale Gegenwart

Mit seinem Album „African Fabrics“ fusioniert Daniel Haaksman Afrika-Pop
mit europäischen Produktionsweisen. Beide profitieren voneinander.