# taz.de -- Appell an Assads Ehefrau: „Asma, was ist mit dir los?“
> Ein Brief ruft Asma al Assad dazu auf, ihrem Mann Einhalt zu gebieten.
> Die Frauen der UN-Botschafter von Deutschland und Großbritannien sollen
> hinter der Kampange stehen.
(IMG) Bild: Die Gattin des Diktators wurde einst als „Syriens Lady Diana“ verehrt.
BERLIN taz | Die Hochglanzfotos vermitteln ein hübsches Bild, wie gemacht
für eine Modestrecke oder eine Werbebroschüre. Asma al Assad steht, in
einen karmesinroten Pashmina gewickelt, auf dem Berg Qassioun am Rand von
Damaskus und blickt fotogen in die Abenddämmerung.
Dann ein Schnitt. Ein körniges Handyvideo zeigt eine verschleierte Frau mit
einem Baby auf dem Arm in einem überfüllten, engen Raum, vielleicht einem
Bombenschutzraum. „Manchen Frauen geht es um Stil, manchen Frauen geht es
um ihr Volk“, sagt im Hintergrund eine weibliche Stimme. „Manche Frauen
kämpfen um ihr Image, manche Frauen kämpfen ums Überleben.“
Das [1][vierminütige Video ist eine Botschaft], mit der die Gruppe „Women
of the World“ an Präsident Baschar al Assads Ehefrau appelliert.
[2][„Spiegel Online“] zufolge stehen die Ehefrauen der deutschen und des
britischen UN-Botschafter, Huberta von Voss-Wittig und Sheila Lyall Grant,
hinter dem Aufruf.
„Lasst uns ein starkes, internationales Signal von Frauen – und Männern –
rund um die Welt an Asma senden“, schreibt von Voss Wittig im Forum der
Kampagnen-Website: „Beende die Gewalt gegen Frauen und Kinder in deinem
Land. Gib deine Position auf, schütze dein Volk.“
Bis zum frühen Nachmittag war der Film rund 300 Mal aufgerufen worden; etwa
1.000 Menschen hatten die [3][zugehörige Petition] unterschrieben, darunter
nach Angaben der [4][Süddeutschen Zeitung] die Frauen der UN-Botschafter
Japans, der Türkei, Finnlands, Ungarns, Südafrikas und der Philippinen.
Die Video-Botschaft arbeitet einer emotional aufgeladenen Sprache und
schrillen Kontrasten: Die glamouröse Präsidentengattin auf der einen Seite,
verwackelte Aufnahmen von blutenden, verletzten und toten Kindern auf der
anderen. „Was ist mit dir los, Asma?“, heißt es dazu. „Halt deinen Mann und
seine Gefolgsleute auf.“
## „Syriens Lady Diana“
Asma al Assad galt lange als das Gesicht eines modernen, liberalen Syrien.
Die 36-Jährige, geboren und aufgewachsen als Tochter eines Kardiologen in
London, arbeitete bis zur Hochzeit mit Baschar al Assad als
Investment-Bankerin.
Dann wurde die mondäne First Lady wegen ihrer sozialen Hilfsprojekte als
„Syriens Lady Diana“ verehrt. Damit ist es nun vorbei: Seit Beginn des
Aufstandes gegen das Regime hat sie zunächst lange geschwiegen und sich
dann öffentlich hinter ihren Mann gestellt.
Es ist diese Haltung, die in der Petition mit klaren Worten kritisiert
wird: „Niemanden kümmert dein Image“, so lautet die Botschaft. „Uns kümmern
deine Taten.“
17 Apr 2012
## LINKS
(DIR) [1] http://www.youtube.com/watch?v=SzUViTShIAo&feature=youtu.be
(DIR) [2] http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,827954,00.html
(DIR) [3] http://www.change.org/petitions/asma-al-assad-stop-the-bloodshed-in-syria
(DIR) [4] http://www.sueddeutsche.de/politik/internet-petition-an-assads-ehefrau-asma-gebieten-sie-ihrem-mann-einhalt-1.1334337
## AUTOREN
(DIR) Gabriela M. Keller
## TAGS
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
(DIR) Schwerpunkt Syrien
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Gewalt in Syrien: Schwere Explosion in Hama
In der Protesthochburg Hama ist laut Rebellen eine Rakete eingeschlagen und
hat über 70 Menschen getötet. Die syrische Regierung sagt, die Explosion
sei den Rebellen zuzuschreiben.
(DIR) Gefechte in Syrien gehen weiter: UN-Beobachter sind noch zu zehnt
In der Nähe von Damaskus kämpfen Armee und Rebellen. Die EU verbietet den
Export von Luxusgütern. Die Ankunft der 300 UN-Beobachter scheint sich
indes zu verzögern.
(DIR) Ein Syrer erzählt: Fürs Foltern wurde extra bezahlt
Ein Syrer in einem südtürkischen Flüchtlingslager gibt sich als geflohener
Scherge des Militärgeheimdienstes des Assad-Regimes zu erkennen. Eine
Begegnung.
(DIR) Konflikt in Syrien: Reden über einen Militäreinsatz
Die US-Außenministerin Clinton fordert schärfere Sanktionen gegen Syrien.
Rebellen berichten, das Assad-Regime habe neue Truppen und Panzer in die
Rebellenprovinz Homs verlagert.
(DIR) UN-Beobachter in Syrien: Nach Homs darf niemand
Die Beobachter der Vereinten Nationen dürfen nicht in die Stadt Homs – die
Sicherheitsrisiken seien zu hoch, sagt die syrische Führung. Aus der Stadt
werden weiterhin Kämpfe gemeldet.
(DIR) Gewalt in Syrien: Tote trotz Waffenruhe
Trotz der ausgehandelten Waffenruhe und des Einsatzes von UN-Blauhelmen
berichten Oppositionelle in Syrien von dutzenden Toten. Politiker aus den
USA und Russland zeigen sich besorgt.
(DIR) UN-Beobachter brauchen Schutz: Ban bittet die EU um Unterstützung
Der UN-Generalsekretär möchte Hubschrauber und Flugzeuge zum Schutz der
UN-Beobachter. Anhaltende Auseinandersetzungen gefährden ihre Mission.
(DIR) Internationale Überwachungsmission startet: UN-Beobachter in Syrien eingetroffen
In Damaskus ist ein Vorauskommando der UN-Blauhelme eingetroffen. Weitere
Beobachter werden bald folgen. Sie sollen den Truppenabzug und die fragile
Waffenruhe überwachen.
(DIR) Kommentar UN-Resolution zu Syrien: Erster Erfolg für Kofi Annan
Die Entsendung der UN-Beobachter ist ein wichtiger Fortschritt. Auf die
Frage, was geschehen soll, wenn Kofi Annans Initiative scheitert, hat
niemand eine Antwort.
(DIR) Brüchige Waffenruhe in Syrien: Gegenseitige Beschuldigung
Von Waffenstillstand keine Spur: Kurz vor der Ankunft von
UN-Militärbeobachtern gehen die Gefechte in mehreren Orten des Landes
weiter.
(DIR) Waffenruhe in Syrien: Tote und viele Zweifel
Es ist die erste große Bewährungsprobe für die Feuerpause: Tausende gingen
in Syrien auf die Straße. Mindestens elf Menschen wurden getötet, und die
Zweifel am Friedensplan bleiben.