taz.de

# taz.de -- François Hollande als Comicfigur: Le Président im ständigen Fegefeuer

> Die Kritik an Frankreichs unnahbarem Präsidenten Hollande treibt
> künstlerische Blüten. In zwei neuen Comics wird er genüsslich aufs Korn
> genommen.

(IMG) Bild: Wer das Amt hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.

Robert Musils Hauptfigur in „Der Mann ohne Eigenschaften“ und der
französische Präsident François Hollande haben einiges gemein. Beiden
scheint die Inspiration zu fehlen. Ulrich scheitert in Musils Epochenroman
daran, dass er sein Leben nicht wirklich ausfüllen konnte, obwohl er
Perspektiven hatte.

Hollande scheitert momentan daran, seinem Land eine Perspektive zu bieten,
um die wirtschaftliche Krise zu meistern. Jüngstes Beispiel: die Aufregung
um Marseille, seine Gewalt und die Hoffnungslosigkeit vieler seiner
Bewohner. Frankreichs Wirtschaft lahmt und die Arbeitslosigkeit ist auf
Rekordniveau. Hollande wird als Zauderer wahrgenommen, als jemand, dem
Ideen fehlen.

Eine ganze Flut von Biografien hatte im Jahr seiner Amtseinführung 2012 den
Buchmarkt überschwemmt. Nun erscheinen Polit-Thriller wie „La nuit de la
faillite“ (Die Nacht des Bankrotts), in denen der Präsident gleich zu
Beginn so charakterisiert wird: „Eine einzige Bedingung wurde ihm
abverlangt: Nie seinen Gemütszustand zeigen; handeln, als wäre er frei von
Anfälligkeiten; als hätte er keine eigene Persönlichkeit.“

Gleiches ist nun auch in zwei Comics thematisiert. Der eine ist eine
Persiflage auf Hollandes politischen Werdegang, der andere eine Parodie
seines Privatlebens. Der Comic-Band „Moi, Président – ma vie quotidienne à
l’Élysée“ (Ich, als Präsident – mein Alltag im Élysée) zeigt Hollande in
ständiger Begleitung zweier Engel, die über seinen Schultern schweben und
alle politischen Entscheidungen kommentieren.

Der eine entspricht Hollandes berühmtem Ahnen, dem früheren französischen
Präsidenten François Mitterand, der andere ist dessen damaliger
Premierminister Pierre Bérégovoy. Hollande, unfähig eigene Entscheidungen
zu treffen, zweifelt unaufhörlich und wird von den beiden Engeln beraten –
mal angespornt, mal zurückgepfiffen.

Politische Machtspielchen versetzen Hollande in der Bildgeschichte „Moi,
Président – ma vie quotidienne à l’Élysée“ in einen gelähmten, fast
lethargischen Zustand. Seine Gedanken schweifen ständig in die
Vergangenheit. Er erinnert sich an Diskussionen über politische Ideale mit
alten Studienfreunden der Elite-Schmiede École nationale d’administration
(ENA), die schon Hollandes Vorgänger Valéry Giscard d’Estaing und Jacques
Chirac hervorbrachte. Hollande, mehr elitärer Theoretiker denn
hemdsärmeliger Macher.

## Hollande und die Frauen

In „Hollande et ses 2 femmes“ (Hollande und seine beiden Frauen) hingegen
wird das Liebesleben des Präsidenten beleuchtet. Seine Parteikollegin,
Expartnerin und Mutter der gemeinsamen vier Kinder, Ségolène Royal, ist
zerfressen von Neid und hofft selbst auf ein hochrangiges politisches Amt.
Royal will dank Hollandes Macht aufsteigen, doch ihre Träume werden
durchkreuzt. Seine jetzige Lebensgefährtin, die Journalistin Valérie
Trierweiler, intrigiert aus Eifersucht unaufhörlich gegen ihre Rivalin.

So lebt Hollande in einem ständigen Fegefeuer. Und muss zusehen, wie er
„seine“ beiden Frauen in Schach hält. Das ständige Taktieren, der Versuch,
es beiden Frauen recht machen zu wollen, führt schließlich dazu, dass
Hollande sich kaum auf das Politikgeschäft konzentrieren kann.

In „Hollande et ses 2 femmes“ gibt es eine schöne Szene, in der die beiden
politischen Berater des Präsidenten – mit Blick auf die miesen Umfragen und
die wachsende Unzufriedenheit der Franzosen – Hollande dazu auffordern,
über eine Kabinettsumbildung nachzudenken. Hollande rätselt: „Soll ich
jetzt die Regierung umbilden oder die Familie?“

## Ihr Fett abbekommen

Dass der Präsident zur Hauptfigur eines Comics wird, hat in Frankreich
Tradition. Die Autoren sind oftmals angesehene Journalisten, auch aus dem
investigativen Bereich. So ist zum Beispiel die Autorin von „Moi,
Président“, Marie-Ève Malouines, Politikressortleiterin beim Radiosender
France Info. Ob sie es mögen oder nicht, französische Politiker müssen
damit leben, Comic-Helden zu werden. Schon Hollandes Vorgänger Jacques
Chirac und Nicolas Sarkozy haben ihr Fett abbekommen.

Das Erscheinen der beiden Hollande-Comics nach nur einem Jahr Amtszeit
zeigt, wie groß das Interesse ist, diesen Mann zu beleuchten, der noch nie
zuvor ein Ministeramt bekleidet hat. Bislang ist er der große Unbekannte
geblieben.

Als 2012 das Buch „L’homme qui ne devait pas être président“ (Der Mann, der
nicht Präsident sein sollte) von Antonin André und Karim Rissouli erschien,
haben die Autoren vor der Veröffentlichung mit Hollande gesprochen und ihm
eine Frage gestellt: „Wer, außer ihm selbst, kennt François Hollande?“
Dieser antwortete: „Ich weiß es nicht. Ich sage sehr wenig. […] Ich bin
sehr redselig, aber beim Wesentlichen, über mich, sage ich nichts.“ Nach
außen hin tut Hollande jedoch alles, um als Macher wahrgenommen zu werden.

So tourte Hollande diesen Sommer durch die Provinzen. Das sollte der
urlaubenden Bevölkerung zeigen, le président faulenzt nicht am Strand. Eine
Lehre, die er aus dem vergangenen Jahr gezogen hatte, als ihn Paparazzi
dabei ertappten, wie er und seine sich im Bikini räkelnde Lebensgefährtin
an der Côte d’Azur sonnenbadeten. Hollandes wochenlange „Tour de France“
stößt allerdings – typisch – wieder auf Kritik, weil allzu offensichtlich
war, dass er damit lediglich auf den medialen Effekt abzielte.

Im Nachwort von „Der Mann ohne Eigenschaften“ schreibt Robert Musil in
einem anderen Zusammenhang: „Die Leute verlangen, dass Ulrich etwas tut.“
Na denn mal los, François.

27 Aug 2013

## AUTOREN

(DIR) Maryam Schumacher

## TAGS

(DIR) Francois Hollande
(DIR) Comic
(DIR) Air de Paris
(DIR) Schwerpunkt Frankreich
(DIR) Comic
(DIR) Francois Hollande
(DIR) Comic
(DIR) Jean-Marc Ayrault
(DIR) Comic
(DIR) Ausschreitungen
(DIR) Comic
(DIR) Francois Hollande

## ARTIKEL ZUM THEMA

(DIR) Frankreichs Ex-Präsident als Bestseller: Fürchtet euch nicht

Macht scheint vor allem eins: anziehend. Zumindest wenn man nach der
Strandlektüre in Frankreich geht. Da ist Nicolas Sarkozy ein klarer
Favorit.

(DIR) Streit um Reichensteuer in Frankreich: Vor dem großen Fußballstreik

75 Prozent Zusatzsteuern auf Spielergehälter über einer Million Euro sollen
Frankreichs Fußballvereine zahlen. Die Klubs wehren sich und drohen mit
einem Streik.

(DIR) Das Graphic Novel „Ausgeliefert": Zwischen Säuferin und Eierkopf

Liebesentzug, Fernsehverbot, Alkohol: Die kanadische Autorin Geneviève
Castrée macht sich daran, ihre schwierige Kindheit zu verarbeiten.

(DIR) Hollande äußert sich zum Roma-Streit: „Deutlich die Leviten gelesen“

Lange hat Frankreichs Präsident zur eskalierenden Integrationsdebatte
geschwiegen. Nun fordert Hollande sein Kabinett auf, die „Polemik“ zu
beenden.

(DIR) Comiczeichner Robert Crumb wird 70: Sex, Drugs und 19. Jahrhundert

Er wrang tatsächlich seine Seele aus. Heute feiert der Amerikaner Robert
Crumb, Schöpfer der genialen Freak-Comics, seinen 70. Geburtstag.

(DIR) Renten in Frankreich: Minireförmchen à la française

Die Rentenkasse weist ein Defizit von 20 Milliarden Euro im Jahr auf. Durch
die Hintertür soll jetzt das Rentenalter angehoben werden.

(DIR) Comic-Kunst aus Italien: Science-Fiction, die schwebt

In „Die Übertragung“ erzählt der italienische Zeichner Manuele Fior eine
Geschichte aus der Zukunft. Die schwarz-weißen Bilder sind zart und subtil.

(DIR) In Frankreichs Banlieues: Es herrscht die kalte Wut

Seit den großen Unruhen von 2006 hat sich wenig geändert in Frankreichs
Banlieu. Die Armut ist gestiegen und die Polizei regiert wie eine
Besatzungsmacht.

(DIR) Der britische Comicautor Luke Pearson: „Als Kind sah ich noch Riesen“

Luke Pearson, für zwei Eisner Awards nominiert, über den Verlust der
Fantasie beim Erwachsenwerden, die Vorteile des Lebens in der Stadt und
seine Hilda-Comicreihe.

(DIR) Bilanz in Frankreich: François Ohneland

Ein Jahr nach seiner Wahl hat Präsident Hollande die Sympathie der Wähler
verspielt. Die Konjunktur unterstützt seine Politik nicht.