# taz.de -- EU-Onlinebefragung zur Zeitumstellung: Sommerzeitdebatte erhitzt CDU
       
       > Die EU-Kommission beendet mit einem Rekordergebnis eine Onlinebefragung
       > zur Zeitumstellung: Mehr als eine Million Bürger haben sich beteiligt.
       
 (IMG) Bild: Abschaffen oder beibehalten? An der Zeitumstellung scheiden sich auch in der CDU die Geister
       
       Brüssel taz | Als die Befragung begann, brachen die Server der
       EU-Kommission zusammen – so groß war die Nachfrage. Doch nun, da die
       europaweite [1][Online-Umfrage zur Sommerzeit] mit einem Rekordergebnis
       endet (mehr als 1 Million Bürger haben mitgemacht), spielt die EU die
       Umfrage herunter.
       
       „Dies ist kein Referendum“, sagte ein Kommissionssprecher wenige Stunden
       vor dem offiziellen Ende der Befragung am Donnerstagabend. Selbst wenn sich
       – wie erwartet – eine deutliche Mehrheit für die Abschaffung der Sommerzeit
       aussprechen sollte, wäre dies noch „kein Präjudiz“.
       
       Die Bürgerbefragung sei „nur ein Instrument unter vielen“, um den Nutzen
       (oder Schaden) der Sommerzeit zu erkunden, betonte der Sprecher. Ob und
       wann die EU-Kommission eine Empfehlung gibt, ist offen.
       
       Eines hat die Befragung allerdings schon jetzt erreicht: Die Debatte über
       die Sommerzeit ist hitziger denn je. Ein Jahr vor der Europawahl 2019 hat
       die EU ein „heißes“ Thema gefunden. Vor allem in Deutschland laufen sich
       Befürworter und Gegner warm – und das quer durch die Parteien.
       
       Vor allem durch die CDU geht ein Riss. Christdemokratische Politiker werfen
       sich gegenseitig Ignoranz vor. „Die erhoffte Energieeinsparung ist nicht
       eingetreten, viele Menschen leiden unter der Zeitumstellung“, erklärt Peter
       Liese, gesundheitspolitischer Sprecher der konservativen EVP-Fraktion im
       Europaparlament.
       
       ## Alles in allem kein klares Bild
       
       Sein Parteifreund Werner Langen hält dagegen: Die meisten Menschen hätten
       kein Problem mit der Zeitumstellung. „Für mich ist das unvorstellbar, dass
       die schweigende Mehrheit in Deutschland sich von einigen wenigen Ideologen
       so beeinflussen lässt“, klagt Langen. Wer sich über die Wirkung der
       Zeitumstellung auf den Schlaf Sorgen mache, müsse auch über den Vollmond
       reden.
       
       Doch nicht nur die Auswirkung der Zeitumstellung auf die Gesundheit ist
       umstritten. Auch die wirtschaftliche Bedeutung wird unterschiedlich
       bewertet. Das fängt schon mit der Energieeinsparung an, die in jedem
       EU-Land anders ausfällt – mal größer, mal kleiner. Aber auch die Vorteile
       für die Gastronomie und die Auswirkungen auf die Unfallstatistik auf den
       Straßen wollen bedacht sein.
       
       Alles in allem ergibt sich kein klares Bild – auch die Onlinebefragung der
       EU-Kommission dürfte daran nichts ändern. Einig sind sich Politiker und
       Experten nur in einem: Die Sommerzeit sollte – ob sie nun beibehalten oder
       abgeschafft wird – europaweit geregelt werden. Nationale Alleingänge
       könnten den Binnenmarkt stören und der Wirtschaft schaden, heißt es in
       Brüssel.
       
       In der Praxis läuft diese Einschätzung allerdings darauf hinaus, dass es
       bei der Sommerzeit bleibt. Denn dass sich alle 28 EU-Länder unisono für
       eine Änderung aussprechen, ist unwahrscheinlich. Im Ministerrat – der
       Länderkammer der EU – hat sich bisher nur ein einziges EU-Land für eine
       Debatte über die Sommerzeit ausgesprochen, für eine Abschaffung machte sich
       niemand stark. Und die EU-Staaten haben das letzte Wort – trotz der
       Bürgerbefragung.
       
       16 Aug 2018
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] https://ec.europa.eu/info/consultations/2018-summertime-arrangements_en
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Eric Bonse
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Zeitumstellung
 (DIR) CDU
 (DIR) Gesundheit
 (DIR) Sommerzeit
 (DIR) EU
 (DIR) Zeitumstellung
 (DIR) Zeitumstellung
 (DIR) Zeitumstellung
 (DIR) Zeitumstellung
 (DIR) Zeitumstellung
 (DIR) Sommerzeit
 (DIR) Zeitumstellung
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) EU-Ausschuss will Zeitwechsel beenden: Ende der Zeitumstellung rückt näher
       
       2021 soll zum letzten Mal zwischen Sommer- und Winterzeit gewechselt
       werden. Das fordert das federführende Gremium im EU-Parlament.
       
 (DIR) EU-Abstimmung über Zeitumstellung: Eine Stunde vor, eine Stunde zurück
       
       Die Abschaffung der Zeitumstellung in der EU gestaltet sich langwieriger
       als gedacht. Am Montag legt der Verkehrsausschuss des EU-Parlaments seine
       Position fest.
       
 (DIR) Kommentar Zeitumstellung: Zeit muss weh tun
       
       Nun werden die Uhren wieder umgestellt. Vielleicht zum letzten Mal? Sicher
       ist zumindest: Über nichts wird so erbittert gestritten wie über Zeit.
       
 (DIR) EU empfiehlt Ende der Zeitumstellung: Millionen sind für die Abschaffung
       
       Nach der Onlinebefragung zur Sommerzeit will EU-Präsident Juncker die
       Regelung abschaffen. Unklar ist, ob die Mitgliedstaaten das mitmachen.
       
 (DIR) Pro und Contra zur Zeitumstellung: Immer wieder tötet er die Biene
       
       Eine Stunde vor? Zurück? Diese Zeitumstellung ist schon verwirrend. Unsere
       Autoren über Chaos, Zeitschleifen und Anrufe bei der Oma.
       
 (DIR) Welche Wecker wecken wirklich?: Besuch im Bett
       
       Bei der Zeitumstellung wird eine Stunde „geklaut“. Das macht das Aufstehen
       schwer. Unsere Autorin hat deshalb fünf Tage lang Wecker-Apps getestet.
       
 (DIR) Gutachten zur Zeitumstellung: Kritiker bestätigt
       
       Die Energieeinsparungen durch die Umstellung seien zu vernachlässigen, sagt
       ein Bundestagsgutachten. Nächste Woche will sich das Parlament damit
       beschäftigen.