# taz.de -- Auftritt des türkischen Außenministers: Hamburg sagt vorerst ab
       
       > Die Veranstaltungshalle im Stadtteil Wilhelmsburg wurde wegen einer
       > fehlenden Brandmeldeanlage gesperrt. Cavusoglu wollte dort am
       > Dienstagabend auftreten.
       
 (IMG) Bild: Das Grafitti an der Veranstaltungshalle sagt „Nein“
       
       Hamburg dpa | Der Wahlkampfauftritt des türkischen Außenministers Mevlüt
       Cavusoglu in Hamburg ist vorerst abgesagt. Die Veranstaltungshalle im
       Stadtteil Wilhelmsburg wurde wegen einer fehlenden Brandmeldeanlage
       gesperrt, wie eine Sprecherin des Bezirksamts Mitte am Montag sagte. Wenige
       Stunden zuvor hatte Bürgermeister Olaf Scholz (SPD) noch erklärt, dass
       Cavusoglu seinen Wahlkampfauftritt trotz massiver Proteste und
       Verbotsforderungen wie geplant abhalten könne.
       
       Eine Untersagung sei nur aus versammlungsrechtlichen Gründen oder aus
       Gründen der Gefahrenabwehr möglich, sagte er zunächst. „Zum gegenwärtigen
       Zeitpunkt haben die zuständigen Behörden das Vorliegen solcher Gründe in
       Hamburg im konkreten Fall nicht festgestellt.“ Cavusoglu wollte am
       Dienstagabend im Stadtteil Wilhelmsburg auftreten.
       
       „Die in der Genehmigung vorgeschriebene Brandmeldeanlage wurde nicht
       eingebaut. Deshalb darf die Halle bis auf weiteres gar nicht mehr genutzt
       werden“, erklärte die Bezirksamtssprecherin. Unklar war am Abend, ob die
       Veranstalter bis zum Dienstag einen Ausweichort finden könnten.
       
       Am ursprünglichen Veranstaltungsort, wo Cavusoglu für ein „Ja“ beim
       umstrittenen Verfassungsreferendum am 16. April in der Türkei werben
       wollte, schmierten Unbekannte in der Nacht zu Montag mehrfach das Wort
       „Hayir“ („Nein“) an die Wände. Mehrere Organisationen hatte unterdessen zu
       einem Autokorso von St. Pauli aus aufgerufen, um Forderungen nach der
       Freilassung des in der Türkei inhaftierten deutsch-türkischen
       Welt-Journalisten Deniz Yücel Nachdruck zu verleihen. Ziel des Korsos war
       das Plaza Event Center. Dort war auch eine Abschlusskundgebung geplant.
       
       6 Mar 2017
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Hamburg
 (DIR) Wahlkampf
 (DIR) Schwerpunkt Türkei
 (DIR) Schwerpunkt Türkei
 (DIR) Recep Tayyip Erdoğan
 (DIR) Schwerpunkt Türkei
 (DIR) Schwerpunkt Türkei
 (DIR) Schwerpunkt Türkei
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Türkischer Außenminister: Çavuşoğlu hält an Hamburg-Reise fest
       
       Nach der Absage einer Wahlkampf-Rede in Hamburg hat der türkische
       Außenminister einen neuen Ort gefunden. Nun will er in der Residenz des
       Generalkonsuls sprechen.
       
 (DIR) AKP-Wahlkampf in NRW: Im Haus des Freundes
       
       Der türkische Wirtschaftsminister trat in Leverkusen und Köln auf. Auch
       Abgeordnete der Opposition waren da, die Gegendemo blieb klein.
       
 (DIR) Türkischer Wahlkampf in Deutschland: Nazi-Vergleiche und Redefreiheit
       
       Die Absagen von AKP-Auftritten sorgen für Spannungen auf allen Seiten.
       Welche Reaktionen gibt es in Deutschland? Welche in der Türkei?
       
 (DIR) Türkischer Wirtschaftsminister in Köln: Wahlkampf im Hotel
       
       Trotz Kritik tritt der türkische Minister Nihat Zeybekci am Sonntag in
       Leverkusen und Köln auf. Zuvor waren zwei Veranstaltungen mit ihm abgesagt
       worden.
       
 (DIR) Deutsch-türkisches Verhältnis: Leere Säle, schrille Töne
       
       Die AKP-Regierung ist erbost über die Absage von Veranstaltungen in
       Deutschland. Die Bundesregierung sieht sich nicht zuständig.
       
 (DIR) Türkische Politiker in Deutschland: Bombendrohung in Gaggenau
       
       Eine Reaktion auf den abgesagten Auftritt des türkischen Justizmininisters?
       Außenminister Cavusoglu warnt vor den Folgen der Absage.