# taz.de -- Berlinale Staralbum: Veerle Baetens: Die Nachtigall
       
       > In „The Broken Circle Breakdown“ kann man eigentlich 111 Minuten
       > durchheulen. Nicht zuletzt wegen Veerle Baetens brauner Augen – und ihrer
       > tollen Stimme.
       
 (IMG) Bild: Tattoos als Spiegel der Seele: Veerle Baetens in dem Drama „The Broken Circle Breakdown“
       
       Sie hat tatsächlich etwas Vogelhaftes, wie sie da auf dem Podium der
       Pressekonferenz zu „The Broken Circle Breakdown“ sitzt. Mit ihrem rostrot
       gefärbten Playmobilhaarschnitt, Jeans, dem weiten, blau gemusterten
       Strickpulli, darunter ein grüner Hemdkragen, wirkt Veerle Baetens
       allerdings etwas paradiesvogelhafter und weniger understatement-like als
       die schlichte, rotbraune Nachtigall.
       
       Der Grund, weswegen ihr Filmkollege Johann Heldenbergh die 35-jährige
       Belgierin eine Nachtigall nennt, ist natürlich ihr wunderschöner Gesang.
       
       In „The Broken Circle Breakdown“ (Panorama) spielt Baetens Elise, die neue
       Freundin des Banjo-Spielers Didier, die schnell Teil seines Lebens und
       seiner Bluegrass/Country-Band wird. Die Wirkung, die Elise auf Didier,
       seine Bandkollegen und ihr Publikum hat, verursacht auch dem Zuschauer
       Gänsehaut, so wunderbar passt ihre Stimme zu den Country-Klängen und
       erinnert damit an die großen Auftritte von Johnny Cash und June Carter.
       
       So präsent, stark und gegenwärtig Baetens aber auf der Leinwand wirkt, so
       unscheinbar und verloren wirkt sie in dem großen, recht leeren Saal der
       Pressekonferenz. Sie betrachtet ihre Fingernägel, konzentriert sich auf die
       Ausführungen Heldenberghs und fährt mit der Zunge über ihre Zahnspange.
       
       ## Charmantes Detail Zahnspange
       
       Dieses charmante Detail ist in der flämischen Liebesgeschichte noch nicht
       zu sehen. Auffällig sind im Film vielmehr die vielen Tattoos der
       Hauptdarstellerin, die für sie als Tattoostudio-Inhaberin viele
       verschiedene Lebensstationen und Liebhaber markieren – und bei Bedarf
       übermalt werden.
       
       Sie sind sichtbarer Ausdruck der durchaus dunklen Seite von Elises
       Innenleben, das von Baetens enorm intensiv herausgespielt wird. Diese
       riesigen braunen Augen, in die Baetens das größte Glück und die tiefste
       Trauer legen kann, vergisst man so schnell nicht. Da „The Broken Circle
       Breakdown“ eine wunderschöne Liebesgeschichte und gleichzeitig die
       traurigste und tragischste Geschichte aller Zeiten erzählt, kann Baetens
       hier ihr gesamtes Repertoire auffahren.
       
       Die Schauspielerin, die aus dem Musical kommt, greift sich eine Emotion und
       verkörpert sie umgehend zu hundert Prozent. Ihr Zusammenspiel mit
       Filmpartner und Filmkind ist so intensiv wie glaubhaft, die todtraurigen
       Bluegrass-Songs passen wie die Faust aufs Auge zu der Achterbahnfahrt, auf
       die die Filmepisoden einen mitnehmen. Wer bei dem Gesang der Nachtigall
       nicht heulen muss, der hat kein Herz.
       
       12 Feb 2013
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Julia Niemann
 (DIR) Julia Niemann
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Schwerpunkt Berlinale
 (DIR) Filmstart
 (DIR) Forum
 (DIR) Ethan Hawke
 (DIR) Schwerpunkt Berlinale
 (DIR) James Franco
 (DIR) Matt Damon
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Film „The Broken Circle“: Bluegrass in der flämischen Provinz
       
       Das Schicksal spielt den Figuren übel mit, aber glaubt man's? Der Film „The
       Broken Circle“ beschränkt sich darauf, Kulissen zu behaupten.
       
 (DIR) Kung-Fu-Darsteller Tony Leung: „Bruce-Lee-Fan seit der Kindheit“
       
       In „Grandmaster“ spielt Tony Leung Bruce Lees Meister. Er erzählt, warum
       man früher dachte, dass nur Polizisten und Gangster Kung-Fu lernen – und
       wie das heute ist.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: Jeremy Irons: Der von nebenan
       
       Bille Augusts „Nachtzug nach Lissabon“ fährt ein internationales
       Promi-Potpourri auf. Doch der Star des Films ist eindeutig Jeremy Irons.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: Sam Rockwell: Der Zausel
       
       Abonniert ist er für gewöhnlich auf den Freak mit der schrägen Visage aus
       der zweiten Reihe des Ensembles: der Schauspieler Sam Rockwell.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Tagebuch einer Ungewaschenen
       
       Auf der Berlinale: Bei der Eröffnungsfeier der Berlinale herrschen die
       gleichen unbarmherzigen Gesetze des Platzbesetzens wie am Pool auf Malle.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: Julie Delpy: Die Schlagfertige
       
       Sie kann es nicht allen recht machen – will sie auch nicht. Die
       Schauspielerin Julie Delpy ist smart und vor allem eins: schnell.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: Amanda Seyfried: Die Raubkatze
       
       Sie spielt in „Lovelace“ und lacht die ganze Zeit: Hollywood-Star Amanda
       Seyfried beherrscht das Spiel mit den Journalisten.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: James Franco: Das Sexsymbol
       
       Der Schauspieler stellt lieber seine Kunst als seine Filme vor. Bei der
       Präsentation seiner Ausstellung ist James Franco wahnsinnig unprätentiös.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: Matt Damon: Das Babygesicht
       
       Der Schauspieler Matt Damon spielt in Gus van Sants „Promised Land“ die
       Hauptrolle. Auch hier ist der Hollywood-Posterboy durch und durch glatt.
       
 (DIR) Berlinale Staralbum: Wong Kar-Wai: Der Poet
       
       Der Jurypräsident der Berlinale Wong Kar-Wai ist ein Ästhet. Der
       chinesische Regisseur zählt zu den wichtigsten Stimmen des internationales
       Kinos.