# taz.de -- Russische Justiz schwächt Anklage ab: Rowdys statt Piraten
       
       > Die russische Justiz hat die Anklage gegen die inhaftierten
       > Greenpeace-Aktivisten abgeschächt. Sie sollen sich nun wegen „Rowdytums“
       > verantworten.
       
 (IMG) Bild: Aufgebracht am Polarkreis: Die Arctic Surise in der Barentssee.
       
       MOSKAU afp/taz | Die russische Justiz hat die Anklage gegen die 30
       Greenpeace-Aktivisten abgeschwächt, die seit dem 19. September inhaftiert
       sind. Den Aktivisten solle nun nicht mehr wegen „bandenmäßiger Piraterie“,
       sondern wegen „Rowdytums“ der Prozess gemacht werden, sagte der Sprecher
       der Ermittlungsbehörde, Wladimir Markin, am Mittwoch der Nachrichtenagentur
       RIA Nowosti.
       
       Die russische Küstenwache brachte die „Arctic Sunrise“ von Greenpeace im
       September in der Barentssee auf, nachdem die Aktivisten versucht hatten,
       eine Bohrinsel des Gazprom-Konzerns zu entern.
       
       Bereits am 4. Oktober hatte die niederländische Regierung ein
       Schiedsverfahren auf Grundlage des internationalen Seerechtsübereinkommens
       eingeleitet. Die Niederlande fordern die unverzügliche Freilassung der
       Inhaftierten, die Rückgabe des Schiffes sowie die Aussetzung sämtlicher
       juristischer Verfahren. Greenpeace gibt an, das Schiff sei in
       internationalen Gewässern festgehalten worden.
       
       Russische Behörden behaupten dagegen, das Schiff habe sich in der von
       Russland festgelegten 500 Meter breiten Sperrzone rund um die Bohrinsel
       befunden. Ein Termin für die Verhandlung vor dem Seegerichtshof steht noch
       nicht fest.
       
       Greenpeace kämpft seit zwei Jahren mit einer Kampagne gegen die geplante
       Förderung von Öl in der Arktis. Die Umweltschutzorganisation bemängelt,
       dass damit eines der letzten unangetasteten Ökosysteme der Erde
       wirtschaftlich erschlossen werden soll und dass es keine ausreichenden
       Sicherheitsmaßnahmen für den Fall eines Unfalls gebe. Die Plattform des
       russischen Energiekonzerns Gazprom ist derzeit die einzige Ölplattform in
       der Arktis und befindet sich noch im Erprobungsbetrieb.
       
       23 Oct 2013
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Greenpeace
 (DIR) Arctic Sunrise
 (DIR) Piraterie
 (DIR) Rowdytum
 (DIR) Greenpeace
 (DIR) Greenpeace
 (DIR) Greenpeace
 (DIR) Greenpeace
 (DIR) Greenpeace
 (DIR) Russland
 (DIR) Greenpeace
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Verlegung von Greenpeace-Aktivisten: „Arctic30“ im Zug nach St. Petersburg
       
       Die dreißig in Russland festgenommenen Umweltschützer sollen in Gefängnisse
       der russischen Metropole gebracht werden. In Murmansk sei man nicht
       zuständig, hieß es.
       
 (DIR) Seegericht verhandelt über „Arctic 30“: Prozess in Abwesenheit
       
       Anfang November soll in Hamburg der Fall der in Russland festgehaltenen
       Greenpeace-Aktivisten verhandelt werden. Der Kreml will das Verfahren
       ignorieren.
       
 (DIR) Kommentar Greenpeace-Aktivisten: Amnestie für Rowdys
       
       Die Greenpeace-Aktivisten sind keine Piraten mehr, sondern nur noch Rowdys.
       Russland versucht verzweifelt, einen Gesichtsverlust zu vermeiden.
       
 (DIR) Anklage gegen Greenpeace-Aktivisten: Höchststrafe halbiert
       
       Den Greenpeace-Aktivisten wird statt „Piraterie“ nun „Rowdytum“
       vorgeworfen. Experten bezweifeln die Anklage wegen der Aktion auf hoher
       See.
       
 (DIR) Russland boykottiert Seegerichtshof: Verhandlung ohne Angeklagten
       
       Nach dem Willen der Niederlande soll sich Russland wegen der Festnahme der
       Greenpeace-Aktivisten vor Gericht verantworten. Doch Moskau spielt nicht
       mit.
       
 (DIR) Greenpeace in Russland: Hoffnung für die Inhaftierten
       
       Die niederländische Regierung beantragt eine einstweilige Anordnung beim
       Internationalen Seegerichtshof. Kommen die Aktivisten nun frei?
       
 (DIR) Greenpeace in Russland: Gezerre um Öko-Aktivisten
       
       Die Justiz wirft den seit drei Wochen inhaftierten Umwelt-Aktivisten
       Drogenbesitz vor. Die Organisation weist die Vorwürfe zurück.