# taz.de -- Bolivien auf der COP30 in Belém: Zwischen Krise und Klimanotstand
> Weil der neue Präsident die Delegation verkleinert hat, fahren nun zivile
> Vertreter:innen zur Klimakonferenz, erzählt Journalistin Karen Gil.
(IMG) Bild: Der Lunge Luft machen: Demonstration gegen Waldbrände und Goldabbau in Schutzgebieten in Bolivien, La Paz, am 17. November 2023
Die UN-Klimakonferenz findet dieses Jahr in Belém statt, einer
brasilianischen Millionenstadt im Amazonas-Regenwald. Die taz Panter
Stiftung hat zu diesem Anlass zehn Journalist*innen aus allen acht
Staaten in Amazonien nach Berlin eingeladen, um sich zu vernetzen, an
Seminaren teilzunehmen und voneinander zu lernen. In der Kolumne „Stimmen
aus Amazonien“ berichten sie davon, wie sie und ihre Landsleute auf den
Gipfel in Belém blicken.
Während sich die internationale Staatengemeinschaft zur 30.
UN-Klimakonferenz (COP30) trifft, befindet sich Bolivien in einer
Ausnahmesituation. Das Land steckt in der schwersten Wirtschaftskrise
dieses Jahrhunderts – und steht zugleich vor einem politischen Umbruch. Am
Eröffnungstag der Konferenz hat Rodrigo Paz das Präsidentenamt übernommen.
Damit endete nach zwei Jahrzehnten die Ära der Regierungen der Bewegung zum
Sozialismus (MAS).
Auch ökologisch sind die Wunden tief: Die verheerenden Waldbrände des
Jahres 2024 zerstörten rund 12,6 Millionen Hektar Wald – eine Fläche, die
mehr als einem Drittel Deutschlands entspricht.
Mit diesem schweren Gepäck reist Bolivien zu den Klimaverhandlungen. Bis
Ende Oktober hatte die scheidende Regierung weder eine offizielle
Delegation benannt noch eine klare nationale Position bekannt gegeben.
Lediglich eines sickerte durch: Rodrigo Paz bat Brasilien um die
Akkreditierung eines verkleinerten Teams.
Währenddessen zeigte die im September vom scheidenden Präsidenten Luis Arce
vorgestellte Aktualisierung der national festgelegten Klimabeiträge (NDCs)
deutliche Rückschritte. Von den 36 Zielen, mit denen Bolivien seinen
Verpflichtungen aus dem Pariser Abkommen nachkommen will, sind viele
lediglich Wiederholungen der Version von 2020. Der einzige Unterschied: Die
Frist wurde von 2030 auf 2035 verlängert – ohne jedoch die Ambitionen zu
steigern.
## Erhebliche Rückschritte in der Umweltpolitik
Besonders besorgniserregend ist, dass das Ziel, wichtige Feuchtgebiete, die
Ramsar-Gebiete, zu schützen, gestrichen und durch allgemeine Wasserziele
ersetzt wurde – ausgerechnet in einer Zeit, in der diese empfindlichen
Ökosysteme unter Bränden und wachsendem Druck durch Rohstoffabbau leiden.
Laut Cristian Flores von der Bolivianischen Plattform gegen den Klimawandel
bedeutet das einen erheblichen Rückschritt in der Umweltpolitik.
Für den gewählten Präsidenten Rodrigo Paz bietet die COP30 dennoch eine
Chance: Er sieht in der Konferenz eine Möglichkeit, Zugang zu
internationaler Klimafinanzierung zu erhalten – vor allem für
Umweltinitiativen in der bolivianischen Amazonasregion. Senator Fernando
Vaca warnt hingegen, dass wirtschaftliche Interessen über ökologische
Verpflichtungen gestellt werden könnten.
Aus der Zivilgesellschaft kommen ähnliche Bedenken. Trotz bürokratischer
Hürden bei der Akkreditierung werden rund 40 Vertreter*innen aus
verschiedenen Bereichen nach Belém reisen: darunter indigene Völker,
Jugendliche, Frauenorganisationen, Medienschaffende, Kollektive und NGOs.
Sie wollen beim Klimagipfel als Beobachter*innen präsent sein und die
Verhandlungen genau verfolgen.
Für Wilma Mendoza, Präsidentin des Nationalen Dachverbands der indigenen
Frauen Boliviens (Cenamib), ist diese Teilnahme entscheidend. Nur so könne
man aus erster Hand Informationen über die Verpflichtungen des Landes
erhalten – besonders angesichts der Ungewissheit über die Rolle Boliviens
auf der offiziellen Agenda der COP30.
Übersetzt aus dem Spanischen von Tabea Kirchner
18 Nov 2025
## AUTOREN
(DIR) Karen Gil
## TAGS
(DIR) Kolumne Stimmen aus Amazonien
(DIR) Schwerpunkt Klimawandel
(DIR) Weltklimakonferenz
(DIR) Social-Auswahl
(DIR) Kolumne Stimmen aus Amazonien
(DIR) Kolumne Stimmen aus Amazonien
(DIR) Rohstoffe
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Stimme aus Brasilien: Ihr werdet euch in Belém verlieben!
Die Bedingungen für eine Klimakonferenz sind schlecht in Belém. Aber das
macht die Stadt schon wett, schreibt der Journalist Felipe Corona.
(DIR) COP30 in Brasilien: Ich will zur Klimakonferenz – aber ich kann nicht
Euritha Tjan A Way ist Journalistin aus Suriname. Zur Klimakonferenz kann
sie nicht – es gibt keine Förderung. Warum das ein Problem ist.
(DIR) Deutsch-bolivianische Kooperation: Bolivien kippt Lithium-Projekt
Präsident Evo Morales soll das Vorhaben untersagt haben. Die Deutschen
wollten sich mit dem Projekt von asiatischen Zulieferern unabhängiger
machen.