# taz.de -- AfD will Theaterstück verhindern: Scharf auf Verbote
       
       > Die AfD versucht erneut, ein Theaterstück zu verhindern. Mit „Illegale
       > Helfer“ feiere das Potsdamer Hans Otto Theater „Gesetzesbrecher“.
       
 (IMG) Bild: Sollte laut AfD nicht aufgeführt werden: Szene aus „Illegale Helfer“
       
       Berlin taz | In Berlin hat die AfD einen juristischen Streit mit der
       Schaubühne Anfang des Jahres verloren. Unter anderen wollte Beatrix von
       Storch erwirken, dass ihr Bild nicht in der [1][Inszenierung „Fear“ von
       Falk Richter] gezeigt werden kann. Das Stück, das sich mit der Sprache, der
       Rhetorik und dem Weltbild der AfD auseinandersetzt, benennt auch die
       Akteure der rechten Politik. Die Versuche, auf gerichtlichem Weg eine
       Zensur zu erlangen, sind gescheitert.
       
       Jetzt wendet sich die AfD-Fraktion im Stadtrat der Stadt Potsdam gegen eine
       Inszenierung, die am 9. Juni in Potsdam Premiere haben wird: „Illegale
       Helfer“ von Maxi Obexer. In einer [2][Pressemitteilung] fordern sie unter
       der Überschrift „Hans Otto Theater feiert Gesetzesbrecher“ das Hans Otto
       Theater auf, „sein Programm noch einmal zu überdenken“.
       
       Vor einem Jahr veröffentlichte die taz einen [3][Ausschnitt aus dem Stück],
       das zehn Personen sprechen lässt, die beschlossen haben, Geflüchteten und
       Abgeschobenen zu helfen, ihnen Verstecke anzubieten und sie zu beraten,
       auch wenn sie selbst dadurch gegen Gesetze verstoßen. Die Autorin hat vier
       Jahre lang in der Schweiz, Österreich und Deutschland dafür recherchiert
       und damit literarisch eine Arbeit fortgesetzt, die sie schon über zehn
       Jahre lang beschäftigt.
       
       Damals schrieb sie ein Stück über die Insel Lampedusa, „Das Geisterschiff“,
       das auch als Hörspiel vom WDR produziert wurde. Das Thema der Geflüchteten
       und die Hürden, die ihrer Ankunft in den Weg gelegt werden, hat die Autorin
       seitdem nicht mehr losgelassen, sie hat es in einem Roman, „Wenn
       gefährliche Hunde lachen“, in Recherchen und als Lehrende weiterverfolgt.
       
       ## „Es geht um den Raum des persönlichen Gewissens“
       
       Für ihr Stück „Illegale Helfer“ erhielt sie den Eurodrampreis 2016. Es
       wurde als WDR-Hörspielproduktion von vielen ARD-Stationen gesendet. Grade
       weil hier Personen zu Wort kommen, die sich in einer Zone bewegen, die oft
       auch nur durch das Schweigen funktioniert, öffnet der Text einen wichtigen
       Blick auf eine sonst verdeckte Wirklichkeit. Denn es provoziert Fragen
       danach, warum denn illegal ist, was diese Helfer tun, und stößt damit einen
       wichtigen Diskurs an.
       
       Das Hans Otto Theater in Potsdam ist die erste Bühne, die das Stück in
       Deutschland zeigt. Der Intendant des Theaters, Tobias Wellemeyer, hält denn
       auch an der Inszenierung fest. „Maxi Obexer legt den Fokus auf die innere
       moralische Entscheidung jedes Einzelnen – wann ist der Punkt da, wo ich
       überzeugt bin, helfen zu müssen“, sagt er über „Illegale Helfer“. „Jenseits
       der Debatte über Gesetze, die die Politik führt und führen muss, geht es
       hier um den Raum des persönlichen Gewissens. Theater ist geradezu
       verpflichtet, diese dramatische und moralische Debatte zu führen. Sie ist
       quasi die Grundidee des öffentlichen Theaters – Drama und Demokratie sind
       historisch zur selben Zeit entstanden: Die Debatte der persönlichen
       Gewissensentscheidung im Drama, im Theater ist eine zentrale Errungenschaft
       der europäischen Kulturgeschichte.“
       
       Dass sie auf Verbote und Zensur aus sind, lässt die AfD nun immer
       deutlicher sehen, zuletzt durch den [4][gescheiterten Antrag, den Auftritt
       der Hamburger Punkband Slime beim Hafengeburtstag zu verhindern].
       
       16 May 2016
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /Fear-an-der-Schaubuehne-Berlin/!5245158
 (DIR) [2] http://www.afd-fraktion-potsdam.de/presseinformation-hans-otto-theater-feiert-gesetzesbrecher/
 (DIR) [3] /Theaterstueck-ueber-Fluechtlinge/!5010969
 (DIR) [4] /AfD-versucht-Slime-Konzert-zu-verhindern/!5299442
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Katrin Bettina Müller
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Schwerpunkt AfD
 (DIR) Theater
 (DIR) Schwerin
 (DIR) Schaubühne Berlin
 (DIR) Islamismus
 (DIR) Tagung
 (DIR) Slime
 (DIR) Schaubühne
 (DIR) Junge Alternative (AfD)
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Kommentar Schweriner Staatstheater: Theater lebt von Demokratie
       
       Intendant Lars Tietje hat seinen Mitarbeiter*innen einen Maulkorb verhängt.
       Er vergisst: Sein Haus war zu DDR-Zeiten ein wichtiger Ort demokratischer
       Opposition.
       
 (DIR) Intendant verbietet politische Äußerungen: Maulkorb für Schweriner Schauspieler
       
       Beim Schweriner Theaterball untersagt Generalintendant Lars Tietje den
       Schauspieler*innen des Mecklenburgischen Staatstheaters, sich eigenmächtig
       politisch zu äußern.
       
 (DIR) „Professor Bernhardi“ an der Schaubühne: Drehen am Populismus
       
       Passt ins Beuteschema: Thomas Ostermeier inszeniert Schnitzlers Stück an
       der Schaubühne Berlin – und operiert dabei teils selbst populistisch.
       
 (DIR) Stimmungsmache: Untergang im Bilderrauschen
       
       Paul-Georg Dittrich inszeniert Yassin Musharbashs Polit-Thriller „Radikal“.
       Verloren geht die Frage nach Ähnlichkeiten zwischen Islamisten und
       Islamophoben
       
 (DIR) Tagung zu Rechtsextremismus im Netz: Fortbildung für Propagandakritiker
       
       Ist es Dummheit, Satire oder geklaut? Die Tagung „Theater und Netz“
       untersuchte Inszenierungen von Rechtspopulisten.
       
 (DIR) AfD versucht Slime-Konzert zu verhindern: „Ganz Hamburg hasst die AfD!“
       
       Die AfD wollte das Slime-Konzert beim Hafengeburtstag per Antrag in der
       Bürgerschaft verbieten lassen. Damit ist sie nicht durchgekommen.
       
 (DIR) „Fear“ an der Schaubühne Berlin: Nazis, Islamisten und Vampire
       
       Falk Richter sampelt in seinem Stück „Fear“ die verbalen Manöver einer
       Angst-Gesellschaft. Eine schick möblierte Kritik des Unbehagens.
       
 (DIR) Alternative gegen Dockville: Subventionen für Staatsfeinde
       
       Die AfD stört sich an der Förderung des Dockville-Festivals durch die
       Stadt. Ein paar Bands, die dort irgendwann gespielt haben, sind den
       Rechtspopulisten zu links