# taz.de -- Springer-Klage abgeschmettert: Die Dutschke-Straße kommt
       
       > Nach vier Jahren ist sie endlich legalisiert: die von der taz initiierte
       > Rudi-Dutschke-Straße. Und die Vorfahrt vor der Axel-Springer-Straße
       > bleibt auch.
       
 (IMG) Bild: Bald nicht bloß aus Pappe: Die Rudi-Dutschke-Straße trifft auf die Axel-Springer-Straße.
       
       40 Jahre nach dem Attentat auf Rudi Dutschke wird erstmals in Deutschland
       eine Straße nach dem Studentenführer benannt. Das Oberverwaltungsgericht
       Berlin-Brandenburg beendete am Montag den juristischen Streit um die
       Umbenennung der Berliner Kochstraße in Rudi-Dutschke-Straße: Die
       Umbenennung sei rechtskräftig, erklärte das Gericht. Damit ist die Klage
       einer Anwohnergemeinschaft, zu der auch der Axel Springer Verlag gehört,
       endgültig abgeschmettert.
       
       Das Gericht bestätigte das Urteil der Vorinstanz. Das Verwaltungsgericht
       hatte im Mai 2007 entschieden, dass die Namensänderung für einen Teil der
       Straße in Berlin-Kreuzberg nicht willkürlich sei und auch keine Grundrechte
       der Anlieger verletze. Eine Berufung lehnte das Verwaltungsgericht ab. Der
       Antrag auf Zulassung einer Berufung durch die von der Axel Springer AG
       angeführten Anwohnergemeinschaft vor dem Oberverwaltungsgericht war die
       letzte Möglichkeit, die bereits beschlossene Umbenennung zu verhindern. Die
       Rudi-Dutschke-Straße trifft auf die Axel-Springer-Straße. Die Axel Springer
       AG wollte sich am Montag zu dem Urteil nicht äußern.
       
       Zum 25. Todestag von Rudi Dutschke hatte die taz Ende 2004 vorgeschlagen,
       die Kochstraße nach dem Studentenführer zu benennen. Die
       Bezirksverordnetenversammlung Friedrichshain-Kreuzberg hatte die Initiative
       aufgegriffen und die Umbenennung mit den Stimmen von Grünen und Linkspartei
       beschlossen. Zwar hatte die CDU versucht, die Dutschke-Ehrung durch ein
       Bürgerbegehren zu verhindern. Doch bei einem Bürgerentscheid im Januar 2007
       stimmten 57 Prozent der Wähler aus dem Berliner Bezirk
       Friedrichshain-Kreuzberg für Dutschke. Seither stand der Umbenennung nur
       noch die Klage der Anwohnerinitiative im Weg.
       
       Die Umbenennung sei "nicht zu beanstanden", erklärte jetzt das
       Oberverwaltungsgericht. Sie zeichne die 40 Jahre zurückliegende
       zeitgeschichtliche Situation nach, auf die sowohl Dutschke als einer der
       Protagonisten der Studentenbewegung und als einer der Initiatoren der
       Kampagne "Enteignet Springer" als auch Springer mit seiner Presse Einfluss
       genommen hätten, erklärte das Gericht. Die Klägergemeinschaft habe laut
       Gericht in der Umbenennung die Billigung von vor 40 Jahren begangener
       Straftaten gesehen und betrachte sie als Diskreditierung und daher als
       Verstoß gegen das Gebot staatlicher Neutralität. Dieser Argumentation ist
       das Oberverwaltungsgericht nicht gefolgt. Vielmehr erklärte das Gericht:
       Dass die damaligen exponierten Kontrahenten im politischen Meinungskampf
       als Namensgeber von aufeinander stoßenden Straßen weiterlebten, könne aus
       objektiver Sicht als Ausdruck der Meinungs- und Informationsfreiheit
       verstanden werden und lasse verschiedene, auch versöhnliche Deutungen zu.
       Das Bestehen solcher Interpretationsmöglichkeiten schließe einen Verstoß
       gegen das Gebot staatlicher Neutralität und das Willkürverbot aus.
       
       Petra Pau, Vizepräsidentin des deutschen Bundestags, begrüßte das Urteil,
       weil die Dutschke-Straße "zum Nachdenken über die gemeinsame Geschichte der
       Bundesrepublik anregt". Zudem unterstütze das Urteil den Souverän in seiner
       Entscheidung, sagte die Linkspartei-Politikerin, nämlich die Bürger, die
       sich bei einem Volksentscheid für die Dutschke-Straße ausgesprochen haben.
       Katrin Göring-Eckardt, ebenfalls Vizepräsidentin des Bundestages, erklärte:
       "Rudi Dutschke war wie die gesamte Studentenbewegung wichtig für die
       Demokratisierung Westdeutschlands. Allein, dass es in Zukunft die
       Weg-Kurzbeschreibung Rudi-Dutschke/Ecke Axel-Springer gibt, ist doch ein
       schönes Symbol - eine bleibende Erinnerung an die Konfrontationen von
       damals und an das, was daraus geworden ist."
       
       Das CDU-Mitglied im Berliner Abgeordnetenhaus, Kurt Wansner, gratulierte:
       "Das ist schön für die taz. Für uns ist der Streit seit dem Bürgerentscheid
       erledigt. Wir nehmen Bürgenentscheide ernst." Wansner hatte das
       Bürgerbegehren gegen die Dutschke-Straße angeführt - und war gescheitert.
       Der Berliner CDU-Fraktionsvorsitzende Friedbert Pflüger wollte sich nicht
       äußern.
       
       "Ich möchte in der Rudi-Dutschke-Straße 1 wohnen", sagte Grünen-Politiker
       Hans-Christian Ströbele. Hermann Scheer, SPD-Bundestagsabgeordneter, sagte,
       es sei "überfällig, dass man über 1968 differenzierter diskutiert". Es sei
       richtig, dass dafür die Kochstraße umbenannt werde. "Nicht wegen der taz,
       sondern wegen des Springer-Verlags. Das ist ein kulturelles
       Versöhnungszeichen", sagte Scheer.
       
       Das Attentat auf Rudi Dutschke geschah am 11. April 1968. Daraufhin
       protestierte die Studentenbewegung vor dem Gebäude des Axel Springer
       Verlags in der Kochstraße - und zündeten Lieferwägen des Springer Verlags
       an. Bild-Chef Kai Diekmann sollte sein 68er-Buch überarbeiten und beginnen
       mit einem Kapitel 'An meinen neuen Nachbarn Rudi Dutschke'", erklärte der
       EU-Spitzenpolitiker der Grünen, Daniel Cohn-Bendit.
       
       Helge Malchow, Kiwi-Verleger und Herausgeber der Dutschke-Biografie von
       Gretchen Dutschke sowie der Dutschke-Tagebücher, sagte: "Rudi Dutschke ist
       eine umstrittene, aber bedeutsame Figur der Zeitgeschichte, die seit 1968
       der Geschichte der Bundesrepublik eine Reihe von positiven Impulsen gegeben
       hat. Ich halte es für angemessen und richtig, dass diese
       Straßennamensänderung vorgenommen worden ist. Straßen sollen nicht nur nach
       Idolen benannt werden, sondern auch nach Personen, in denen sich das
       Bewußtsein vielen Menschen spiegelt." (Az.: OVG 1 N 63.07)
       
       21 Apr 2008
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Ende des Berliner Straßenkampfs: Dutschke kreuzt jetzt Springer
       
       Große Ehrung 40 Jahre nach dem Attentat auf Rudi Dutschke: Sein Name steht
       jetzt auf einem Straßenschild in Berlin - und hat sogar Vorfahrt vor der
       Axel-Springer-Straße
       
 (DIR) Kommentar Dutschke-Straße: Ein Schlusspunkt von 1968
       
       Die endgültige Entscheidung des Berliner Oberlandesgerichts für die
       Rudi-Dutschke-Straße ehrt Rudi Dutschke - und eine gesellschaftliche
       Bewegung: 1968.
       
 (DIR) Straßenkampf beendet: Dutschke trifft Springer
       
       Oberverwaltungsgericht segnet die Umbenennung der Kochstraße in
       Rudi-Dutschke-Straße endgültig ab. Grüne, Linkspartei und SPD freuen sich
       über den Erfolg nach drei Jahren Straßenkampf. CDU und Springer-Verlag sind
       sprachlos.
       
 (DIR) Reaktionen auf Umbenennung in Berlin: "Die Dutschke-Straße war überfällig"
       
       Was Kreuzbergs Bürgermeister Schulz, KiWi-Verleger Malchow,
       Bundestagsvizepräsidentin Goering-Eckardt, Grünen-Politiker Cohn-Bendit und
       SPD-Politiker Scheer zur Dutschke-Straße sagen.
       
 (DIR) Dutschke-Sohn über Dutschke-Straße: "Ecke der Versöhnung"
       
       Marek Dutschke, Sohn des verstorbenen Studentenführers, sieht die
       Rudi-Dutschke/Springer-Strassenkreuzung als "konstruktive Verarbeitung der
       Geschichte".
       
 (DIR) Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg: Gerichtsbeschluss zur Dutschke-Straße
       
       Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg: Umbenennung eines Teils der
       Kochstraße in Rudi-Dutschke-Straße bestätigt - 9/2008, Beschluss vom 17.
       April 2008.
       
 (DIR) Straßenumbenennung: Dutschke-Straße im April rechtskräftig?
       
       40 Jahre nach dem Attentat auf Rudi Dutschke entscheidet ein Gericht, ob in
       Berlin eine Straße nach dem Studentenführer benannt werden darf.
       
 (DIR) Springer-Klage gegen Dutschke-Straße: Gericht entscheidet im April
       
       Über die Klage gegen die Umbenennung der Axel-Springer-Straße soll im April
       entschieden werden. Wird sie abgelehnt, kann die Dutschke-Straße eingeweiht
       werden.