# taz.de -- 10. Spieltag der Fussball-Bundesliga: Erster Punkt für Thorsten Fink
       
       > Im Samstagabendspiel trennten sich Wolfsburg und der HSV mit dem neuen
       > Trainer Fink 1:1. Dortmund holte sich mit einem 5:0 gegen Köln Platz
       > zwei. Im Kellerduell gewann Kaiserslautern.
       
 (IMG) Bild: Mittendrin und voll engagiert: Der neue HSV-Trainer Thorsten Fink.
       
       HAMBURG/BERLIN dpa | Angstgegner VfL Wolfsburg hat Trainer Thorsten Fink
       den Einstand beim Hamburger SV verdorben. Das Bundesliga-Team von Felix
       Magath überraschte den heimschwachen HSV mit einem Blitztor von Mario
       Mandzukic nach 65 Sekunden und nahm beim 1:1 (1:0) einen Punkt mit. Das
       sechste Saisontor des Kroaten war zugleich das schnellste der bisherigen
       Bundesliga-Spielzeit. Nationalmannschaftskollege Mladen Petric glich (56.)
       aus.
       
       "Wir hatten mehr Ballbesitz und mehr Chancen. Wenn wir so weiterspielen,
       werden wir auch wieder siegen und da unten raus kommen", sagte Fink. "Wir
       haben offensiver gespielt und Wolfsburg klar dominiert. Schade, dass es
       nicht zum Sieg gereicht hat", meinte Torschütze Petric.
       
       Fink veränderte nach fünf Trainingstagen am Volkspark die Startelf vom
       2:1-Sieg in Freiburg auf drei Positionen. Er vertraute den erfahrenen Paolo
       Guerrero und Marcell Jansen, die für die jungen Son Heung-Min und Zhi Gin
       Lam hereinkamen. Verzichten musste der ehemalige Basel-Coach nur auf
       Mittelfeldspieler Ivo Ilicevic (Muskelfaserriss), Gökhan Töre ging auf den
       rechten Flügel, Jansen auf links. Und genau über die Seite des ehemaligen
       Bayern-Profis und Dennis Aogo dahinter startete der VfL vor 54.378
       Zuschauern seine besten Aktionen in der Anfangsphase.
       
       So nutzte Christian Träsch einen Fehler von Aogo, um schnell auf Patrick
       Ochs auf den Flügel zu passen. Der ehemalige Frankfurter konnte frei
       flanken – keiner hielt den heranstürmenden Mandzukic in der Mitte auf.
       Gegenspieler Slobodan Rajkovic ließ den treffsicheren Kroaten einköpfen,
       der seine Torbilanz auf 14 Tore in den letzten 17 Erstliga-Partien erhöhte.
       
       Zwar hatten die Hamburger in den ersten 45 Minuten mit 67 Prozent deutlich
       mehr Ballbesitz, die meisten Aktionen versandeten aber früh. Gute
       Möglichkeiten vergaben Töre (10.), Petric (23./25.) und Guerrero (37.).
       Fink stellte die Hanseaten in der Halbzeitpause besser ein und nahm den
       Gelb-Rot gefährdeten Rajkovic aus der umkämpfen Partie. Von Wolfsburg kam
       immer weniger in der Offensive, dafür nutzte Petric nach mehreren
       Gewaltschüssen mit einem gefühlvollen Lupfer über Keeper Diego Benaglio
       seine Chance zum Ausgleich.
       
       Auf der Gegenseite verhinderte Jaroslav Drobny, der beim Gegentor auch
       hätte herauslaufen können, die erneute Führung der Gäste. Der gefährliche
       Mandzukic kam frei zum Schuss, aber der Tscheche reagierte gut. Aus dem
       spielerischem Übergewicht konnte der HSV kein Kapital schlagen, zu sehr
       mangelte es an der Abstimmung in den Offensivaktionen. Die große Schwäche
       konnte auch Fink nach einer Woche nicht abstellen.
       
       ## Dortmund macht Piräus vergessen
       
       Der deutsche Fußball-Meister Borussia Dortmund hat sich nach seiner
       Champions-League-Pleite in Piräus in der Bundesliga rehabilitiert und
       bleibt Tabellenführer Bayern München auf den Fersen.
       
       Der BVB deklassierte am Samstag den 1. FC Köln mit 5:0 (3:0). Im
       Kellerduell feierte der 1. FC Kaiserslautern einen 1:0 (0:0)-Erfolg gegen
       den SC Freiburg. Aufsteiger Hertha BSC kam eine Woche nach dem 0:4 in
       München vor eigenem Publikum nicht über ein 0:0 gegen den FSV Mainz 05
       hinaus. Der 1. FC Nürnberg und der VfB Stuttgart trennten sich 2:2 (1:0).
       1899 Hoffenheim setzte sich gegen Borussia Mönchengladbach 1:0 (0:0) durch.
       
       Drei Tage nach dem 1:3 in der Königsklasse bei Olympiakos Piräus ließ die
       Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp den Kölnern keine Chance und setzte
       zumindest im Alltag Bundesliga mit dem vierten Sieg in Serie seinen
       Aufwärtstrend fort. Shinji Kagawa (7. Minute), Marcel Schmelzer (25.),
       Robert Lewandowski (44./50.) und Kapitän Sebastian Kehl (66.) schossen den
       souveränen Sieg der Dortmunder gegen eine ganz schwache Kölner Mannschaft
       heraus.
       
       Ein Erfolgserlebnis nach zuletzt drei Spielen ohne Sieg feierte auch 1899
       Hoffenheim. Gegen Borussia Mönchengladbach sorgte Vedad Ibisevic (56.) mit
       dem einzigen Treffer der Partie für den fünften Saisonsieg der Elf von
       Trainer Holger Stanislawski.
       
       ## Vier Tore in Nürnberg
       
       Hoffenheims Südwest-Rivale Stuttgart dagegen musste sich mit einem Remis in
       Nürnberg begnügen. Timmy Simons (9.) und Philipp Wollscheid (70.) hatten
       den Club zweimal in Führung gebracht. Der serbische Nationalspieler Zdravko
       Kuzmanovic (61./Handelfmeter) und der mexikanische Abwehrspieler Maza (84.)
       trafen für den VfB.
       
       Der erste Auswärtssieg der Saison beim FC Schalke (2:1) hatte dem 1. FC
       Kaiserslautern offensichtlich Auftrieb gegeben. Itay Shechter (75.)
       bescherte den Pfälzern einen wichtigen Sieg gegen die Breisgauer, die vor
       dem abendlichen Spiel zwischen dem Hamburger SV und dem VfL Wolfsburg
       vorläufig auf den letzten Tabellenplatz rutschten. Christian Tiffert
       scheiterte in der 77. Minute mit einem schwach geschossenen Foulelfmeter an
       Freiburgs Torwart Oliver Baumann.
       
       Keine Tore gab es im Berliner Olympiastadion. Nach dem 0:0 verlängerte sich
       die Sieglos-Serie der Mainzer, die nach nun drei Remis und fünf Niederlagen
       weiter im Tabellenkeller stecken.
       
       Bereits gestern hatten sich der FC Augsburg und Werder Bremen 1:1 getrennt.
       Der zehnte Spieltag wird am Sonntag mit der Partie zwischen Bayer
       Leverkusen und dem FC Schalke 04 (15.30 Uhr) und dem Spitzenspiel zwischen
       Hannover 96 und den Bayern (17.30 Uhr) abgeschlossen.
       
       22 Oct 2011
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Hamburger SV kann nicht gewinnen: Heimfluch an der Elbe geht weiter
       
       Nach dem Unentschieden gegen Kaiserslautern steckt der HSV weiter in der
       Abstiegszone. Schuld daran war auch eine frühe Rote Karte für Verteidiger
       Rajkovic.
       
 (DIR) Sonntagsspiel Fußball-Bundesliga: Schalker Last-Minute-Sieg
       
       Die Null stand, kurz vor Schluss gelang den Schalkern von Huub Stevens auch
       das Tor in Leverkusen. Damit ist das Team wieder Bayern-Verfolger.
       Leverkusen hingegen fühlt sich benachteiligt.
       
 (DIR) Borussia Dortmund: Die Lockerheit ist zurück
       
       Auf dem Weg zu sich selbst überrennt der Meister völlig überforderte
       Kölner. Warum es in der Champions League nicht klappen will, weiß der
       Trainer nicht genau.
       
 (DIR) Bundesligist Hamburger SV: Die Aura des Herrn Fink
       
       Wie verwandelt: So präsentiert sich der Hamburger SV vier Tage nach
       Dienstantritt des neuen Trainers. Wolfsburg entführt mit viel Glück dennoch
       einen Punkt.
       
 (DIR) Champions League: Niederlage in Piräus
       
       Borussia Dortmund hat gegen Olympiakos Piräus 1:3 verloren. Damit wird das
       Champions Leage-Comeback zum Albtraum. Trainer Klopp meint: "Das wird uns
       nicht nachhaltig beeindrucken."