# taz.de -- Krisenmanagement in Europa: Super-Mario rettet den Euro
> Die EZB ist grundsätzlich zum Erwerb weiterer Staatsanleihen bereit.
> Gleichzeitig spricht sich EZB-Chef Draghi gegen eine Banklizenz für den
> Rettungsfonds ESM aus.
(IMG) Bild: Schiefes Lächeln, müde Augen: EZB-Präsident Mario Draghi.
FRANKFURT/BERLIN taz | Die Europäische Zentralbank (EZB) will für die
Rettung der Eurozone wieder Staatanleihen von Krisenländern kaufen - und
zwar offenbar in unbegrenzter Höhe. „Wir wissen es nicht“, sagte
EZB-Präsident Mario Draghi am Donnerstag auf die Frage, in welchem Umfang
die Währungshüter Anleihen kaufen müssten, um die Zinsen für
Euro-Wackelkandidaten zu senken. Wie erwartet gab die EZB zudem bekannt,
den Leitzins auf seinem historischen Tief von 0,75 Prozent zu belassen.
Krisenländer wie Spanien und Italien müssten „selber entscheiden, ob sie
Hilfe benötigen“, sagte der EZB-Präsident nach der turnusgemäßen Sitzung
des Zentralbankrats. Hilfe werde nur unter der Bedingung gewährt, dass ein
Antrag an den Eurorettungsfonds ESM oder EFSF gestellt wird - und harte
Auflagen erfüllt werden. Draghi wiederholte seine Äußerung aus der
vergangenen Woche, die Notenbank werde im Rahmen ihres Mandates alles tun,
um die Eurozone vor dem Zusammenbruch zu bewahren: „Der Euro bleibt.“
Schnelle Aktionen sind aber nicht zu erwarten: Draghi will eine Strategie
für gemeinsame Eingriffe am Staatsanleihenmarkt mit den
Eurorettungsschirmen EFSF und ESM in den kommenden Wochen erarbeiten.
Während für die EZB der Kauf von Staatsanleihen nur am Sekundärmarkt, also
von Banken oder Investoren, infrage kommt, können die Rettungsschirme auch
direkt bei den ausgebenden Ländern tätig werden.
Kritiker sehen darin eine unzulässige Finanzierung von Staatsschulden. Ein
Mitglied des 23-köpfigen EZB-Rats habe nicht für die Maßnahmen gestimmt,
sagte Draghi. Auf die Frage, ob Bundesbankpräsident Jens Weidmann gegen den
Kauf von Staatsanleihen opponiert habe, sagte Draghi, es sei „klar und
bekannt“, dass Weidmann „Vorbehalte“ habe.
Im Frühjahr hatte die Zentralbank den Kauf von Staatspapieren gestoppt.
Aktuell hält sie Staatspapiere im Wert von 211,5 Milliarden Euro in der
Bilanz. Die Anleihenkäufe sollen die Zinslast vor allem für Länder wie
Spanien und Italien mindern. Beide müssen sich in diesem Jahr am
Finanzmarkt mit Mitteln in Höhe von rund 375 Milliarden Euro versorgen.
Zuletzt waren dabei die Zinsen über die kritische Marke von sieben Prozent
gesprungen.
## Zurückhaltende Bewertungen
In Berlin stieß Draghis Statement auf vorsichtige Deutungen.
CDU-Finanzexperte Michael Meister zeigte sich „zufrieden“. Draghi habe
betont, dass „Regierungen und Banken ihre Hausaufgaben machen“ müssen und
dies nicht der Job der EZB sei. „Dass die EZB sich für Notfälle bereithält,
halte ich für richtig“, so Meister.
Zurückhaltend reagierte auch die Opposition. Grünen-Fraktionschef Jürgen
Trittin erklärte, dass Draghi „klargestellt hat, dass der Euro mit hohen
Zinsen für Italien und Spanien nicht aus der Krise kommt“. Es sei aber
„unklar geblieben, was nun folgt“.
Etwas deutlicher in der Interpretation wurde SPD-Fraktionschef Frank-Walter
Steinmeier. Der Kauf von Staatsanleihen sei nur eine Notlösung. „Ein Weg
zur Bewältigung der Eurokrise ist das nicht“, sagte Steinmeier. „Der Weg in
die Haftungsunion wird ungebremst fortgesetzt, und zwar ohne demokratische
Kontrolle und klar definierte Auflagen für die Empfängerländer.“
2 Aug 2012
## AUTOREN
(DIR) S. Reinecke
(DIR) K. Schöneberg
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Koalitionsdebatte über EZB-Reform: Gewichtiges Stimmengewirr
Weil die Europäische Zentralbank weitere Anleihen kaufen will, streitet die
schwarz-gelbe Regierung über Änderungen beim Geldhaus. Es geht um die
Einflussnahme der EU-Staaten.
(DIR) Reaktion auf instabile Währungsunion: Konzerne drohen mit Kapitalflucht
US-amerikanische und britische Firmen drohen mit dem Abzug von Kapital aus
dem Euroraum. Experten erkennen darin nichts als Propaganda.
(DIR) Streit der Woche: Euro um jeden Preis?
Staatsanleihen, die keiner will. Zinsen, die immer höher steigen. Die
Europäische Zentralbank interveniert, sie tut alles, um den Euro retten.
Ist das der richtige Weg?
(DIR) Gabriel für Volksabstimmung in Euro-Staaten: Streit um Schulden-Haftung
Der Streit um die europäischen Schulden gewinnt an Schärfe. SPD-Chef
Gabriel fordert eine Volksabstimmung über ihre Vergemeinschaftung. Kritik
daran kommt von der FDP.
(DIR) Zinssatz über sieben Prozent: Für Spanien wird frisches Geld teuer
Der Zinssatz ist auf ein kritisches Niveau geklettert. Staatsanleihen sind
für Spanien kaum mehr zu refinanzieren. Trotzdem hat Regierungschef Rajoy
Rentenkürzungen ausgeschlossen.
(DIR) Fragen und Antworten zu Anleihekäufen: Keine Angst vor hoher Inflation
Die jüngste Entscheidung der Europäischen Zentralbank, erneut
Staatsanleihen zu kaufen, könnte den Wert des Euros verringern. Es gibt
noch andere Auswirkungen.
(DIR) Kommentar Eurorettung: Was ist „alles“?
EZB-Chef Draghi erklärt, wie der Euro geschützt werden soll. Es wird noch
ein paar Wochen dauern, bis die Details stehen. Wichtig ist, dass überhaupt
ein durchdachter Plan existiert.
(DIR) Finanzmarktforscherin zur Eurokrise: „Im Sommer ist Spekulation einfach“
Mit festen Ansagen würde die EZB nur Spekulanten ermuntern, meint die
Forscherin Dorothea Schäfer. Stattdessen müssten die Euro-Hüter die Märkte
überraschen.
(DIR) Europäische Zentralbank in der Eurokrise: Und nun?
Die Europäische Zentralbank berät über die Eurokrise. Leitzins senken,
Staatsanleihen kaufen, den Rettungsschirm zur Bank machen – was sie tun
kann.
(DIR) Mit Hilfe der EZB aus der Eurokrise: Zentralbank soll Euro retten
Frankreich und Italien senden ein wichtiges Signal an die Finanzmärkte: Man
werde „alles“ tun, um den Euro zu verteidigen und zu stärken.
(DIR) Kampf um die Eurorettung: Die Welt drängt, Deutschland urlaubt
Eurogruppenchef Juncker fordert schnelles Handeln und kritisiert deutsche
Koalitionspolitiker für ihr „Geschwätz“. Und selbst der US-Finanzminster
bedrängt die Euroretter.