# taz.de -- Abstimmung in der Schweiz: Ein Kreuz gegen Zuwanderung
       
       > Mit denkbar knapper Mehrheit entscheiden die Schweizer sich für eine
       > Beschränkung des Zuzugs von Ausländern. Das betrifft in hoher Zahl
       > EU-Bürger.
       
 (IMG) Bild: Auszählung in Zürich.
       
       GENF taz | Die Schweizer wollen den Zuzug von AusländerInnen in ihr Land
       einschränken. Mit der denkbar knappen Mehrheit von 50,3 zu 49,7 Prozent
       sagten die Eidgenossen am Sonntag „Ja“ zur Volksinitiative „Gegen
       Masseneinwanderung“ der rechtspopulistischen Schweizer Volkspartei (SVP).
       
       Künftig wird „die Zahl der Bewilligungen für den Aufenthalt von
       Ausländerinnen und Ausländern in der Schweiz durch jährliche Höchstzahlen
       und Kontingente begrenzt“, heißt es in dem von der Initiative
       durchgesetzten neuen Artikel der Schweizer Verfassung. Diese Regel gilt
       ausdrücklich für alle ausländischen Personengruppen: Flüchtlinge und
       Asylbewerber, GrenzgängerInnen sowie BürgerInnen der Europäischen
       Gemeinschaft, die aufgrund des Personenfreizügigkeitsabkommens zwischen
       Bern und Brüssel von 2002 bislang noch ohne Einschränkung in der Schweiz
       leben und arbeiten dürfen.
       
       Deutlicher als die landesweite Mehrheit fiel das für eine
       Verfassungsänderung erforderliche „Ständemehr“ aus: in 16 der 26 Kantone
       und Halbkantone votierten die Stimmberechtigten für die Initiative.
       Darunter in sämtlichen Deutschschweizer Kantonen außer in Basel-Stadt , Zug
       sowie – äußerst knapp – in Zürich. Im italienischsprachigen Tessin erhielt
       die Initiative mit 73 Prozent der Stimmen die mit Abstand größte Mehrheit.
       Die sieben französischsprachigen Westschweizer Kantone votierten hingegen
       geschlossen gegen die Initiative.
       
       Zudem zeigte die Abstimmung ein erhebliches Gefälle zwischen mehrheitlicher
       Zustimmung in den ländlichen Regionen und Kantonen sowie einer Ablehnung in
       sämtlichen Großstädten über 100.000 Einwohner. Auch im „Ja“-Sager Kanton
       Bern votierten die Stimmberechtigten in den beiden größten Städten Bern und
       Biel gegen die Initiative. Eine derart tiefe Spaltung über den
       „Rösti-Graben“ zwischen der Deutschschweiz und der französischsprachigen
       Westschweiz sowie zwischen städtischer und ländlicher Bevölkerung hatte die
       Schweiz zuletzt 1992 erlebt.
       
       Damals stimmte eine ebenfalls knappe Mehrheit von 50,7 Prozent für die
       SVP-Initiative gegen einen Beitritt der Schweiz zum Europäischen
       Wirtschaftsraum (EWR). Diese Abstimmung symbolisierte den Beginn einer im
       Wesentlichen von der SVP durchgesetzten Phase der Selbstisolation der
       Schweiz in Europa nach Ende des Kalten Krieges.
       
       Als Reaktion auf das gestrige Abstimmungsergebnis wird die Europäische
       Union möglicherweise die für Mittwoch angesetzte Unterzeichnung zweier
       neuer bilateraler Abkommen mit der Schweiz zunächst einmal verschieben.
       
       Für den Fall, dass die Regierung in Bern künftig tatsächlich Kontingente
       und Höchstgrenzen für den Zuzug von EU-BürgerInnen festlegen und damit
       gegen das Personenfreizügigkeitsabkommen von 2002 verstoßen sollte, behält
       sich die Union die Kündigung der übrigen sechs bilateralen Verträge mit der
       Schweiz vor.
       
       9 Feb 2014
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Andreas Zumach
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Schweiß
 (DIR) SVP
 (DIR) Volksabstimmung
 (DIR) Schweiß
 (DIR) Schengen-Raum
 (DIR) Schweiß
 (DIR) Schweiß
 (DIR) Schweiß
 (DIR) SVP
 (DIR) Schweiß
 (DIR) SVP
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Verhältnis EU-Schweiz auf dem Prüfstand: Votum hat Folgen für die Schweiz
       
       Die EU-Kommission prüft die Konsequenzen aus dem Schweizer Votum. Derzeit
       gibt es keine Gespräche über einen gemeinsamen Strommarkt.
       
 (DIR) Von AfD bis Front National: Die Grenzdebilen Europas
       
       Europas rechte Populisten fühlen sich vom Schweizer Votum bestätigt. Sie
       mobilisieren gegen die Freizügigkeit des Schengen-Raums.
       
 (DIR) Kommentar Schweizer Referendum: Schleichender Selbstmord
       
       Den eigenen Wohlstand will man in der Schweiz nicht mit zu vielen
       Zuwanderern teilen. Und diese Angst gibt es auch in linken und liberalen
       Milieus.
       
 (DIR) Schweizer Volksinitiative zu Zuwanderung: Der größte Sieg der Populisten
       
       Die Schweizerische Volkspartei spielt den Volkstribun und unterstützt
       zugleich das konservative Establishment. Ihre Strategie: die Hetze gegen
       alles Fremde.
       
 (DIR) Reaktionen auf Schweizer Abstimmung: Europa macht Druck
       
       Die EU reagiert scharf auf den Entscheid gegen Zuwanderung. Frankreich will
       „die Beziehungen überdenken“, auch Merkel erwartet „Probleme“.
       
 (DIR) Kommentar Einwanderung Schweiz: Ende der Freizügigkeit
       
       Die Schweiz hat gegen „Masseneinwanderung“ abgestimmt. Der große Sieger ist
       die SVP mit ihren ausländerfeindlichen Parolen.
       
 (DIR) Ausländer in der Schweiz: Die Furcht der Fremden
       
       Ausländische Fachkräfte in der Schweiz eint der Eindruck zunehmender
       Fremdenfeindlichkeit. Trotz guter Bezahlung denken manche über die Rückkehr
       nach.
       
 (DIR) Volksabstimmung in der Schweiz: „Gegen Masseneinwanderung“
       
       Die SVP will EU-Bürger und Asylbewerber gleichermaßen abwehren. Am Sonntag
       stimmen die Schweizer ab. Die Chancen stehen nicht schlecht.