# taz.de -- Winterspiele in Pyeongchang: Bald noch besser
       
       > Werden die Olympischen Spiele 2018 in Südkorea wie die in Sotschi? Nein,
       > es wird natürlich noch toller, mit neueren Hallen und kürzeren Wegen.
       
 (IMG) Bild: Koreanische Kultur-Inszenierung auf der Abschlussveranstaltung in Sotschi.
       
       SOTSCHI taz | Seit zwei Wochen schleichen sie schon durch die olympischen
       Anlagen von Sotschi. Die höflichen Männer in rot-weißen Anoraks schauen
       sich alles ganz genau an. Hinten auf ihren Jacken steht Pyeongchang.
       [1][200 Beobachter haben] die südkoreanischen Ausrichter der Olympischen
       Winterspiele 2018 nach Sotschi geschickt, um zu sehen, wie [2][das
       Megaevent] in Russland organisiert war. Die zu Ende gegangenen Spiele haben
       nach Meinung vieler Sportfunktionäre Maßstäbe gesetzt. Nervös geworden sind
       die Koreaner deshalb gewiss nicht.
       
       Alfons Hörmann, der DOSB-Präsident, schwärmt zum Beispiel von der
       Biathlonanlage. „Sportfachlich“ könne man das nicht besser machen. Viele
       Sportler aus dem US-Team schwärmen von den idealen Bedingungen für die
       Athleten, die nie Probleme hätten, zu den Sportstätten zu gelangen, denen
       es in den olympischen Dörfern an nichts fehle und die auf den Sportanlagen
       jederzeit genügend Trainingsmöglichkeiten vorgefunden haben.
       
       Und sicher haben sich auch viele gefühlt. Hörmann erzählt von einem
       Kollegen aus dem französischen Skiverband, der sich gefreut habe, „dass es
       auch freundliche russischen Polizisten gibt“. So toll war es noch nie,
       sagen viele. 2018 soll es noch toller werden, sagen die Koreaner.
       
       Deren Ansatz ist ähnlich wie der der Russen. Die Eiswettbewerbe finden in
       neuen Hallen statt, mit deren Bau in diesem Jahr begonnen werden soll, im
       Küstenort Gangneung, einer Hafenstadt mit über 200.000 Einwohnern, die
       Schneewettbewerbe in Pyeongchang, einem Landkreis in den Bergen, in dem ein
       Skiresort beheimatet ist, das ähnlich artifiziell ist wie jenes von
       Krasnaja Poljana. Das soll der Mountain Cluster sein, während in Gangneung
       der Coastal Cluster der Spiele entstehen soll.
       
       ## Zwei Milliarden Dollar
       
       Wird alles wie in Sotschi? Nein, es wird besser. Alle Sportanlagen sollen
       nur eine halbe Stunde vom Herzen der Spiele entfernt liegen. Das Herz der
       Spiele ist das Hotel, in dem die Führer der olympischen Familie logieren
       werden. Kim Jin Sun, der Präsident des Organisationskomitees der Spiele von
       Pyeongchang ,verspricht die kürzesten Wege in der Geschichte der
       Winterspiele.
       
       „Vielen Dank für ihre gute Frage“, sagt der Mann, als er auf die Kosten
       angesprochen wird. Der Etat des Organisationskomitees betrage zwei
       Milliarden Dollar, sagt er. Dazu kommen Investitionen in die Infrastruktur,
       für die sieben Milliarden Dollar eingeplant sind. Eine neue Autobahn ins
       130 Kilometer entfernte Seoul wird gebaut und eine
       Hochgeschwindigkeitszugstrecke, die die Olympiaorte mit der Hauptstadt in
       weniger als einer Stunde miteinander verbinden soll.
       
       Kim weiß, dass sich zwei Milliarden Dollar unglaubwürdig anhören, aber er
       sagt, gerade in den Bergen seien die meisten Sportanlagen bereits fertig.
       Pyeongchang hatte sich zweimal vergeblich für die Winterspiele beworben.
       Mit jeder Bewerbung ist das Skigebiet gewachsen, und so müsse man – anders
       als in Sotschi – nicht ganz bei null anfangen.
       
       Aber auch in Südkorea ist der Wintersport „unterentwickelt“, wie Kim
       meinte, bevor er angefangen hat, unverhohlen darüber zu sprechen, warum
       sich Pyeongchang beworben hat. Da ist wenig von der koreanischen Kultur die
       Rede, die man in die Welt tragen möchte, nur ein bisschen geht es darum,
       dass man die moderne Gesellschaft des Landes präsentieren will – nein, es
       geht ums Geldverdienen.
       
       ## Große Marketingpartner
       
       Die Wintersportindustrie werde davon profitieren. „Asien ist ein riesiger
       Markt und Pyeongchang voller Möglichkeiten“, so der OK-Chef. Es ist bei
       aller Höflichkeit eine kalte Präsentation, die die Südkoreaner zum
       Abschluss der Spiele in Sotschi abhalten.
       
       „Vielen Dank für Ihre wichtige Frage.“ Kim hat gehört, dass es in Nordkorea
       auch ein „wachsendes Interesse am Wintersport“ gibt. Einen Eisring soll es
       geben und ein paar kleine Skigebiete. Kim hofft, dass Nordkorea eine
       Mannschaft zu den Spielen schicken wird, und ist doch froh, dass die Frage
       nach dem Nachbarn im Norden schnell beantwortet ist. Über Sport und
       Geschäft („Wir sind in Verhandlungen mit großen Marketingpartnern“) redet
       ein wahrer Olympier eben lieber als über Politik.
       
       Die ist in Gangneung überaus präsent. Dort gibt es ein Museum, das das
       nordkoreanische U-Boot zeigt, das 1996 vor der Stadt havariert ist. Ziel
       der nordkoreanischen Expedition war das Absetzen und Wiederaufnehmen von
       Spionen. Bei Gefechten zwischen der U-Boot-Besatzung und koreanischen
       Armeeeinheiten kamen 28 Menschen ums Leben, 27 wurden verletzt. Und so ist
       es gewiss kein Wunder, dass auch in Pyeongchang das Thema Sicherheit ganz
       großgeschrieben wird.
       
       Der Premierminister höchstselbst wird dem Sicherheitskomitee der Spiele
       vorsitzen. Doch allzu große Sorgen wollte Kim Jin Sun nicht aufkommen
       lassen. „Südkorea ist eines der sichersten Länder der Erde“, sagte er.
       
       24 Feb 2014
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /!73970/
 (DIR) [2] /!132480/
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Andreas Rüttenauer
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Pjöngjang
 (DIR) Olympische Winterspiele 2022
 (DIR) Südkorea
 (DIR) Pyeongchang
 (DIR) Wintersport
 (DIR) DOSB
 (DIR) Nordkorea
 (DIR) Nordkorea
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Sotschi 2014
 (DIR) Sotschi 2014
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Russland und Olympische Winterspiele: Ende eines Spiels
       
       Ein bizarrer Kampf um die Teilnahme russischer Sportler an den
       Winterspielen von Pyeongchang geht in die Schlussphase. Ausgang ungewiss.
       
 (DIR) Südkorea trainiert für Olympia 2018: Lothar kriegt sächsisches Kimchi
       
       Ein Deutscher soll im Wintersport-Entwicklungsland Südkorea das Rodeln
       lehren. Die Namen seiner Sportler kann er sich nicht merken.
       
 (DIR) Olympische Spiele in Deutschland: DOSB lernt nicht dazu
       
       Bei seiner Präsidiumsklausur hat der Deutsche Olympische Sportbund den
       Willen zu Olympia in Deutschland bekundet. Hamburg und Berlin kämen als
       Ausrichter in Frage.
       
 (DIR) Wahl in Nordkorea: Das war knapp
       
       Mit 100 Prozent Zustimmung ist der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un
       in das Parlament seines Landes gewählt worden. Die Staatsmedien sind
       begeistert.
       
 (DIR) Urnengang in Nordkorea: Ja oder Nein
       
       Die Nordkoreaner wählen ein neues Parlament. Doch sie dürfen sich nicht
       zwischen verschiedenen Kandidaten entscheiden. „Ja“ oder „Nein“ sind die
       beiden Optionen.
       
 (DIR) Sotschi-Rückblick aus Moskau: Wir sind ein Siegervolk
       
       Mit den Winterspielen wollte Präsident Wladimir Putin Russland zu neuem
       Selbstbewusstsein verhelfen. Ob das gelungen ist, wird sich zeigen.
       
 (DIR) Sotschi 2014 – Eishockey: Silbermedaille auf Ebay
       
       In Schweden grämt man sich über die Finalniederlage gegen Kanada. Der
       Dopingbefund von Stürmer Nicklas Bäckström macht's nicht besser.
       
 (DIR) Kolumne Deutsch-Sowjetische Freundschaft: Diese albernen Röckchen
       
       Der letzte Abend in Sotschi. Die Eiskunstlaufwettbewerbe laufen in jeder
       Bar und quälen den Zuschauer. Geht einfach zu H&M, möchte man rufen.
       
 (DIR) Der Rückblick aus Sotschi: Zwei Wochen mit Wladimir
       
       Der Personenkult um den Präsidenten dominierte die Spiele in Russland.
       Probleme? Die gab es nicht in Sotschi. Putin wird es schon wissen.
       
 (DIR) Olympische Agenda 2020: More is more
       
       Rodeln auf Sprungschanzen, Kombi aus Skeleton und Halfpipe: Das olympische
       Programm ließe sich auf zwei Monate ausweiten. Ach, wär das schön.
       
 (DIR) Klimawandel und Olympia: Nicht nur Sotschi tropft
       
       Olympiaorte wie Garmisch, Sotschi und Vancouver wären bei gleichbleibendem
       Klimawandel zu warm für die Spiele. Selbst Kunstschnee hilft dann nicht.
       
 (DIR) Olympischer Gigantismus: Putins Spiele in XXL
       
       Wie Russlands Präsident Wladimir Putin es schaffte, das teuerste
       Olympia-Spektakel aller Zeiten nach Sotschi zu holen. Wer davon profitiert
       und wer bezahlt.