# taz.de -- Debatte ums Tempelhofer Feld: Mehr als ein Speckgürtel
       
       > Terminal, Industriequartiere, Wohnviertel, Kirchen, Friedhöfe – sie alle
       > haben die Entwicklung des Feldes über Jahrzehnte beeinflusst. Ein
       > Rundgang.
       
 (IMG) Bild: Da liegt es, so unberührt: das Tempelhofer Feld von oben
       
       In größter Distanz zur Peripherie des Tempelhofer Feldes befindet man sich
       auf einer der beiden Landebahnen. „Gefühlt“ jedenfalls. Die Stadtkante rund
       um die 385 Hektar große Freifläche gleicht einem schmalen Strich. Neukölln,
       Kreuzberg und Tempelhof sind weit, die Silhouette Berlins ist es ebenso. Es
       ist die Perspektive, die alle kennen.
       
       Es geht auch umgekehrt: Macht man sich auf den Weg rund um das Feld durch
       die benachbarten Wohnquartiere, Sport- und Grünanlagen, Friedhöfe, über
       Gewerbe- und Industrieflächen sowie Straßen, ist spürbar, wie eng die
       Beziehungen und Blickwinkel zwischen dem Feld und seinen Anrainern waren
       und sind: baulich und räumlich, sozial und historisch.
       
       Nur durch seinen „Ring“, seinen Quasi-Speckgürtel, scheint das Tempelhofer
       Feld mit seiner Entwicklung, Funktion und Gestalt verstehbar. „Gegenwelten“
       sind das Feld und die Peripherien niemals gewesen, die „Wirkungsmächte“ von
       außen nach innen sind nach wie vor groß, sagt Matthias Lilienthal,
       langjähriger Intendant des Hebbel am Ufer und Initiator von Kunstprojekten
       auf dem Feld. „Was im Moment ein Freizeitpark ist, war immer auch eine
       Ansammlung von Randgeschichten.“
       
       Definierten bis ins 18. Jahrhundert die landwirtschaftlichen, danach die
       militärischen Nutzungen (Kasernen, Schießstände, Manöver- und
       Exerziergelände) und später der Luftverkehr die Entwicklungen des zentralen
       Standortes, so traten ab Mitte des 19. Jahrhunderts die zivilen,
       ökonomischen und urbanen „Randgeschichten“ in Beziehung zum Feld.
       Stadtentwicklung und Feldentwicklung bewegten sich „wechselseitig“
       aufeinander zu, wie Planer auf der Stadtwerkstadt der Senatsbauverwaltung
       im vergangenen Jahr zum Thema konstatierten. Im Süden wandert man bis heute
       zwischen Bahlsen oder Gillette durch den Industrie- und Gewerbegürtel an
       der Oberlandstraße, der sich nach den Gründerjahren des Deutschen Reichs
       entwickelte.
       
       1871 war die Ringbahn angelegt worden, sie zog im Süden einen ersten
       scharfen Trennungsstrich zwischen dem Feld und der Gemeinde Tempelhof,
       welcher mit dem Bau der späteren Stadtautobahn noch verstärkt worden ist.
       Ende des 19. Jahrhunderts siedelten sich Metall-, Elektro- und
       Chemiebetriebe zwischen Ringbahn und Teltowkanal an. Superlative hatte der
       „Ring“ dort auch zu bieten: 1903 wurde bei der Fahrt der Militär-Eisenbahn
       von AEG und Siemens die damalige Bestzeit für elektrische Triebwagen
       gemessen: 210,3 Kilometer pro Stunde.
       
       Dass hier noch immer die Anfänge des deutschen Films aufzuspüren sind,
       daran erinnern bis dato die fünf backsteinroten Ateliers der Berliner Union
       Film, die bis an das Feld heranreichen. 1905 hatten, wegen des guten
       Lichts, die Filmpioniere Alfred Duskes und Paul Davidson zwei gläserne
       Studiobauten auf dem Tempelhofer Feld errichtet, welche von der Ufa nach
       1920 erweitert wurden. Das Hollywood in Tempelhof konnte zwar mit
       Babelsberg nicht mithalten, bis 1989 jedoch produzierte der Westberliner
       Medienstandort für Film und TV.
       
       Unter dem Straßenpflaster der Fliegersiedlung westlich des Tempelhofer
       Damms liegen 140 Hektar ehemaliges Tempelhofer Feld. Kaum etwas erinnert
       heute daran. Weil der preußische Militärfiskus 1910 seine Kriegskasse
       auffüllen wollte, verkaufte er die große und rentable Fläche „im größten
       Grundstücksgeschäft des Deutschen Reiches vor dem Ersten Weltkrieg“ für 72
       Millionen Goldmark an die Gemeinde Tempelhof – die in der Folge das Areal
       bebauen ließ oder veräußerte.
       
       Bis Ende der 1920er Jahre wirkte sich die Immobilienblase in
       „Neu-Tempelhof“ auf Berlins Stadtentwicklung aus. Viel Geld, Wohnungsbau,
       Spekulation, Planung waren im Spiel. Ist es da ein Zufall, dass in der
       Nachbarschaft des Fliegerviertels heute der Masterplan der Berliner
       Bauverwaltung eines der größten Segmente aus dem Tempelhofer Feld
       herauszuschneiden gedenkt für 1.700 Wohnungen samt einer neuen Zentral- und
       Landesbibliothek? Das Feld ist pures Gold.
       
       Neben dem zentralen Terminalgebäude im Nazi-Design (1936 bis 1941), das dem
       einst trapezförmigen Flugfeld seine ovale Form und Größe verpasst hat,
       zählt der türkische Begräbnisplatz samt den Spitzen der Sehitilik-Moschee
       am Columbiadamm zu den markantesten Orten am Rand. Sie bilden heute
       Wahrzeichen und sind zugleich Symbole für ein über 200 Jahre andauerndes
       Nebeneinander abend- und morgenländischer Begräbniskultur.
       
       Der Friedhof hat in seiner Geschichte die Ränder des Feldes gleich mehrfach
       – mal nach innen, mal nach außen – verschoben, erinnert der Historiker Karl
       Robert Schütze. Zu einer ersten türkischen Begräbnisstelle (1798) nahe der
       Tempelhofer Feldmark kamen 1854 und in der Folge erst der neue Berliner
       Garnisonfriedhof und dann ein weiteres Grundstück zur Bestattung
       türkisch-muslimischer Diplomaten, Soldaten und später Mitbürger hinzu.
       
       1936 erhielt der Friedhof seine bis heute gültige Grenze zum Feld. Seit dem
       Zweiten Weltkrieg hat sich der türkische Begräbnisplatz auf mehr als 2.000
       Quadratmeter erweitert und seine 500 Grabfelder weit zwischen die 7.000
       Gräber des Garnisonfriedhofs geschoben. Die türkische Gemeinde ist nun
       bestrebt, den Bestand auf das Feld hinaus zu erweitern, wie die
       Friedhofsverwaltung erklärt. Passt das zu einem modernen Freizeitpark?
       
       Aktuell erfährt auch der Neuköllner Schillerkiez durch die Parklandschaft
       vor der Tür eine Strukturveränderung. Immobilien wechseln die Besitzer, die
       Mieten steigen, junge und wohlhabende Ankömmlinge mischen sich unter die
       Feldbesucher. Die Hinterhöfe sind als „Pioniergärten“ auf die Rasenflächen
       gewandert. Die Kante zur Oderstraße ist Kunstraum, Veranstaltungsort,
       Sportfläche.
       
       Die breite Fläche davor sehen Grundstücksspekulanten und Stadtplaner des
       Senats in ihrem Masterplan gleichermaßen bereits als rentables Bauland für
       Stadtvillen. Das östliche Tempelhofer Feld steht vor einer erneuten
       Landnahme – wie schon 1936 und nach 1945.
       
       Aber hat das Feld nicht auch Spuren im „Ring“ hinterlassen? Am
       Herrfurthplatz im Schillerkiez steht die Genezarethkirche im Mittelpunkt
       des Quartiers. Ihre Spitze fehlt. Schuld daran ist das benachbarte Feld.
       1905 wurde die evangelische Kirche mit viel Pomp eingeweiht, den
       neogotischen Bau krönte eine 62 Meter hohe Spitze. Zum Sicherheitsrisiko
       für den Flugverkehr wurde der Turm 1939, als die Nazis den Airport
       erweitert hatten: 24 Meter Turm wurden abgetragen. 1944, nach
       Bombenschäden, wurde der Turmrest auf 38 Meter Höhe abgetragen. Und in der
       Zeit der alliierten Luftbrücke 1948/49 stutzte man den Glockenstuhl erneut
       um 18 Meter. Heute ist die Genezarethkirche wieder etwas gewachsen – in der
       Breite, nicht in die Höhe. Die Beziehung Feld – Umgebung wartet optisch
       dort auf ihre Renaissance.
       
       22 May 2014
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Rolf Lautenschläger
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Tempelhofer Feld
 (DIR) Berlin
 (DIR) Volksentscheid
 (DIR) Stadtentwicklung
 (DIR) Schwerpunkt Schillerkiez in Berlin
 (DIR) Berlin
 (DIR) Tempelhofer Feld
 (DIR) Schwerpunkt Volksentscheid Tempelhofer Feld
 (DIR) Tempelhofer Feld
 (DIR) Schwerpunkt Volksentscheid Tempelhofer Feld
 (DIR) Tempelhofer Feld
 (DIR) Tempelhofer Feld
 (DIR) Pro und Contra
 (DIR) Klaus Wowereit
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Volksentscheid Tempelhofer Feld: Senat vom Feld gejagt
       
       Der Gesetzentwurf von „100 % Tempelhofer Feld“ erhält eine deutliche
       Mehrheit: Rund 65 Prozent der Wähler stimmen gegen eine Bebauung.
       
 (DIR) Keine Einhegung der Allmenden: Tempelhofer Freiheit für alle
       
       Viele BerlinerInnen verstehen das Tempelhofer Feld als Gemeingut. Sein
       Ausverkauf fördert neben Armut auch Wut.
       
 (DIR) Volksentscheid Tempelhofer Feld: Das Kreuz mit den Kreuzchen
       
       Der Stimmzettel zum Volksentscheid über das Tempelhofer Feld am Sonntag
       bietet vier Möglichkeiten, abzustimmen. Eine kleine Handreichung.
       
 (DIR) Debatte ums Tempelhofer Feld: Müllers zweite Chance
       
       Senator Müller galt als Kronprinz von Klaus Wowereit – bis zu einer
       Schlappe 2012. Setzt sich der Senator beim Volksentscheid durch, zählt er
       wieder zu den Nachfolgekandidaten.
       
 (DIR) Tempelhof-Debatte in der taz: Alles ist offen
       
       Bei einer Veranstaltung im taz-Café prallten am Mittwoch die Positionen von
       Gegnern und Befürwortern des Tempelhofer Felds aufeinander.
       
 (DIR) Bibliothek auf dem Tempelhofer Feld: Sag mir, wo die Kosten sind
       
       Anders als behauptet weiß der Senat nicht, wie viel der Neubau der Zentral-
       und Landesbibliothek an verschiedenen Standorten kosten würde.
       
 (DIR) Soll das Tempelhofer Feld frei bleiben?: Pro: Die Freifläche ist ein Juwel
       
       In sechs Tagen stimmen die Berliner über die Zukunft des Tempelhofer Felds
       ab. Sie haben sich noch nicht entschieden, wie Sie abstimmen? Die taz
       hilft. 
       
 (DIR) Soll das Tempelhofer Feld frei bleiben?: Contra: Es kann flott gebaut werden.
       
       In sechs Tagen stimmen die Berliner über die Zukunft des Tempelhofer Felds
       ab. Sie haben sich noch nicht entschieden, wie Sie abstimmen? Die taz
       hilft.
       
 (DIR) Klaus Wowereit über Tempelhof: „Es geht nicht um den Bürgermeister“
       
       Beim Volksentscheid zum Tempelhofer Feld stehe die Zukunft der Stadt auf
       dem Spiel, sagt Klaus Wowereit (SPD). Mit ihm habe das aber nichts zu tun.