# taz.de -- Fifa verbietet Trauerflor: Argentinien darf nicht weinen
       
       > Argentiniens Regierung wollte bei der 1:2-Niederlage gegen Saudi-Arabien
       > einer verstorbenen Menschenrechtlerin gedenken. Die Fifa untersagte dies.
       
 (IMG) Bild: Argentinische Fans beim Public-Viewing in Buenos Aires nach dem Siegtor von Saudi-Arabien
       
       Nachdem am Sonntag der Tod der argentinischen Menschenrechtsaktivistin Hebe
       de Bonafini bekannt wurde, hatte die Regierung eine dreitägige Staatstrauer
       angeordnet. [1][Die Mitgründerin und Präsidentin der
       Menschenrechtsorganisation Madres de Plaza de Mayo] war im Alter von 93
       Jahren in einem Krankenhaus in La Plata in der Provinz Buenos Aires
       gestorben.
       
       Landesweit wurden die Fahnen auf halbmast gesenkt. Argentiniens staatlicher
       Fernsehsender TV Publica reagierte entsprechend. Beim Eröffnungsspiels der
       WM zwischen Katar und Ecuador hatte der Staatssender neben seinem
       Erkennungsemblem am oberen Bildrand eine kleine schwarze Trauerschleife
       eingeblendet.
       
       Auch am Montag war der Trauerflor bei der [2][Übertragung] des Spiels
       Niederlande – Senegal zu sehen, aber nach 15 Minuten plötzlich
       verschwunden. Schnell war klar, dass die Fifa interveniert hatte. „Das
       öffentliche Fernsehen bringt seine Trauer über den Tod von Hebe de Bonafini
       zum Ausdruck. Aufgrund der Fifa-Bestimmungen darf unser Sender keine
       Grafiken einfügen, sodass wir die schwarze Schleife während der Spiele als
       Zeichen der Trauer nicht zeigen können“, erklärte die Kommentatorin des
       Spiels, Ángela Lerena, während der laufenden Übertragung.
       
       Laut Reglement trete die Fifa die Rechte für die Übertragung ihrer Spiele
       ab, allerdings ohne grafische Zusätze auf dem Bildschirm. Zudem müssen sich
       die Sendungen „auf den Fußball konzentrieren“, ohne religiöse oder
       politische Botschaften, hieß es nach Spielschluss aus dem Sender. Das
       Trauerflorverbot beschränkt sich damit nicht nur auf die Partien selbst,
       sondern auf alle von der WM gezeigten Beiträge. So verschwand die
       Trauerschleife auch, als sich die argentinische Mannschaft am Dienstag vor
       ihrem Auftaktspiel gegen Saudi-Arabien warmlief und TV Publica live
       übertrug.
       
       ## Messi trug neutrale Kapitänsbinde
       
       Wer erwartet hatte, die Mannschaft würde mit einer schwarzen Armbinde
       auflaufen, wurde enttäuscht. Denn wie die renommierte Onlinezeitung
       [3][Infobae] meldete, hatten Regierungsvertreter Argentiniens
       Fußballverband AFA eine entsprechende Aufforderung überbracht. Doch der
       Verband erklärte sich für nicht zuständig. Das müsse die Fifa entscheiden,
       deren Reglement für Weltmeisterschaften politische Logos bei Spielen
       verbiete, so der Tenor, und schob die offizielle Anfrage an die Fifa
       weiter. Was dort damit passierte, ist nicht bekannt.
       
       Das Verhalten der AFA ist nicht verwunderlich, hatte sich der Verband doch
       auch aus der in Europa heftig geführten Debatte über die Kapitänsbinden
       komplett herausgehalten.
       
       Die Unterwürfigkeit der AFA gegenüber der Fifa ist bekannt und die wie
       geschmiert laufende Zusammenarbeit ist schon oft beschrieben worden.
       Entsprechend war auch Argentiniens Superstar Lionel Messi beim Auftaktspiel
       mit einer völlig neutralen Binde am Arm aufgelaufen. Noch nicht einmal mit
       einem von der Fifa vorgegebenen Textaufdruck.
       
       Die Fahnen am Río de la Plata hingen wegen Hebe de Bonafinis Tod zwar auch
       am Dienstag auf halbmast, aber während des Spiels musste die offizielle
       Trauer pausieren. Und nach der völlig überraschenden 1:2-Niederlage gegen
       Saudi-Arabien fiel Argentinien ohnehin in eine Schockstarre.
       
       22 Nov 2022
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /Zum-Tod-Hebe-de-Bonafinis/!5896306
 (DIR) [2] https://www.perfil.com/noticias/actualidad/fifa-hizo-tv-publica-retire-crespon-negro-hebe-de-bonafini-transmision-mundial-qatar.phtml
 (DIR) [3] https://www.infobae.com/politica/2022/11/20/el-gobierno-pidio-a-la-afa-que-la-seleccion-debute-en-el-mundial-con-una-cinta-negra-por-la-muerte-de-bonafini
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Jürgen Vogt
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Fußball-WM
 (DIR) Fußball-WM 2022
 (DIR) Argentinien
 (DIR) Fußball-WM
 (DIR) Fußball-WM
 (DIR) Fußball-WM
 (DIR) GNS
 (DIR) Kolumne Die Wahrheit
 (DIR) Argentinien
 (DIR) Katar
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Argentinien feiert Einzug ins WM-Finale: Vom Frust zur Freude
       
       Auf dem Weg zum Finale scheint das argentinische Team mit seinen Fans zu
       verschmelzen. Die ökonomische Misere wird durch die WM-Erfolge überdeckt.
       
 (DIR) Kroatien gegen Argentinien: Messi im Prolo-Modus
       
       Die Fußballwelt diskutiert über die ungehobelte Truppe aus Argentinien.
       Warum sich doch ein manierliches Halbfinale entwickeln könnte.
       
 (DIR) Argentinien-Fans in Indien: Kampf der Pappkameraden
       
       In Indien ist das eigene Nationalteam hoffnungslos schlecht. Also
       unterstützen lokale Fans leidenschaftlich Brasilien und Argentinien.
       
 (DIR) Unentschieden gegen Spanien: Kompromisslos draufgehauen
       
       Verletzungen warfen Niclas Füllkrug oft zurück, vielleicht auch sein
       kantiger Charakter. Nun ist er der Stürmer, den Trainer Flick unbedingt
       braucht.
       
 (DIR) Die Wahrheit: Meine sieben WM-Spiele
       
       Das wird eine ganz herrliche Weltmeisterschaft bis Weihnachten. Von den
       Gruppenspielen bis zum Finale wird nur das Beste des Fußballsports geboten.
       
 (DIR) Argentiniens Vorfreude auf die Katar-WM: „Endlich wieder Weltmeister“
       
       In Argentinien freuen sich die Menschen auf die WM in Katar. Dem eigenen
       Team werden große Chancen zugerechnet. Ein Boykott? Kein Thema.
       
 (DIR) Alternativen zur Fußball-WM in Katar: Ratgeber für Boykotteure
       
       Mit der Auslosung nimmt die Fußball-WM in Katar Gestalt an. Die taz stellt
       zehn Ideen als Alternative vor.