# taz.de -- Fotograf Ara Güler ist tot: Das Auge von Istanbul
       
       > Er reiste als Journalist durch die Krisenherde der Region und
       > porträtierte Erdoğan und Picasso. Nun ist der türkische Fotograf Ara
       > Güler gestorben.
       
 (IMG) Bild: Der türkische Fotograf Ara Güler, Archivbild aus dem Jahr 2017
       
       Wer je etwas länger in Istanbul war, kennt seine Bilder. Einige von ihnen,
       wie die Tram im Schnee auf der İstiklal, die Fotos der Werftarbeiter am
       Goldenen Horn oder die der Fischer vom Marmarameer sind längsten zu Ikonen
       der Stadt und ihrer Menschen geworden. Wer die Menschen Istanbuls im
       Verlauf der Jahrzehnte nach dem Zweiten Weltkrieg kennen lernen will, muss
       die vielfach gedruckten, berühmten Schwarz-weiß-Fotos Ara Gülers anschauen.
       Mit seinen Fotos hat er die Seele der Stadt eingefangen.
       
       Nach langer Krankheit ist Ara Güler, Jahrgang 1928, der eigentlich Aram
       Gülerjan hieß und aus einer armenischen Familie stammte, am Mittwochabend
       in einer Istanbuler Klinik nach 90 erfüllten Jahren gestorben.
       
       In jüngster Zeit trat Güler wegen seiner Krankheit nur noch selten
       öffentlich in Erscheinung. Wenn überhaupt konnte man ihn im Café im
       Erdgeschoss seines Hauses im Istanbuler Stadtteil Beyoğlu treffen, wo er
       gelegentlich noch mit Freunden und Bekannten plauderte. In Beyoğlu, wo sein
       Vater eine große Apotheke besaß, ist Ara Güler auch aufgewachsen. Schon als
       Jugendlicher hatte er Kontakte zu den Istanbuler Filmstudios „Yeşilçam“,
       weil er etliche Schauspieler, die in der Apotheke seines Vaters ihr Make-up
       erwarben, ebendort früh kennenlernte.
       
       Doch nachdem er mit 22 Jahren seine erste Leica geschenkt bekommen hatte,
       war es um ihn geschehen. Statt als Filmproduzent startete Güler 1950 als
       Fotojournalist für das Istanbuler Blatt Yeni İstanbul ins Leben. Aus den
       folgenden zwei Jahrzehnten stammen seine berühmtesten Istanbul-Fotos. Güler
       startete aber bereits ab 1958 auch eine internationale Karriere. Er wurde
       Nahost-Korrespondent für das amerikanische Time-Life-Magazin und bereiste
       sämtliche Krisenherde der Region. Dabei lernte er Henri Cartier-Bresson
       kennen, der ihn für die Magnum-Fotoagentur anwarb.
       
       ## Von Gandhi bis Willy Brandt
       
       Danach standen Ara Güler alle Türen offen. Er fotografierte Filmstars in
       Cannes und PolitikerInnen von Indira Gandhi bis Willy Brandt. Berühmt
       wurden auch seine Porträts von Pablo Picasso, Salvador Dalí und Marc
       Chagall. Doch seine Liebe gehörte seiner Heimatstadt Istanbul. In einem
       Interview sagte er einmal: „Warum ist Istanbul meine Stadt? Nicht wegen der
       glorreichen Historie oder der berühmten Feldzüge. Nein, ich habe mich hier
       verliebt, in jede Ecke gepisst, ich bin dort verprügelt worden und habe
       andere verprügelt. Ich habe in Istanbul eine Vergangenheit. In das Gemäuer
       hat sich mein Geruch eingenistet. Deshalb ist Istanbul meine Stadt.“
       
       Diese Liebe zu Istanbul zeigte sich in seinem Interesse an den Menschen der
       Stadt. „Wenn ich die Hagia Sophia fotografiere, kommt es darauf an, welche
       Menschen mit auf dem Bild sind“, sagte er. „Mich interessiert das Leben der
       Leute.“ Für seine Fotografien ist Ara Güler vielfach ausgezeichnet worden,
       zuletzt 2009 mit dem „Lucie Award“ für sein Lebenswerk in New York. Etliche
       Istanbul-Bücher sind mit seinen Bildern illustriert, aber vor allem die
       Fotobände seiner Porträts von Menschen in Istanbul haben ihm den Beinamen
       „Das Auge Istanbuls“ eingebracht.
       
       Innerhalb der türkischen Linken und Intellektuellenszene hat sein Ruf
       allerdings gelitten, weil er sich vor einigen Jahren dazu bereitgefunden
       hatte, die Präsidentenfamilie zu porträtieren. Obwohl Recep Tayyip Erdoğan
       da schon längst seinen Ruf als Reformer verloren hatte. Das, sagen viele,
       hätte nicht sein müssen.
       
       Dennoch, Istanbul, die Türkei und die Welt hat einen großen Fotografen
       verloren.
       
       18 Oct 2018
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Jürgen Gottschlich
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Türkei
 (DIR) Fotografie
 (DIR) Istanbul
 (DIR) taz.gazete
 (DIR) taz.gazete
 (DIR) Schwerpunkt Türkei
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Kurdisches Filmfestival in Berlin: Yılmaz Güney, unvergessen
       
       Der Eröffnungsfilm des Kurdischen Filmfestivals geht dem Leben und Werk des
       legendären Filmemachers Yılmaz Güney auf die Spur.
       
 (DIR) Pressefreiheit: Kemal und Çağdaş
       
       Kemal Özer, Naturfotograf und Çağdaş Erdoğan, preisgekrönter Fotojournalist
       sind seit kurzem in Haft. Sie stehen unter Terrorverdacht.
       
 (DIR) Kunst in der Türkei: Kritische Aussichten über Istanbul
       
       Aus einer islamisch-konservativen ist eine reaktionäre Regierung geworden.
       Das zeigt der Umgang mit der zeitgenössischen Kunst in der Türkei.