# taz.de -- Deutsche Auto-Exporte: „Getrickst in Germany“
       
       > Die VW-Affäre bedroht den Verkauf des wichtigsten deutschen Produkts. Die
       > Auto-Industrie ist für knapp ein Viertel aller Exporte verantwortlich.
       
 (IMG) Bild: Deutsche Kfz-Technologie gilt schon lange als innovativ. Deutsche Manipulationstechnologie neuerdings auch – ein Dieselmotor
       
       Berlin taz | Der VW-Skandal trifft die deutsche Wirtschaft in ihrem Kern.
       Denn Autos sind ihr allerwichtigstes Exportgut; sie sind weltweit das
       Synonym für „Made in Germany“. Wer an deutsche Qualitätsgüter denkt, denkt
       an Daimler, BWM, Audi – und eben Volkswagen.
       
       Dies drückt sich auch in den nackten Zahlen aus. Im Jahr 2014 hat
       Deutschland Waren und Dienstleistungen im Wert von 1,134 Billionen Euro
       exportiert. Auf die Rubrik „Kraftwagen und Kraftwagenteile“ entfielen dabei
       203,2 Milliarden Euro. Weitere 51,2 Milliarden Euro erwirtschafteten die
       Ausfuhren „sonstiger Fahrzeuge“. In der Summe ist die Automobilindustrie
       also für knapp ein Viertel aller deutschen Exporte verantwortlich.
       
       Der VW-Skandal gefährdet daher nicht nur die Autobauer, sondern beschädigt
       die Marke „Deutschland“. Mit dem Label „Made in Germany“ werden
       Verlässlichkeit, Genauigkeit und technische Avantgarde verbunden. Doch
       plötzlich stehen die Deutschen als Trickser da. Dies könnte auch das Image
       anderer Exportzweige bedrohen – wie etwa der Chemieindustrie oder der
       Maschinenbauer.
       
       Die Gesamtschäden der VW-Affäre lassen sich nicht beziffern, doch so viel
       ist klar: Für die deutsche Automobilindustrie wird es gefährlich. Denn sie
       ist sehr stark vom Export nach Übersee abhängig – und von ihren
       Dieselmotoren.
       
       ## Deutscher Markt gesättigt
       
       Der deutsche Markt ist viel zu klein, als dass die Autobauer davon leben
       könnten. Die Neuzulassungen dümpeln bei rund drei Millionen im Jahr. Da
       nutzt es auch nicht viel, dass die Deutschen extrem treue Kunden sind und
       am liebsten deutsche Autos kaufen: 72 Prozent der Bundesbürger fahren eine
       heimische Marke. Japan ist der zweitstärkste Anbieter, liegt bei 8,8
       Prozent.
       
       An der Absatzschwäche in Deutschland dürfte sich so schnell nichts ändern,
       denn wie eine Studie der Deutschen Bank kürzlich zutage förderte, können
       immer mehr Deutsche bestens damit leben, mit einer alten Karre
       umherzufahren: Im Jahr 2000 lag das Pkw-Durchschnittsalter bei sieben
       Jahren, inzwischen ist es auf neun Jahre geklettert. Tendenz steigend. Über
       das Jahr 2014 klagte der Verband der deutschen Automobilindustrie (VDA)
       denn auch: „Das deutsche Autojahr gab keinen Anlass zur Freude.“
       
       Auch der Markt in Westeuropa wuchs nur leicht. Daher hoffen die deutschen
       Autobauer vor allem auf Übersee – wobei die USA zu den wichtigsten Märkten
       zählen.
       
       ## Langsam, behäbig, gemütlich
       
       Die deutschen Hersteller konnten ihren Absatz in den USA seit 2010
       verdoppeln und verkauften zuletzt 1,4 Millionen Fahrzeuge im Jahr.
       Eigentlich sollte die Expansion ungebrochen weitergehen, und allein VW
       wollte seine Verkaufszahlen bis zum Jahr 2018 auf 800.000 Autos steigern.
       Da kommt der Diesel-Skandal höchst ungelegen.
       
       Allerdings sahen die VW-Verkaufszahlen zuletzt sowieso nicht mehr rosig
       aus. Bereits im vergangenen Jahr nannte der VW-Betriebsratschef Bernd
       Osterloh die Geschäfte in den USA eine „Katastrophenveranstaltung“, weil
       der Absatz um zehn Prozent auf 367.000 Fahrzeuge geschrumpft war.
       
       Die deutsche Automobilindustrie hat jetzt aber nicht nur mit einem
       Imageproblem zu kämpfen, das die Verkäufe belastet. Es stellt sich die
       prinzipielle Frage, was aus den Dieselmotoren werden soll, bei denen die
       Deutschen weltweit technisch führend sind.
       
       Einst waren Dieselfahrzeuge bekannt als „Opas Auto“: langsam, behäbig,
       gemütlich – und immer mit einer schmutzigen Rußfahne hintendran. Jahrzehnte
       der Forschung haben die Dieselmotoren zwar effizienter und sauberer
       gemacht. Trotzdem bleibt das Problem, dass sie immer noch zu schmutzig
       sind, weil die Abgasnormen noch schneller verschärft wurden, als die
       Dieselmotoren optimiert werden konnten. Genau deswegen hat VW ja die
       Abgastests manipuliert.
       
       ## Weltweiter Sieg von Hybridmotoren?
       
       In den USA liegt der Anteil der Dieselfahrzeuge derzeit bei drei Prozent.
       Nach dem VW-Skandal ist abzusehen, dass sich die Zahl der Dieselautos nicht
       mehr weiter erhöhen wird.
       
       Es kündigt sich ein weltweiter Sieg von Hybridmotoren und Benzinfahrzeugen
       an. Die deutsche Autoindustrie und ihre Zulieferer stehen vor dem Problem,
       dass sie viele Milliarden in die Dieselforschung gesteckt haben.
       
       Es geht also nicht nur um Imageschäden, mögliche Schadenersatzansprüche und
       Strafzahlungen, die VW stemmen muss. Der Schaden ist viel größer: Indem die
       deutsche Automobilindustrie hartnäckig auf den Dieselmotor gesetzt hat, hat
       sie möglicherweise aufs falsche Pferd gesetzt.
       
       23 Sep 2015
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Ulrike Herrmann
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Volkswagen
 (DIR) Diesel
 (DIR) Deutsche Bank
 (DIR) Dieselskandal
 (DIR) CO2
 (DIR) Grenzwerte
 (DIR) Dieselskandal
 (DIR) Dieselskandal
 (DIR) Dieselskandal
 (DIR) Dieselskandal
 (DIR) Automobilindustrie
 (DIR) Volkswagen
 (DIR) Volkswagen
 (DIR) Volkswagen
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Nach Rekordverlust im dritten Quartal: Deutsche Bank streicht 9.000 Stellen
       
       Das Finanzunternehmen will sparen. Mehr als 200 Filialen in Deutschland
       sollen schließen. Aus manchen Ländern zieht sich die Bank komplett zurück.
       
 (DIR) Kommentar neue Vorstandsfrauen: Die Fehler der Männer ausbügeln
       
       Zwei Frauen wechseln in den Vorstand von Konzernen in der Krise. Der
       Verdacht liegt nahe, dass es nicht um gleichrangige Behandlung geht.
       
 (DIR) Gefälschte Abgastests: Der Diesel ist tot, es lebe der Diesel
       
       Die VW-Betrügereien bei Abgastests haben die Dieselmotoren insgesamt in
       Verruf gebracht. Am Ende sind sie noch lange nicht.
       
 (DIR) Debatte Umweltbetrug bei VW: Die Perspektive der Täter
       
       Im Diskurs um „Dieselgate“ dominiert die Ökonomie, die Opfer kommen nicht
       vor. Umweltgesetze waren schon immer das Feindbild der Autobauer.
       
 (DIR) Porsche-Mann wohl neuer Vorstandschef: Müller soll VW führen
       
       In der Affäre um manipulierte Abgastests hat VW offenbar einen Nachfolger
       für Martin Winterkorn gefunden. Der Skandal weitet sich derweil aus.
       
 (DIR) Umweltverband steht zu Autokonzern: Treuer Partner von VW
       
       Seit 15 Jahren bekommt der Naturschutzbund viel Geld von Volkswagen. Und
       trotz des Abgasskandals bleibt diese Kooperation erstmal bestehen.
       
 (DIR) Abgasskandal bei VW: Abgase dringen ins Verkehrsressort
       
       Verkehrsminister Dobrindt wehrt sich gegen Vorwürfe, von Manipulationen
       gewusst zu haben. Eine Studie zeigt Überschreitungen auch in Deutschland.
       
 (DIR) Kommentar Abgasskandal bei VW: Der Betrug war Strategie
       
       VW hat Shareholder und Stakeholder verarscht. Das war möglich, weil Landes-
       und Bundesregierungen den Konzern gehätschelt haben.
       
 (DIR) Verkehrsexperte über Volkswagen-Krise: „VW wird nicht in die Knie gehen“
       
       Verkehrsexperte Axel Friedrich über die Folgen der Manipulation bei VW, die
       systematische Präparierung von Testfahrzeugen und Behördenignoranz.
       
 (DIR) Volkswagen und seine Erfolge: Als der Käfer laufen lernte
       
       Die USA taten sich anfangs mit dem VW-Käfer schwer: Er galt als langweilig.
       Umso wichtiger ist es, dort einen „sauberen Diesel“ zu verkaufen.
       
 (DIR) Kommentar VW-Skandal: Scheitert VW, scheitert Deutschland
       
       Die Aktie verliert ein Drittel ihres Wertes. Volkswagen steckt in einer
       existenziellen Krise. Damit ist auch der deutsche Wohlstand in Gefahr.
       
 (DIR) Folgen des Abgasskandals bei VW: Winterkorn lehnt Rücktritt ab
       
       Der Druck steigt, doch VW-Chef Martin Winterkorn will nicht zurücktreten.
       Unterdessen setzt Verkehrsminister Dobrindt eine Untersuchungskomission
       ein.