# taz.de -- Erweitere Evakuierungszone um Fukushima: Ungewisse Zukunft
       
       > Weitere 7.700 Menschen werden aus der Umgebung des AKWs Fukushima
       > evakuiert. Insgesamt sind es fast 90.000 Menschen. Ob sie je
       > zurückkönnen, ist ungewiss.
       
 (IMG) Bild: Kawauchi in der Präfektur Fukushima: Mit dem Bus geht es für einen Kurzbesuch in die verstrahlte Heimat.
       
       BERLIN taz | Die japanischen Behörden haben am Montag damit begonnen,
       weitere 7.700 Menschen aus dem Umkreis des beschädigten Atomkraftwerks
       Fukushima Daiichi zu evakuieren. Dies berichtete der Sender NHK. Betroffen
       sind Menschen aus den Dörfern Iitate und Kawamata. Diese sind 30 Kilometer
       vom AKW entfernt, das weiterhin Radioaktivität freisetzt. Die Dörfer waren
       durch radioaktive Winde besonders stark belastet.
       
       Diese Evakuierung war bereits Ende April angekündigt worden. Sie begann mit
       schwangeren Frauen und Müttern mit kleinen Kindern und soll bis Monatsende
       beendet sein. Für einige Bauern, die samt ihrem Vieh umziehen müssen,
       würden noch Evakuierungsplätze gesucht.
       
       Bisher waren mehr als 80.000 Menschen evakuiert worden, die im Umkreis von
       20 Kilometern von Fukusima Daiichi lebten. Im Umkreis zwischen 20 und 30
       Kilometern wurden die Menschen dazu aufgefordert, ihre Häuser nicht zu
       verlassen. Ende April wurde auch die Evakuierung für Orte angeordnet, wo
       die akkumulierte Strahlendosis mehr als 20 Millisievert im Jahr beträgt.
       
       "Im Hinblick auf die Zukunft unserer Kinder und Jugendlichen und unserer
       aller Gesundheit haben wir keine andere Wahl, als mit der Evakuierung zu
       beginnen", sagte Iitates Bürgermeister Norio Kanno. Ob und wann die
       Menschen in ihre Dörfer zurückkehren können, ist unklar.
       
       "Ich möchte nicht, dass Iitate zu einer Geisterstadt wird," sagte Kanno.
       Die Zeitung Mainichi Daily News zitierte ihn mit den Worten, er hoffe, dass
       eines Tages 70 bis 80 Prozent der früheren Bewohner zurückkommen. Um dies
       zu erleichtern, sollten die Menschen möglichst in der Nähe bleiben.
       
       In den vom Erdbeben und Tsuami und dem anschließenden atomaren GAU
       betroffenen Präfekturen Fukushima, Iwate und Myagi mussten bisher 169
       Schulen umziehen oder schließen, berichtete die Nachrichtenagentur Kyodo
       unter Berufung auf die Behörden.
       
       ## Kein Sport im Freien
       
       Davon seien 145 Schulen an neuen Standorten wiedereröffnet worden, meist in
       anderen Schulen. Manche Schulen hätten auf mehrere Standorte aufgeteilt
       werden müssen. Vielerorts seien Turnhallen oder Konzertsäle zu
       Klassenzimmern umfunktioniert worden. In der Stadt Fukushima findet
       Sportunterricht wegen der Strahlung nicht mehr im Freien statt.
       
       Die Behörden gaben am Sonntag die Zahl der Toten und Vermissten des
       Erdbebens und Tsunamis mit 24.178 an. Davon seien 15.057 Tote bestätigt.
       Die Zahl der nach Beben und Tsunami Evakuierten wird mit 116.000 angegeben.
       Zuletzt war am Samstag ein Leiharbeiter im AKW Fukushima Daiichi gestorben.
       
       Die Betreiberfirma Tepco erklärte, der über 60 Jahre alte Mann sei beim
       Tragen von Ausrüstung kollabiert. Die Todesursache sei unbekannt. In seinem
       Körper sei keine gefährliche Belastung mit Radioaktivität gemessen worden.
       Er habe die Arbeit erst am Vortag begonnen.
       
       Der Zeitung Mainichi Daily News zufolge sind im havarierten AKW die
       Strahlungsvorschriften gelockert worden und würde ihre Einhaltung nicht
       überwacht. Dies gefährde die Arbeiter.
       
       Das Blatt zitierte einen Arbeiter, dem es nicht gelungen sei, sich
       vorschriftsmäßig zu dekontaminieren, der aber am nächsten Tag wieder
       eingesetzt wurde. "Sowohl Tepco als auch unser Unternehmen scheinen zu
       denken, dass es nur natürlich ist, wenn wir radioaktiv verstrahlt werden",
       sagte der Arbeiter der Zeitung.
       
       17 May 2011
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Sven Hansen
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Fukushima-Betreiber macht Rekordverlust: Heiß und feucht wie in einer Sauna
       
       Tepco macht Rekordverlust und schasst seinen Chef. Zudem sollen vier
       Reaktoren sollen verschrottet werden. Die Strahlung ist weiter hoch, in
       Block 2 ist es heiß und feucht.
       
 (DIR) Japan nach Fukushima: Fast wieder so wie vorher. Fast.
       
       Die Angst schwindet. Medien kritisieren die Regierung, der Atomklüngel
       entzweit sich ein bisschen. Bei Tepco lässt man den Begriff "Kernschmelze"
       einfach weg.
       
 (DIR) Tepco verzichtet auf Reaktor-Flutung: Kein Plan B in Fukushima
       
       Worst-Case-Szenarios gibt's für Tepco nicht. Der Konzern setzt jetzt auf
       zirkulierendes Wasser in den Sicherheitsbehältern. Im Januar soll die Krise
       mit einem "Cold Shutdown" enden.
       
 (DIR) Das "Quakebook" als Japanhilfe: Erbebte Geschichte
       
       Es gibt viele Bücher zur Selbsthilfe. Das "Quakebook" aber hilft den
       Menschen in Japan. Der Verkaufserlös des digital produzierten Buches geht
       an das Rote Kreuz in Japan.
       
 (DIR) Havariertes AKW Fukushima: Tepcos Verteidigung bröckelt
       
       Laut Tepco war es erst der Tsunami, der die Notkühlung und damit die
       Reaktoren von Fukushima beschädigte. Doch nun kommt raus, dass das wohl nur
       die halbe Wahrheit ist.
       
 (DIR) Tepco pumpt tonnenweise Wasser ab: Bewohner verlassen Fukushima-Gebiet
       
       Rund um das havarierte Atomkraftwerk Fukushima verlassen weitere Bewohner
       ihre Häuser – auch außerhalb der Sperrzone. Tepco will strahlendes Wasser
       mit einem Tankfloß abtransportieren.
       
 (DIR) Atomruine Fukushima: Wasser aus Kabelschächten
       
       Wieder tritt Wasser im AKW Fukushima aus, doch keiner weiß, woher es kommt.
       Zudem kann der Zeitplan der Aufräumarbeiten nicht eingehalten werden.