# taz.de -- Ende einer Automarke: Saab zum Abschied leise Servus!
       
       > Mit der schwedischen Automarke verbinden seine Fans ein Lebensgefühl.
       > Dass dieses Auto vor dem Aus steht, können und wollen sie nicht
       > verstehen. Eine letzte Fahrt.
       
 (IMG) Bild: Ein Lebensgefühl mit Stoffdach: Der Saab 900.
       
       BERLIN taz | Die schwerste Fahrt im Saab meines Opas war die erste ohne
       ihn. Im Bayernurlaub war er gestorben, so überraschend, wie man mit 85
       sterben kann. Mit dem Zug fuhr ich runter, mit dem Saab zurück, neben mir
       Oma, hinten rechts Tante Gisela. Die Fahrt war lang, viel länger als sonst.
       Das Radio blieb aus. Geredet haben wir kaum - schon gar nicht über Opa.
       Verkauft wurde der Saab erst nach Omas Tod, gefahren ist sie aber nur
       selten.
       
       Siegfried Stephan erinnert sich gut an meinen Opa, einen seiner ersten
       Kunden. Er habe sich viel mit ihm ausgetauscht, sagt er. Worüber, sagt er
       nicht. Ich frage nicht nach. Mit mir hat Opa nie besonders viel geredet.
       Herr Stephan ist Saab-Händler in Vienenburg bei Goslar in Niedersachsen, wo
       meinem Opa ein kleines Verpackungsstanzwerk gehörte, das heute meine Tante
       Eva führt. Sie fährt BMW.
       
       Im Autohaus Stephan hat mein Opa alle seine Saabs gekauft, für sich und die
       Firma. Mit dem ersten sei er kurz nach der Eröffnung 1980 schon
       vorgefahren, erinnert sich Herr Stephan, der sogar halbwegs rekonstruieren
       kann, wie viele Autos er Opa verkauft hat. Es waren wohl acht. „Ein guter
       Kunde“, fasst Juniorchef Philip Stephan zusammen.
       
       ## Keine Alternative
       
       Mein Opa, früher - ausgerechnet - Mercedes-Fahrer, war seiner Marke treu.
       Genau wie die 36 Kunden von Stephan, die auf Autos warten, die derzeit
       nicht gebaut werden. Seit April liefen die Bänder im schwedischen
       Trollhättan nur drei Wochen lang. Seine Bestellung storniert hat deswegen
       noch niemand, wohl, weil es der Saab-Fraktion wie Verrat vorkäme. Und
       natürlich auch aus Verzweiflung: Was bitte soll man sonst fahren?!
       
       Ein bei Stephan gekauftes Cabrio, weiß Philip Stephan, stehe sogar schon
       auf dem Band. Die Disponentin hat es ihm erzählt. Die Stephans - Siegfried
       eher norddeutsch-mürrisch, Philip amerikanisch-beflissen - sind gut
       vernetzt in der exklusiven kleinen Saab-Welt. Die Ungewissheit macht das
       aber auch nicht erträglicher. „Wir hoffen immer noch auf eine Wendung“,
       sagt Stephan Junior. „Wir können uns nicht vorstellen, dass Saab einfach so
       stirbt.“
       
       Die Aasgeier waren trotzdem schon da. Ein italienischer Autobauer etwa hat
       den Stephans angeboten, die Hälfte der Umbaukosten zu übernehmen, wenn sie
       auf die Marke umsteigen. Bislang haben sie abgelehnt, da sind die Händler
       wie ihre Kunden (“Unser Herzblut hängt an Saab“) treu bis zum Tod und
       darüber hinaus. Selbst im Falle einer Insolvenz wollen die Stephans weiter
       Saabs reparieren.
       
       Die Ersatzteilsparte floriert, weltweit sind derzeit über eine Million
       Fahrzeuge in Betrieb. „Wir haben Kunden, die sich locker einen Neuwagen für
       50.000 Euro kaufen könnten, aber trotzdem jeden Winter ihr altes Cabrio zur
       Generalüberholung vorbeibringen“, sagt Philip Stephan. „Saab-Fahrer sind
       verrückt.“ Ihn freuts, kommen die rund 1.000 Werkstattkunden doch sogar aus
       Celle, Göttingen und Aschersleben. Anders als die Saab-Belegschaft
       verdienen die Stephans noch an der Marke.
       
       Als ich erzähle, wie gern ich als Fahranfänger den Saab 900 Turbo meines
       Opas übernommen hätte, mein Onkel mir aber wegen der horrenden
       Reparaturkosten abriet, wird der Händler hellhörig. „Gibt es den Wagen
       noch?“, fragt Siegfried Stephan, „das ist ein Kultauto.“ Ich muss ihn
       enttäuschen. Unsere Familie ist inzwischen saablos.
       
       ## Saab allein reicht nicht
       
       Auf Saab allein können und wollen sich die Stephans nicht mehr verlassen.
       Seit 2005 verkaufen und reparieren sie auch Autos der
       General-Motors-Tochter Opel. Auch Saab gehörte mal zu GM. „Aber hätten wir
       nur Opel als Alternative“, sagt Stephan Senior, „sähe es düster aus.“
       Deshalb handeln die Stephans ab Herbst in einem neuen Autohaus am Ort mit
       dem schwedischen Rivalen Volvo. Wegen des strikten Gebietsschutzes hätten
       sie sich um den Vertrag schon seit fünf, sechs Jahren bemüht, versichern
       die Stephans. Als Abtrünnige wollen sie bitte nicht gelten.
       
       „Wir werden nicht versuchen, Saab- und Volvo-Kunden zu vermischen“,
       versprechen sie. Es wird ihnen auch kaum gelingen. Allein über die Frage
       Stoffdach (Saab-Cabrio) oder Hardtop (Volvo) können Fans Stunden streiten.
       Wer so viel Geld für ein Auto ausgibt, kauft mehr als ein
       Fortbewegungsmittel. Benz oder Saab und selbst Volvo oder Saab - es ist ein
       Statement. Darin spiegelt sich die Persönlichkeit des Fahrers oder
       zumindest das Bild, das der von sich hat.
       
       Saab gilt als Lieblingsmarke distinktionsbewusster Freigeister und/oder
       Freiberufler. „Steht Ihnen gut“, sagte in den Neunzigern im Parkhaus mal
       ein fremder Mann zu meiner Mutter. Ein Kompliment, an das sie sich bis
       heute gern erinnert. Da saß sie in dem von ihrem Vater abgekauften weißen
       Saab 9000 Turbo. Ein äußerlich unscheinbares Auto, dessen Komfort und
       Schnelligkeit sie einen Audi und vier BMWs später immer noch ins Schwärmen
       bringt. Das betonen auch die Stephans: Saabs protzen nicht, sie punkten mit
       inneren Werten. „Unsere Kunden schätzen es, dass kaum einer den genauen
       Preis ihres Autos einschätzen kann“, sagt Siegfried Stephan, „und freuen
       sich jedes Mal, wenn sie einen Mitbewerber überholen.“ Aber immer schön
       dezent: „Was ganz schlecht läuft bei uns, sind Spoiler.“
       
       Die Stephans sind stolz darauf, dass ein Saab angeblich im Schnitt zehn
       Prozent günstiger ist als das Referenzmodell der Konkurrenz. Auch von der
       Qualität der Produkte sind sie trotzig überzeugt - „die Autos sind so gut
       wie lange nicht“ -, von der Güte der chinesischen Investoren dagegen gar
       nicht. „Nicht finanzstark genug“ seien die. Vater und Sohn bauen auf eine
       Rettung aus der Insolvenz heraus.
       
       Obwohl ich mit Sohn Philip verabredet bin, erwartet mich am Tag darauf
       Siegfried Stephan zu einer Probefahrt. Der Saab 9-5, die 300 PS starke
       Limousine der Edellinie Aero, kostet 65.000 Euro und ist natürlich schon
       verkauft. Philip Stephan ist verhindert: Er führt mal wieder ein
       Verkaufsgespräch für ein Auto, das vielleicht nie gebaut wird.
       
       17 Sep 2011
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) David Denk
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Rettung des Autobauers gescheitert: Saab im Sarg
       
       Der schwedische Autohersteller Saab ist pleite und der US-Konzern General
       Motors blockiert jede Lösung. Die Devise lautet: Saab soll lieber tot sein
       als chinesisch.
       
 (DIR) Autobauer Saab gerettet: Chinesen kaufen Schweden
       
       Nach Volvo nun Saab: Zwei chinesische Firmen übernehmen den
       traditionsreichen schwedischen Autobauer - und bewahren ihn damit vor dem
       Konkurs.
       
 (DIR) Autobauer vor Pleite gerettet: Saab wird chinesisch
       
       Der schwer angeschlagene schwedische Autobauern Saab wird komplett an
       chinesische Investoren verkauft. Zwei Unternehmen boten für 100 Prozent der
       Aktien 100 Millionen Euro.
       
 (DIR) Schwedischer Autobauer: Saab bekommt Gläubigerschutz
       
       Im zweiten Anlauf hat der von der Pleite bedrohte Autobauer nun
       Gläubigerschutz erhalten. Saab hofft auf schnelle Überbrückungshilfe von
       chinesischen Autofirmen.
       
 (DIR) Nach Ablehnung von Gläubigerschutz: Saab will weiterkämpfen
       
       Das Ende scheint besiegelt, aber die schwedischen Autobauer wollen das
       nicht wahrhaben. Gewerkschaften und Zulieferer kündigen jedoch schon
       Insolvenzanträge an.
       
 (DIR) Autobauer wird wohl zerschlagen: Saab bleibt nur der Konkurs
       
       Ein schwedisches Gericht lehnt den Antrag auf Gläubigerschutz ab. Geht Saab
       pleite, fallen 3.600 Arbeitsplätze weg. Der Region droht eine
       Arbeitslosigkeit von 20 Prozent.
       
 (DIR) Gläubigerschutz beantragt: Saab steht vor dem Aus
       
       Fährt der traditionsreiche Autobauer in den Graben – oder direkt ins Grab?
       Ein Gericht entscheidet über die nahe Zukunft.