# taz.de -- Ungarn droht der Staatsbankrott: Zwischen Skylla und Charybdis
> Auch Nicht-Euro-Mitglied Ungarn vor der Pleite. Der bislang sture Viktor
> Orbán muss nun den IWF um Hilfe bitten – eine empfindliche Niederlage für
> den Ministerpräsidenten.
(IMG) Bild: Immer weniger wert: Ungarische Forint.
WIEN taz | Ungarns Haushalt gerät immer mehr in Schieflage. Am vergangenen
Montag musste die Regierung zugeben, dass das Budgetdefizit 2011 10 Prozent
höher sei als angekündigt. Laut Wirtschaftsministerium lag der Fehlbetrag
im vergangenen Jahr bei 1,73 Billionen Forint (rund 5,5 Milliarden Euro).
Allein im Dezember wurden 486,5 Milliarden Forint zu viel ausgegeben.
Ökonomen sehen das als Nachweis für die Inkompetenz des Wirtschaftsteams um
Premier Viktor Orbán.
Die drei großen Ratingagenturen haben Ungarns Staatsanleihen inzwischen auf
Ramschstatus herabgestuft. Unter 7 Prozent Zinsen sind diese Papiere nicht
an Investoren zu bringen. Am Montag wurden Ungarn bei der Emission von
sechswöchigen Schatzscheinen durchschnittlich 7,77 Prozent Rendite
abverlangt.
Um den finanziellen Kollaps zu vermeiden, braucht Ungarn aber schnell
frisches Geld. Dass sich Orbán deswegen an den Weltwährungsfonds (IWF) und
die EU wenden muss, ist für ihn eine Niederlage. Letztes Jahr hatte er den
IWF mit großer Geste aus dem Land geworfen. Und die EU, der er Einmischung
in die inneren Angelegenheiten vorwirft, dient innenpolitisch stets als
willkommener Sündenbock.
Auch bei den aktuellen eigenen Probleme gibt Orbán die Schuld der EU.
Zugleich lenkte er aber gegenüber Brüssel ein und versprach, das
umstrittene neue Notenbankgesetz auszusetzen, bis der amtierende
Notenbankgouverneur András Simor im März kommenden Jahres aus dem Amt
scheidet. Das Gesetz war augenscheinlich auf die Entmachtung dieses relativ
unabhängig agierenden Funktionärs gerichtet.
## "Die Hölle der Höllen"
Der Rückzieher bedeutet nicht nur einen empfindlichen Gesichtsverlust für
den machtbewussten Ministerpräsidenten. Wenn er sich mit dem IWF einlässt,
kann er seine Klientel nicht mehr bedienen. Angesichts der Sparauflagen des
IWF sieht der Bankanalyst Dávid Németh "die Hölle der Höllen" auf Ungarn
zukommen.
Obwohl Ungarn nicht der Eurozone angehört, hat die Union kein Interesse,
dass das Land in den Staatsbankrott treibt. Europäische Banken, allen voran
die aus Österreich und Deutschland, sind mit Milliarden Euro in Ungarn
engagiert.
Die ausländischen Banken sind aber auch durch die Marktschwankungen hohen
Risken ausgesetzt. Der rapide Verfall des Forint und die unsicheren
Aussichten veranlassen auch die ungarischen Sparer zunehmend zum
Kapitaltransfer ins Ausland. Sie heben ihre Guthaben ab und deponieren sie
in grenznahen Banken in Österreich und der Slowakei.
11 Jan 2012
## AUTOREN
(DIR) Ralf Leonhard
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Streit zwischen EU und Ungarn: "Demokratische Grundsätze"
Ungarns Regierungschef Orbán kündigt an, den Konflikt mit der EU schnell
lösen zu wollen. Die Abgeordneten des Europaparlaments reagieren ungewohnt
hart.
(DIR) Sanktionen gegen EU-Mitglieder: Werte der Gemeinschaft in Gefahr
Die EU-Kommission hat drei Schnellverfahren wegen Verletzung der
EU-Verträge gegen Ungarn eingeleitet. Wie die EU gegen ihre Mitglieder
vorgehen kann.
(DIR) Ungarns umstrittene Verfassungsreform: EU-Kommission leitet Verfahren ein
Die Kommission der Europäischen Union hat jetzt offiziell ein Verfahren
gegen Mitgliedsstaat Ungarn eingeleitet. Erfolgt kein Umdenken, drohen dem
Land empfindliche Geldstrafen.
(DIR) Ungarn verteidigt umstrittene Gesetze: EU bereitet Sanktionen vor
Der ungarische Regierungschef Orban will persönlich an der Debatte über die
umstrittenen Verfassungsänderungen in Straßburg teilnehmen. Das
EU-Parlament besteht auf EU-konforme Gesetze.
(DIR) Orban weiter unter Druck: IWF verweigert Budapest Kredithilfe
Die von Ungarn vom Internationalen Währungsfonds erhoffte Hilfe bleibt
vorerst aus. Die Bedingungen für ein Einlenken werden klar benannt:
wirtschaftliche Konsolidierung und EU-Unterstützung.
(DIR) Kommentar Ungarn: Der Csárdás-Berlusconi
Alle Schaltstellen besetzt, eine eigene Verfassung gestrickt: Trotzdem wird
Ungarns Premier Viktor Orban erst stürzen, wenn die Ratingagenturen es
wollen.
(DIR) Montis Antrittsbesuch bei Angela Merkel: Sparen allein ist auch keine Lösung
Italiens Premier Mario Monti warnt vor Populismus und fordert eine
wachstumsfreundlichere Wirtschaftspolitik. Die EU-Kommission will den
Sparkurs hingegen verschärfen.
(DIR) EU-Skepis gegenüber Budapest: Ungarn steht vor der Staatspleite
Der Forint fällt, die Zinsen sind höher als für Italien, die Rating-agentur
Fitch stuft die Bonität auf Ramschniveau ab. Nun will die rechtsnationale
Regierung klein beigeben.
(DIR) Währungskrise in Ungarn: Forint auf Rekord-Tief
Der ungarische Währung stürzt weiter ab. Der Wechselkurs erhöhte sich auf
320 Forint für einen Euro. Budapest ist um ein finanzielles Sicherungsnetz
beim IWF und bei der EU bemüht.
(DIR) Nur noch "BB+": S&P stuft Ungarn auf "Ramsch" runter
Schon länger schwelt in Ungarn ein Streit zwischen dem Notenbankchef und
der Regierung. Nun greift die Ratingagentur Standard and Poor's auf ihre
Art in den Konflikt ein.
(DIR) Ungarns Kreditwürdigkeit herabgesetzt: Nur noch Ramsch wert
Die ungarische Regierung bezeichnet die Herabstufung der Kreditwürdigkeit
des Landes als "spekulativen Angriff". Dabei ist die Krise zum großen Teil
auch hausgemacht.
(DIR) Ungarns Bonität jetzt auf Ramschniveau: Spekulationen vermutet
Die Herabstufung von Ungarns Kreditwürdigkeit durch die Ratingagentur
Moddy's sei unbegründet, wehrt sich die Regierung in Budapest. Dies sei
Teil eines spekulativen Angriffs.