# taz.de -- Europa League: Jetzt kennt man in Madrid Hannover
> Für Hannover 96 ist nach dem Hinspiel gegen Atlético der Einzug ins
> Halbfinale der Europa League noch möglich, Schalke 04 hingegen hat kaum
> noch eine Chance.
(IMG) Bild: Emanuel Pogatetz (l.) stellt sich Mario Suarez vor.
GELSENKIRCHEN/MADRID dpa | Schalke ist fast schon raus, Hannover darf noch
hoffen: Für die Fußball-Bundesligisten wird der Kampf um den Einzug ins
Halbfinale der Europa League nach Hinspiel-Niederlagen nicht einfach. Die
Schalker verloren am Donnerstag trotz der beiden Tore von Raúl (22.
Minute/60.) gegen den Manchester-United-Bezwinger Athletic Bilbao daheim
mit 2:4 (1:1) und haben kaum noch Chancen auf das Weiterkommen.
Dagegen würde Hannover 96 nach dem unglücklichen 1:2 (1:1) bei Atlético
Madrid im Rückspiel am kommenden Donnerstag schon ein 1:0-Erfolg für die
nächste Runde reichen. Mame Diouf wahrte mit seinem Tor die Chancen der
Niedersachsen.
Die Schalker waren gegen die starken Basken am Ende auf verlorenem Posten.
Fernando Llorente (20.) brachte die Gäste in der Veltins-Arena in Führung
und sorgte in der 73. Minute für den Ausgleich. Am Ende kam es dann
knüppeldick für die Königsblauen: Oscar de Marcos (81.) überwand den zur
Pause für den verletzten Timo Hildebrand eingewechselten Ersatz-Torhüter
Mathias Schober. Und in der Nachspielzeit zerstörte Iker Muniain wohl auch
noch das letzte Fünkchen Hoffnung der Schalker.
Dabei hatte Raúl zwischenzeitlich die Fans noch träumen lassen. Nur 88
Sekunden nach dem ersten Bilbao-Treffer schaffte der Spanier mit seinem 75.
Europapokal-Tor den Ausgleich. Mit einem Tor in der 60. Minute sorgte Raúl
dann für Jubelstürme der 53.883 Zuschauer und machte zudem Werbung in
eigener Sache. Schalkes Manager Horst Heldt hat dem 34-Jährigen einen
Einjahresvertrag angeboten, Raúl will zwei Jahre auf Schalke verlängern.
Nach der Pause blieb Hildebrand mit einer Ellbogenverletzung in der Kabine,
wurde durch Schober ersetzt, der sein letztes Pflichtspiel am 13. März 2009
bestritten hatte, damals in Wolfsburg für Manuel Neuer. Für Schalke stand
der vierte Torhüter nach Ralf Fährmann, Lars Unnerstall und Hildebrand im
Tor. Viel ausrichten konnte Schober letztlich nicht. Bei allen drei
Gegentreffern von Bilbao war der Keeper machtlos und trottete schließlich
enttäuscht wie seine Kollegen vom Platz.
## Niemand kannte Hannover in Madrid
Mit erhobenem Haupt durften dagegen die Hannoveraner Madrid verlassen. Der
Tabellenachte der Fußball-Bundesliga musste sich erst nach hartem Kampf und
einem späten geschlagen geben. Damit geht die Mannschaft von Trainer Mirko
Slomka durchaus aussichtsreich in das Viertelfinal-Rückspiel in einer Woche
vor heimischem Publikum.
Falcao hatte den Europa-League-Sieger von 2010 mit dem 400. Europapokal-Tor
für Atlético in Führung geschossen. Mit dem ersten Angriff der anfangs zu
ängstlich agierenden Niedersachsen gelang dem senegalesischen Top-Stürmer
Diouf der wichtige Ausgleich. Dank einer Leistungssteigerung in der zweiten
Halbzeit war 96 dicht vor dem Teilerfolg, doch der eingewechselte Eduardo
Salvio (89.) sorgte für einen herben Dämpfer bei den tapfer kämpfenden
Gästen.
Die Hoffnungen der Hannoveraner, vom Favoriten Atlético unterschätzt zu
werden, erfüllten sich nicht. Der Europa-League-Sieger von 2010 nahm den in
Spanien gänzlich unbekannten Gast aus Niedersachsen vom Anpfiff an ernst.
Der Ausgleich fiel daher völlig überraschend. Ein feines Zuspiel von Lars
Stindl verwertete Diouf aus kurzer Distanz zum siebten Tor im elften
Pflichtspiel seit seinem Wechsel von Manchester United zu 96. Danach aber
verdienten sich die Gäste das Resultat und hatten daher Pech, dass Salvio
doch noch traf.
30 Mar 2012
## TAGS
(DIR) Schwerpunkt Fußball-EM 2024
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Europa League Halbfinale: Gute Chancen für Madrid und Lissabon
Atletico Madrid hat nach einem 4:2-Sieg im Halbfinal-Hinspiel gute Chancen
auf den Einzug ins Finale der Europa League. Sporting Lissabon machte einen
Rückstand wett und gewann 2:1.
(DIR) Schalke 04 verliert Raúl: Der Matador verlässt die Arena
Vorzeigeprofi und Publikumsliebling Raúl wird den FC Schalke zum Saisonende
verlassen. In 63 Spielen erzielte er 27 Tore für den derzeitigen
Tabellendritten der Bundesliga.
(DIR) Viertelfinale Europa League: Es folgt der sonntägliche Charaktertest
Gleich drei spanische Mannschaften stehen im Halbfinale der Europa League.
Schalke und Hannover schlugen sich gut und treffen nun in der Liga
aufeinander.
(DIR) Viertelfinale Champions League: Zauberfüßchen niedergewerkelt
Der AC Mailand bearbeitet den FC Barcelona in verschiedenen Kampfzonen,
nagelt Lionel Messi regelrecht fest und erreicht so zu Hause ein torloses
Remis.
(DIR) Fernduell zwischen Gomez und Messi: Ein Schwabe schlägt den Floh
Die Bayern dürfen nach dem Erfolg in Marseille fürs Semifinale planen. An
der Spitze der Torschützenliste kam derweil Mario Gomez näher an
Spitzenreiter Messi ran.
(DIR) Schalke in der Europa League: Mit dem Verrückten aus dem Mief
Marcelo Bielsa, Trainer von Schalkes Gegner Bilbao, verwandelte eine
Mannschaft und ihren Stil. Das kann nur ein großer Trainer mit verrückten
Ideen.
(DIR) Schalke auf Tabellenplatz drei: Momente des Glücks
In Schalke haben sie Spaß am Kicken. Klaas-Jan Huntelaar erzielt die Tore.
Doch der Blick in die Zukunft ist ein banger: Die Verträge des
Offensivtrios laufen aus.
(DIR) Fußball-Europameisterschaft in der Ukraine: Schecks und Schlote
Kraft und Schönheit ist ihr Werbeslogan: Tief im Osten der Ukraine liegt
Donezk, Spielort der Europameisterschaft. Wie fit ist die Stadt für das
Großereignis?