# taz.de -- Wohnen in Berlin: Schutzgebiete für Mieter
       
       > Grüne und Linke fordern, die Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen
       > zu erschweren, um die soziale Mischung der Bewohner zu erhalten.
       > Koalition ist uneins.
       
 (IMG) Bild: Wo saniert wird, wirds meistens teuer.
       
       Katrin Lompscher ist sauer. „Die große Koalition hat unsere Vorschläge in
       den Ausschüssen einfach abgelehnt“, sagt die baupolitische Sprecherin der
       Linksfraktion. Die Anträge sehen vor, den Kündigungsschutz nach einer
       Umwandlung einer Miet- in eine Eigentumswohnung auf zehn Jahre zu erhöhen.
       Außerdem soll in sogenannten Milieuschutzgebieten eine Umwandlung abgelehnt
       werden können, wenn damit die soziale Struktur der Bewohner zu kippen
       droht. Nun will die Linke ihre Anträge im Januar erneut einbringen –
       diesmal in der Plenarsitzung des Berliner Abgeordnetenhauses.
       
       Der Druck auf den Berliner Immobilienmarkt nimmt weiter zu, neuerdings
       kaufen vor allem Griechen, Spanier und Italiener in Berlin Wohnungen. Die
       wollten ihr Geld in Sicherheit bringen, begründet Analyst Thomas Beyerle
       vom Immobilieninvestor IVG das Interesse für Deutschland. „Sie kaufen sich
       das Versprechen von Stabilität und sind dafür oft bereit, höhere Preise zu
       akzeptieren.“
       
       Das treibt nicht nur für deutsche Immobilienkäufer den Preis kräftig in die
       Höhe. „Mittelfristig wird es auch den Mieten nicht gut tun“, sagt Ulrich
       Ropertz vom Deutschen Mieterbund. Vor allem in Berlin ziehen die Mieten
       kräftig an.
       
       Voraussetzung für eine Umwandlung ist ein förmlicher Teilungsbeschluss
       eines Mietshauses und die Einhaltung schärferer Brandschutzregeln. Das ist
       allerdings bislang nicht genehmigungspflichtig.
       
       Das finden auch die Grünen problematisch. Sie fordern vom Senat, die
       Umwandlung in Eigentumswohnungen zu erschweren. „Wir haben das Thema schon
       auf die Tagesordnung gebracht, als die Linke noch Regierungspartei war“,
       setzt der Baupolitiker Andreas Otto einen Seitenhieb in Richtung Lompscher.
       Aber auch heute geht der grüne Vorschlag über den linken hinaus:
       „Umgewandelt wird nicht nur in Milieuschutzgebieten. Deshalb muss ein
       Genehmigungsvorbehalt für die ganze Stadt gelten“, so Otto. Vorbild ist
       Hamburg, wo schon Schwarz-Grün eine Umwandlungsverordnung erlassen hat.
       „Die Bilanz ist positiv“, so Otto.
       
       Im Senat ist man sich bislang nicht einig geworden. „Die Umwandlungen sind
       gar nicht das Problem“, sagt der wohnungspolitische Sprecher der CDU,
       Matthias Brauner. „Viel problematischer ist es, wenn ganze Häuserblöcke
       gekauft werden.“ Mit einer Umwandlungsverordnung will sich die CDU deshalb
       nicht anfreunden, auch weil damit die Zahl der Sanierungen zurückgehen
       könnte. „Für viele Eigentümer gehört die Umwandlung zum Finanzierungsmodell
       bei einer Sanierung.“
       
       Tatsächlich war die Zahl der Umwandlungen lange rückläufig. Betrug sie im
       Jahr 2000 noch 20.000, wurden 2010 nur noch 4.500 Wohnungen in
       Eigentumswohnungen umgewandelt. Allerdings stieg die Zahl vergangenes Jahr
       wieder an – auf 4.700 Umwandlungen.
       
       Auch deshalb sieht Stadtentwicklungssenator Michael Müller (SPD)
       Handlungsbedarf. „Wir sind mit den Bezirken im Gespräch“, sagte Müllers
       Sprecherin Daniela Augenstein. „Da geht es um die Ausweisung neuer
       Milieuschutzgebiete.“ Neben Pankow und Friedrichshain-Kreuzberg wolle nun
       auch Tempelhof-Schöneberg auf das Instrument zurückgreifen. In einem
       zweiten Schritt müsse man prüfen, ob der Senat eine Umwandlungsverordnung
       erlässt.
       
       Zumindest der Finanzsenator dürfte etwas dagegen haben. Der Immobilienboom
       spülte alleine von Januar bis Oktober 477 Millionen Euro in die
       Landeskassen – zwanzig Prozent mehr als im Vorjahr. Der Grund sind die
       angehobenen Grunderwerbssteuern. Die hatten SPD und CDU um einen halben
       Prozentpunkt auf fünf Prozent angehoben.
       
       19 Dec 2012
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Uwe Rada
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Wohnen
 (DIR) Mieten
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Sanierung von Wohnraum: Mit Gesetzen gegen Luxus
       
       Kein Innenkamin, keine Fußbodenheizung: Mit Milieuschutz sollen
       Luxusmodernisierungen verhindert werden. Doch das gelingt nicht in jedem
       Fall.
       
 (DIR) Mietenprotest in Berlin: Blockade weggeschoben
       
       Der Widerstand gegen Zwangsräumungen geht weiter: Am Freitag haben Linke in
       Neukölln eine Haustür blockiert - diesmal erfolglos.
       
 (DIR) Kommentar Mietrechtsreform: Kleine Änderung, kleine Wirkung
       
       In ihrer Gesetzesreform hat die Union eilig Erhöhungen bei Bestandsmieten
       beschränkt. Wichtiger wäre aber, das auch bei Neuvermietungen zu tun.
       
 (DIR) Immobilienhandel in Berlin: "Prinzipien machen nicht satt"
       
       Micol Singarella lebte lange in einem linken Hausprojekt, heute verdient
       sie ihr Geld als Maklerin.