# taz.de -- Katastrophen-Akw Fukushima: Unsere tägliche Hiobsbotschaft
       
       > Die Eindämmung des kontaminierten Wassers gelingt nicht. Trotz eines
       > Lecks spricht Kraftwerksbetreiber Tepco weiter von einem geringen Risiko.
       
 (IMG) Bild: Das Kraftwerk Fukushima im März 2011.
       
       TOKIO afp | Neue Panne im havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima:
       Nach Angaben des Betreibers Tepco hat eine im Meer vor den Reaktoren fünf
       und sechs installierte Sperre für radioaktive Stoffe ein Loch.
       
       Ein Techniker eines Subunternehmens habe den Schaden gemeldet, teilte Tepco
       am Donnerstag mit. Die Sperre soll verhindern, dass Radioaktivität aus dem
       Hafen der Anlage in den Pazifik gelangt. Laut Tepco wurden jedoch keine
       nennenswert erhöhten Werte im Meerwasser gemessen.
       
       Die Reaktoren fünf und sechs sind nur leicht beschädigt. Die Radioaktivität
       in der Umgebung der Meiler sei „sehr schwach“, teilte Tepco mit. Es
       „unwahrscheinlich“, dass Radioaktivität ausgetreten sei. Das Loch werde bei
       ruhigerem Seegang gestopft. Der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe
       hatte das Gelände in der vergangenen Woche besucht und Tepco aufgefordert,
       einen Zeitplan für die Eindämmung von radioaktiv verseuchtem Wasser
       vorzulegen. Ausserdem hatte er die [1][engültige Schliessung des
       Kraftwerks] angeordnet.
       
       Erst Mitte September hatte Tepco bekannt gegeben, dass wegen fehlender
       Speicherkapazitäten mehr als tausend Tonnen leicht kontaminierten Wassers
       ins Meer geleitet wurden. Die Maßnahme wurde demnach notwendig, weil durch
       den von heftigen Regenfällen begleiteten Taifun „Man-yi“ Teile der
       Atomanlage überschwemmt wurden und daher das Wasser in den Reservoirs
       „rapide“ angestiegen war.
       
       Das Akw Fukushima war infolge eines schweren Erdbebens und eines Tsunamis
       im März 2011 schwer beschädigt worden. Seither reiht sich auf der
       Unglücksanlage Panne an Panne.
       
       26 Sep 2013
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /Atomkraftwerk-Fukushima-/!124043/
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Japan
 (DIR) Atomkraftwerk
 (DIR) Tepco
 (DIR) Radioaktivität
 (DIR) Fukushima
 (DIR) Schwerpunkt Atomkraft
 (DIR) Fukushima
 (DIR) Schwerpunkt Atomkraft
 (DIR) Fukushima
 (DIR) Fukushima
 (DIR) Schwerpunkt Atomkraft
 (DIR) Schwerpunkt Olympische Spiele 2024
 (DIR) Fukushima
 (DIR) Fukushima
 (DIR) Atomkraftwerk
 (DIR) Fukushima
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Förderregeln nur für Erneuerbare Energie: Schlappe für Europas Atom-Freunde
       
       Brüssel rückt von dem Förderplan zugunsten der Kernenergie ab, nicht
       zuletzt auf deutschen Druck. Befürworter war Frankreich.
       
 (DIR) Erneute Fukushima-Panne: Risikofaktor Mensch
       
       Fast täglich kommt es im havarierten AKW zu Problemen. Dieses Mal wurden
       Kühlwasserpumpen versehentlich abgeschaltet.
       
 (DIR) Pannenserie in Fukushima: Tepco kann Wasser nicht halten
       
       Nach einer Kette von Zwischenfällen steigt der Druck auf den Betreiber des
       AKW Fukushima. Die Internationale Atombehörde will ein Expertenteam nach
       Japan entsenden.
       
 (DIR) Pannenserie in Fukushima: Gefahr nicht gebannt
       
       Erneut ist verseuchtes Wasser am AKW Fukushima ausgetreten. Die Regierung
       kritisiert Bemühungen zur Bewältigung der Betreiberfirma Tepco als
       „unzureichend“.
       
 (DIR) Folgen des japanischen Atomunglücks: Erneute Panne in Fukushima
       
       Wieder musste die Firma Tepco zugeben, dass radioaktiv verseuchtes Wasser
       aus dem Kraftwerk ausgetreten ist. Welche Strahlenwerte es hat, steht noch
       nicht fest.
       
 (DIR) Atomkraftwerke in Japan: Mit voller Kraft zurück
       
       Der weltweit größte Atommeiler soll wieder hochgefahren werden. Der
       Betreiber des japanischen Unglücksreaktors Fukushima hat einen Antrag
       eingereicht.
       
 (DIR) Atomkraftwerk Fukushima: Endgültig außer Betrieb
       
       Ministerpräsident Shinzo Abe kündigt nach Ortsbegehung die Schliessung des
       Kraftwerks an. Gerüchte über mangelnde Sicherheit sind unerwünscht.
       
 (DIR) Taifun über Fukushima: Verstrahltes Wasser ins Meer geleitet
       
       Die AKW-Betreiber bekommen das Problem mit radioaktiv belastetem Wasser
       nicht in den Griff. Die Lagermöglichkeiten in Fukushima reichen nicht aus.
       
 (DIR) Japan wieder frei von Atomstrom: Steigende Strompreise
       
       In Japan stehen zum zweiten Mal seit dem Gau in Fukushima sämtliche
       Atomreaktoren still. Die Lichter gehen in dem Industrieland deshalb aber
       nicht aus.
       
 (DIR) Erneut Leck im Katastrophenkraftwerk: Dampf über Fukushima
       
       Die Serie der Havarien in der japanischen Atomanlage reißt nicht ab. Nach
       der Verseuchung des Grundwassers entwich nun auch Dampf aus dem zerstörten
       Reaktor.
       
 (DIR) Kommentar Fukushima: Kultur des Wegsehens
       
       Zu lange ließ Japans Regierung Tepco sein eigenes Atomdesaster aufräumen.
       Das Versagen zeigt, wie eine Vertuschungspolitik in die Katastrophe führt.