# taz.de -- US-Kongress einigt sich: Es ist ein Haushalt
       
       > Republikaner und Demokraten in den USA haben sich auf die Ausgaben des
       > Staates für 2014 geeinigt. Ein neuer „Shutdown“ bleibt aus. Profiteur ist
       > das Pentagon.
       
 (IMG) Bild: Ausblick auf das Kapitol in Washington – und einen gesicherten Haushalt 2014.
       
       WASHINGTON dpa/ap | Republikaner und Demokraten im US-Kongress haben sich
       laut Medienberichten auf ein Ausgabengesetz in Höhe von 1,1 Billionen
       Dollar (800 Milliarden Euro) für das Haushaltsjahr 2014 geeinigt. Damit
       seien die Ausgaben der Regierung für das gesamte laufende Haushaltsjahr
       gesichert, [1][schrieb die Washington Post] am Montagabend (Ortszeit).
       
       Die Einigung der Unterhändler, der beide Kongresskammern zustimmen müssen,
       wende die Gefahr eines weiteren „Shutdowns“ wie im vergangenen Oktober ab,
       als Hunderttausende Beamte vorübergehend in Zwangsurlaub geschickt wurden.
       Die Einigung folgt der Verabschiedung des Doppelhaushalts 2014/2015 im
       Dezember und setzt konkrete Ausgaben fest.
       
       Vor allem das Pentagon profitiert von der Einigung und entgeht ursprünglich
       geplanten Kürzungen in Höhe von rund 20 Milliarden Dollar (14,6 Milliarden
       Euro).
       
       „Wir sind zufrieden, dass wir über die Finanzierung der Regierung für 2014
       eine faire Einigung beider Seiten erreicht haben“, hieß es in einer
       gemeinsamen Erklärung von Republikanern und Demokraten im zuständigen
       Ausschuss. „Obwohl es viele Differenzen zwischen uns gab und die Zeit
       drängte, konnten wir eine solide Gesetzesvorlage vorlegen“, hieß es weiter.
       Damit würden weitere Unsicherheiten beseitigt.
       
       Im Dezember hatten sich Regierung und Opposition erstmals seit vielen
       Jahren auf Etat-Eckdaten geeinigt. Kommentatoren werteten die Einigung als
       Signal, dass die seit Jahren herrschende politische Blockade in Washington
       ein Ende finden könnte.
       
       Allerdings steht bereits im Februar eine nächste Hürde bevor: Dann müssen
       sich beide Seiten auf eine Erhöhung des Schuldenlimits einigen. Im Oktober
       stiegen die US-Staatsschulden erstmals über die Marke von 17 Billionen
       Dollar, darauf wurde das Schuldenlimit ausgesetzt. Bis zum 7. Februar muss
       sich der Kongress auf eine Erhöhung einigen – sonst droht der weltgrößten
       Volkswirtschaft die Zahlungsunfähigkeit.
       
       14 Jan 2014
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] http://www.washingtonpost.com/business/economy/members-of-congress-to-unveil-massive-spending-bill-in-bipartisan-compromise/2014/01/13/71db3a8c-7c9e-11e3-9556-4a4bf7bcbd84_story.html?hpid=z1
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Washington
 (DIR) Schuldenkrise
 (DIR) US-Haushalt
 (DIR) Republikaner
 (DIR) Demokraten
 (DIR) USA
 (DIR) Shutdown
 (DIR) USA
 (DIR) Shutdown
 (DIR) Barack Obama
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Einigung im Etat-Streit in den USA: Stillstand abgewendet
       
       In diesem Jahr muss wohl kein US-Beamter in den Zwangsurlaub: Demokraten
       und Republikaner sind optimistisch, dass der Haushalt durchgeht.
       
 (DIR) Neue Regeln im US-Kongress: Wutschnaubende Republikaner
       
       Der US-Senat schafft die Sperrminorität für Personalentscheidungen fast
       vollständig ab. Oppositionelle Blockaden werden schwerer.
       
 (DIR) Haushaltsstreit in den USA: Unter Erpressern
       
       Obama will eine sofortige Abstimmung zur Beendigung des Shutdowns, der
       Republikaner Boehner will sofortige Verhandlungen. Der Präsident spricht
       von Erpressung.
       
 (DIR) Haushaltsstreit in den USA: Die Supermacht und die Insolvenz
       
       Wegen des Dauerstreits zwischen Demokraten und Republikanern droht den USA
       erneut die Zahlungsunfähigkeit. US-Präsident Obama ist verärgert.