# taz.de -- 1 Jahr nach Fabrikeinsturz in Bangladesch: Die Traumafabrik
       
       > Wo das Rana Plaza stand, befindet sich heute nur Schutt. Ein Rundgang mit
       > dem Überlebenden Milon, der wie 2.500 andere noch immer auf Entschädigung
       > wartet.
       
 (IMG) Bild: Familie Miah mit einem Bild ihrer beim Einsturz des Rana Plaza getöteten Tochter
       
       SAVAR taz | Ein Jahr danach ist der Schutt immer noch da. Berge davon. Aus
       dem Grundstück, auf dem das Rana Plaza stand, ist eine kleine
       Hügellandschaft geworden. Eingequetscht zwischen den Betonklötzen sind die
       bunten Stofffetzen zu sehen, die hier im Akkord vernäht wurden. Maßbänder,
       Etikette und Bestellscheine – als stünde die Zeit still. Nur die Bagger
       sind weg, mit denen vor elf Monaten die Leichen freigeschaufelt wurden.
       
       Leichtfüßig steigt Milon auf einen der Hügel. „Hier war damals der Aufgang
       für die Arbeiter“, sagt er. Der ehemalige Näher hat ihn täglich benutzt, um
       ins zweite Stockwerk zu kommen, wo er arbeitete. „Und dort drüben“ – er
       zeigt auf ein Mauerstück – „haben sie letzte Woche Knochen rausgeholt.“
       Knochen und Haare – nach einem Jahr bleibt sonst nicht mehr übrig.
       
       Vor einem Jahr kamen an dieser Stelle 1.138 Menschen ums Leben. Am 23.
       April, einem Dienstag, zeigten sich Risse in tragenden Säulen des
       neunstöckigen Gebäudes, in dem fünf Textilfabriken untergebracht waren. Sie
       alle produzierten für Modemarken aus der EU und den USA, darunter Walmart,
       Benetton und Kik. Doch herbeigerufene Ingenieure gaben Entwarnung. Am
       nächsten Tag, eine halbe Stunde nach Arbeitsbeginn, fiel das Rana Plaza
       zusammen und begrub rund 3.600 Menschen unter sich. In den Tagen danach
       wurden etwa 2.500 von ihnen lebend geborgen, viele schwer verletzt.
       
       Damals war Milons Gesicht auf [1][der Titelseite der taz] (pdf-Datei) zu
       sehen. „Der Überlebende“ stand darüber. [2][Er hatte mit Glück überlebt]
       und wurde schon am selben Abend, zusammen mit einem halben Dutzend anderen,
       von Soldaten aus der Ruine befreit. Damals zeigte noch eine Wunde, wo ihn
       der herunterfallende Schutt getroffen hatte. Ansonsten schien es, als hätte
       Milon die Katastrophe ohne langfristige Folgen überlebt.
       
       ## Milons Albträume
       
       Doch es blieb nicht dabei. Er habe nicht mehr arbeiten können, erzählt er.
       Wegen der Albträume. Aber auch, weil er sich ständig hinlegen muss. Eine
       Arbeit als Näher, bei der man acht bis zehn Stunden am Tag aufrecht sitzen
       muss, sei ausgeschlossen. Dann, drei Monate nach dem Unglück, stellten
       Ärzte eine Wirbelsäulenverletzung fest. Seitdem muss Milon täglich zur
       Physiotherapie. Geld für die vierköpfige Familie verdient jetzt nur noch
       seine Frau, die ebenfalls Näherin ist.
       
       Täglich kurz vor zehn Uhr macht sich Milon auf den Weg in die nahe gelegene
       Klinik des Instituts für Arbeitsstudien. Der Weg führt wenige hundert Meter
       von den Resten des Rana Plaza weg in eine Nebenstraße. Im kleinen
       Wartezimmer, das zugleich das Büro ist, warten bereits ein Dutzend Männer
       und Frauen. Der Therapeut begrüßt Milon mit Handschlag, beide verschwinden
       im Nebenzimmer.
       
       Die Klinik gibt es seit kurz nach dem Einsturz. Hier erhielten
       ArbeiterInnen des Rana Plaza, ihre Angehörigen und freiwilligen
       Rettungshelfer kostenlose Diagnosen, Medikamente und Physiotherapien. Nicht
       immer geht es um Behandlungen, die direkt mit dem Unglück zu tun haben
       „Viele Patienten haben jetzt kein Einkommen mehr, anderswo können sie sich
       keine Therapie leisten“, so Klinikchef Choudhury Borhanuddin.
       
       Die Frauen und Männer im Wartezimmer berichten von schlechten Träumen und
       belastenden Gedanken. Immer wieder erleben sie den Tag des Einsturzes,
       viele fürchten sich seitdem vor hohen Gebäuden.
       
       ## 92 Prozent sind traumatisiert
       
       Wie weit verbreitet das Elend ist, hat im Herbst vergangenen Jahres eine
       Umfrage unter 2.300 der Überlebenden und Familien der Toten der
       Hilfsorganisation Actionaid gezeigt: 92 Prozent der Befragten berichteten,
       dass sie traumatisiert seien, und mehr als die Hälfte gab an, nicht
       schlafen zu können. Die Hälfte gab an, Schulden zu haben. Eine neue
       Umfrage, die am Sonntag vorgestellt wurde, stellte fest, dass zwei Drittel
       von ihnen arbeitslos sind.
       
       Ein halbes Jahr später warten die vielen Verwundeten und Hinterbliebenen
       noch immer auf Entschädigung. Das liegt auch daran, dass sich alle, die
       sich verantwortlich zeigen könnten, drücken: Die Fabrikbesitzer und der
       Hausbesitzer sitzen in Haft und sind allen Berichten zufolge pleite; die
       Regierung, die das Gebäude hätte kontrollieren müssen, hat noch zu Beginn
       Behandlungskosten übernommen und den Hinterbliebenen je 1.000 bis 5.000
       Euro gespendet; der Arbeitgeberverband hat drei Monatslöhne gezahlt und
       sich seitdem nicht weiter beteiligt.
       
       Die offizielle Entschädigung soll aus einem Fonds ausgezahlt werden, in den
       internationale Modefirmen einzahlen sollen. Doch auch sie lassen sich Zeit:
       Geschätzt wurde, dass der Fonds insgesamt 29 Millionen Euro braucht, aber
       bisher haben fast zwanzig Firmen weniger als ein Drittel des Geldes
       eingezahlt. Symbolisch zahlt der Fonds bis zum 24. April allen aber schon
       einmal 500 Euro pauschal aus. Schätzungsweise sollen Überlebende insgesamt
       mehrere tausend Euro bekommen, die Hinterbliebenen von Toten um die 15.000
       Euro. Wenn das Geld einmal da ist.
       
       Geld hat die Familie von Khaja Miah noch nicht gesehen. Die einst
       sechsköpfige Familie wohnt in einer 1-Zimmer-Wohnung neben Milon. Khaja
       Miahs zwei Töchter, die 20-jährige Munni und die 22-jährige Lucky,
       arbeiteten beide im Rana Plaza. Lucky wurde noch am 24. lebendig aus der
       Ruine geborgen, Munnis Leiche fanden die Rettungsarbeiter erst zwei Wochen
       später. Ihr Vater konnte sie nur noch an ihrer Kleidung und am Schmuck
       identifizieren. Jetzt fehlt der Familie jegliches Einkommen: Khaja Miah ist
       herzkrank und darf keine schwere Arbeit verrichten, seine Frau hat nichts
       gelernt, Lucky ist traumatisiert, die zwei Söhne der beiden sind noch
       minderjährig.
       
       Monatelang hat Khaja Miah sich durch die Bürokratie gearbeitet, um die
       1.000 Euro Spende von der Regierung zu bekommen. Kurz vor dem Jahrestag am
       24. April ist der Scheck gekommen. Aber bleiben wird nicht viel. „Wir haben
       mehrere hundert Euro in den Läden angeschrieben“, erzählt Khaja Miah. „Und
       unserem Vermieter schulden wir vier Monatsmieten.“ Ihre nächste Hoffnung
       ist die Entschädigung – wenn sie kommt.
       
       22 Apr 2014
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /fileadmin/static/pdf/2014-04-22_2014-04-22_bangladesch_titel.pdf
 (DIR) [2] /Fabrikeinsturz-Bangladesh/!115935/
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Lalon Sander
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Rana Plaza
 (DIR) Fabrikeinsturz
 (DIR) Textilbranche
 (DIR) Textilfabrik
 (DIR) Recherchefonds Ausland
 (DIR) Gerd Müller
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Fähre
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Bangladesch
 (DIR) Bangladesch
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Faire Textilproduktion: Das umstrittene Müller-Siegel
       
       Der Entwicklungsminister will ein neues Zertifikat für ökologisch und
       sozialverträglich hergestellte Kleidung durchsetzen. Aber die Konzerne
       bremsen.
       
 (DIR) Bangladesch stoppt Inspektionen: Unsichere Fabriken bleiben offen
       
       Internationale Modekonzerne lassen derzeit ihre Fabriken in Bangladesch
       prüfen. Wegen eines Streits mit der Regierung werden vorerst keine Fabriken
       geschlossen.
       
 (DIR) Fährunglück in Bangladesch: Wegen Überbelastung gekentert
       
       Dutzende starben und viele Menschen werden nach einem Fährunglück in
       Bangladesch vermisst. Mehr als 200 Menschen nutzten die Fähre, die für 122
       ausgelegt war.
       
 (DIR) Designerin über „Fashion Revolution Day“: „Wie viele T-Shirts brauche ich?“
       
       Magdalena Schaffrin startet den „Fashion Revolution Day“: Menschen sollen
       ihre Kleidung linksherum tragen – aus Solidarität mit FabrikarbeiterInnen.
       
 (DIR) Kommentar Fabrikeinsturz Bangladesch: Lethargie auf allen Ebenen
       
       Es ist unfassbar: Auch ein Jahr nach dem Einsturz des Rana Plaza warten
       Überlebende und Angehörige auf eine Entschädigung. Dabei läuft ihnen die
       Zeit davon.
       
 (DIR) Nach dem Fabrikeinsturz in Bangladesch: Angst vor dem Imageverlust
       
       Seit Februar werden in Bangladesch Textilfabriken auf ihre Sicherheit hin
       überprüft. Einigen droht die Schließung, vielen NäherInnen die
       Arbeitslosigkeit.
       
 (DIR) Nach dem Fabrikeinsturz in Bangladesch: Die Bürokratie der Entschädigung
       
       Die NäherInnen der eingestürzten Fabrik sollen entschädigt werden. Das
       Verfahren ist einfach gedacht, aber kompliziert umzusetzen.
       
 (DIR) Entschädigung für Näher in Bangladesch: Anzahlung zum Jahrestag
       
       Fast ein Jahr nach dem Fabrikeinsturz in Bangladesch sollen die NäherInnen
       entschädigt werden. Mit nur einem Bruchteil des Geldes, das ihnen zusteht.
       
 (DIR) Fabrikeinsturz in Bangladesch: Die Glücksritter vom Rana Plaza
       
       Mit wenig Geld und einem wackeligen Geschäftsmodell haben zwei
       Fabrikbesitzer in Bangladesch jahrelang gut verdient. Dann brach alles mit
       dem Rana Plaza zusammen.