# taz.de -- USA nimmt weiße Südafrikaner auf: Regierung Trump glaubt den eigenen Märchen
       
       > Weil Südafrikas weiße Buren („Afrikaner“) angeblich von Völkermord
       > bedroht sind, dürfen sie in die USA. Der erste Charterflug sorgt für
       > Kontroversen.
       
 (IMG) Bild: Der stellvertretende US-Außenminister Christopher Landau begrüßt die erste Gruppe sogenannter Afrikaner-„Flüchtlinge“ am 12. Mai
       
       Johannesburg taz | Als Donald Trump im Januar sein Amt als Präsident der
       USA antrat, gehörte zu seinen ersten Maßnahmen eine [1][Verschärfung der
       Flüchtlingspolitik], wonach im Wesentlichen niemand mehr als Verfolgter ins
       Land gelassen wird.
       
       Mit einer Ausnahme: weiße „Afrikaner“, wie in Südafrika die von
       niederländischen Siedlern abstammenden afrikaanssprachigen Buren genannt
       werden, die nach Ansicht Trumps von einem „Genozid“ bedroht sind – eine
       Behauptung, die zusammen mit einigen anderen Streitpunkten zu einer
       schweren diplomatischen Krise zwischen Pretoria und Washington geführt hat.
       
       Diese Woche wurden Fakten geschaffen: Die erste Gruppe sogenannter
       Afrikaner-„Flüchtlinge“ wurde in den USA willkommen geheißen. Per
       Charterflug [2][kamen 49 Personen am Flughafen Dulles in der US-Hauptstadt
       Washington an] und wurden von der US-Regierung begrüßt.
       
       „Diese großartige Leistung auf Anweisung von Minister Rubio beantwortet
       Präsident Trumps Aufruf, der Flüchtlingsansiedlung dieser vulnerablen
       Gruppe, die mit ungerechter Rassendiskriminierung in Südafrika konfrontiert
       ist, Vorrang zu gewähren““, [3][erklärte US-Außenministeriumssprecherin
       Tammy Bruce]. Die Aufnahme der weißen Südafrikaner sende „eine klare
       Botschaft“, dass Amerika Opfer von Rassendiskriminierung Schutz gewähre.
       „Wir stehen mit diesen Flüchtlingen beim Aufbau einer besseren Zukunft für
       sie und ihre Kinder in den Vereinigten Staaten.“
       
       ## Südafrikas neues Enteignungsgesetz im Visier
       
       Gemeint ist mit „Rassendiskriminierung“ in diesem Fall das
       [4][Enteignungsgesetz], das Südafrikas Präsident Cyril Ramaphosa im Januar
       nur wenige Tage nach Trumps Amtseinführung in Kraft setzte. Es ersetzt das
       bisherige Gesetz aus dem Jahr 1975, in der Apartheid-Ära, das staatliche
       Landenteignungen nur auf freiwilliger Basis erlaubte, und erlaubt
       Zwangsenteignung im „öffentlichen Interesse“, sofern sie „gerecht“ ist.
       
       Das Gesetz ist ein Versuch der regierenden ehemaligen Befreiungsbewegung
       ANC (African National Congress), alte Ungerechtigkeiten zu überwinden. Über
       30 Jahre nach Ende der Apartheid besitzt die Afrikaner-Gemeinschaft noch
       immer über 75 Prozent des Landes in Südafrika, obwohl sie lediglich 7
       Prozent der Bevölkerung stellt. Die Mehrheit der Schwarzen ist besitzlos.
       Radikale schwarze Oppositionsparteien kritisieren den ANC seit langem
       dafür, daran nichts geändert zu haben. Auch unter dem neuen Gesetz ist es
       noch zu keiner einzigen Enteignung gekommen.
       
       Der Afrikaner-Interessenverband [5][„Afriforum“] steht nun an der Spitze
       einer Desinformationskampagne, die behauptet, dass Südafrikas Regierung
       eine neue Politik der Segregation gegen die Weißen betreibt. „Dass die
       erste Gruppe von Afrikanern nun als Flüchtlinge das Land verlässt, ist eine
       ernste Anklage gegen die ANC-geführte Regierung, die sich weiterhin
       weigert, Aufrufe zur Gewalt gegen Afrikaner wie ‚Kill the Boer‘ zu
       verurteilen“, sagte Kallie Kriel von „Afriforum“.
       
       Kriel warf der Regierung außerdem vor, mit diskriminierender
       Rassengesetzgebung Afrikaner und andere Minderheiten zu benachteiligen.
       „Mit dem neuen Enteignungsgesetz stehen Afrikaner und andere Landbesitzer
       direkt im Fadenkreuz der Regierung“, behauptete er. Der ANC regiert seit
       vergangenem Jahr allerdings erstmals in einer Koalition mit mehreren
       Parteien, darunter die bisher größte Oppositionspartei DA (Democratic
       Alliance), die aus ehemals weißen Parteien hervorging, sowie einer
       Interessenvertretung der Afrikaner.
       
       Schriftsteller und Aktivist Pieter Kriel – nicht verwandt mit Kallie Kriel
       – widerspricht den Kritikern: „50 Afrikaner fliehen aus Südafrika und
       beanspruchen Flüchtlingsstatus. Aber es gibt keinen Genozid, es gibt bloß
       Angst vor Verlust einer Vormachtstellung. Südafrikas Krise ist Realität,
       aber sie wird von allen geteilt. Dies ist keine Verfolgung, es ist Panik.
       Weglaufen ist keine Lösung, man muss bleiben und zum Teilen bereit sein.“
       
       ## „Sie werden nicht verfolgt“, sagt Präsident Ramaphosa
       
       [6][Präsident Ramaphosa reagierte] auf den Charterflug auf dem
       Unternehmergipfel [7][Africa CEO Forum], der in der Elfenbeinküste
       stattfindet, und äußerte sich ähnlich: Die in die USA geflohenen
       Südafrikaner erfüllten nicht die Kriterien von Flüchtlingen. „Sie werden
       nicht verfolgt oder schlecht behandelt – sie gehen, weil sie die
       Veränderungen nicht akzeptieren, die in unserem Land im Einklang mit
       unserer Verfassung stattfinden“, sagte er. „Nelson Mandela und Oliver Tambo
       haben uns beigebracht, eine geeinte Nation aufzubauen. Südafrika gehört
       allen, die darin leben, und niemand wird verdrängt.“
       
       Auch in den USA ist die Angelegenheit umstritten. „Es ist ein Rätsel, wieso
       die Trump-Administration Afrikaner zur Ansiedlung annimmt, während für
       Tausende legitime Asylsuchende, die vor Verfolgung geflohen sind und die
       oft in Lebensgefahr waren, eine unbegrenzte Suspendierung in Kraft bleibt“,
       erklärte [8][Senatorin Jeanne Shaheen], die im außenpolitischen Ausschuss
       des US-Senats sitzt. Laut UN gebe es keine Fluchtgründe aus Südafrika. „Die
       Entscheidung dieser Administration, einer bestimmten Gruppe
       Vorzugsbehandlung zu gewähren, ist ganz klar politisch motiviert und ein
       Versuch, die Geschichte umzuschreiben.“
       
       14 May 2025
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/01/realigning-the-united-states-refugee-admissions-program/
 (DIR) [2] https://www.pbs.org/newshour/world/watch-white-afrikaners-from-south-africa-arrive-at-dulles-airport-to-seek-u-s-resettlement
 (DIR) [3] https://x.com/statedeptspox/status/1922097645872439718
 (DIR) [4] /Ungleicher-Landbesitz-in-Suedafrika/!6063829
 (DIR) [5] https://afriforum.co.za/en/
 (DIR) [6] https://www.youtube.com/watch?v=kraQWPFHwxQ
 (DIR) [7] https://www.theafricaceoforum.com/en/shaping-the-future-of-africa/
 (DIR) [8] https://www.shaheen.senate.gov/
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Mthulisi Sibanda
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Südafrika
 (DIR) Schwerpunkt USA unter Trump
 (DIR) Nigeria
 (DIR) Südafrika
 (DIR) Schwerpunkt USA unter Trump
 (DIR) Südafrika
 (DIR) Lesestück Recherche und Reportage
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) US-Vorwürfe gegen Nigeria: Trumps erfundener Völkermord
       
       US-Präsident Donald Trump droht Nigeria mit einem Einmarsch wegen eines
       angeblichen Genozids an Christen. Gründe dafür sehen Beobachter eher im
       Inneren.
       
 (DIR) Südafrikanischer Präsident in den USA: Trump demütigt Ramaphosa im Weißen Haus
       
       Der US-Präsident bedrängt seinen südafrikanischen Amtskollegen mit
       Vorwürfen zu einem weißen „Genozid“. Sein grotesker Stil fällt auf ihn
       selbst zurück.
       
 (DIR) USA vs. Afrika: Der permanente Affront
       
       Donald Trumps plumper Politikstil ist afrikanischen Machthabern geläufig.
       Seine Afrikapolitik aber ist widersprüchlich: Handel hier, Brüskierung
       dort.
       
 (DIR) Ungleicher Landbesitz in Südafrika: Streit um Landreform
       
       In Südafrika droht ein Koalitionsbruch, weil die Regierungspartei Land
       verstaatlichen will. Die USA setzen die Regierung unter Druck.
       
 (DIR) Morde in Südafrika: Der Mythos des „White Genocide“
       
       Wie aus Morden an weißen Farmern in Südafrika der globale rechtsextreme
       Mythos entstanden ist, der „weißen Rasse“ gehe es an den Kragen.