# taz.de -- Wohnungsbau statt Kneipe in Hamburg: Pub wird trockengelegt
       
       > Nach 39 Jahren ist für den Irish Pub „Shamrock“ im Karolinenviertel
       > Schluss. Die Betreiberin fühlt sich vom Investor getäuscht.
       
 (IMG) Bild: Geschichtsträchtig und wohl bald Geschichte: das Shamrock
       
       Hamburg taz | Es ist heiß, obwohl es schon Abend ist. Viel zu heiß, um
       [1][im schummrigen „Shamrock“] zu sitzen. Lindsay Bennett, die Besitzerin
       des Irish Pubs, hat das Interieur nach außen gekehrt. Dunkle Holzstühle
       stehen um eine runde Tischplatte auf einem leeren 50-Liter-Bierfass.
       Lindsay Bennett wartet auf Gäste. Und sie wartet auf die Schließung ihres
       Pubs.
       
       Links und rechts ragen bunt besprühte Wände von Wohnhäusern auf. Nur das
       Gebäude an der Feldstraße 40 sticht heraus. Im Gegensatz zu den
       benachbarten Häusern ist es nur einstöckig.
       
       Dabei ist das Geschäft mit dem Wohnraum lukrativ, insbesondere auf St.
       Pauli, wo sich in den vergangenen 15 Jahren der Preis für
       Eigentumswohnungen verdreifacht hat – mindestens. Auch die Mietpreise im
       Viertel steigen rasant. Das weiß man auch beim Hamburger Bauunternehmen
       Otto Wulff GmbH. Seit 2011 gehört ihm das Grundstück, auf dem das Shamrock
       steht. Die Kneipe ist seit 39 Jahren dort im Karolinenviertel. Ab August
       sollen dort 23 Wohnungen und drei Geschäftsräume entstehen. Einer davon
       hätte das neue Shamrock werden können. Hätte.
       
       „Es ist nicht fair“, sagt Bennett, die sich mit ihren Ellenbogen auf der
       dunklen Theke abstützt. Sie spricht Englisch mit rauchiger Stimme. „Als ich
       die Bar 2020 übernommen habe, hat mir Otto Wulff versichert, dass ich auch
       ins neue Gebäude einziehen könne – mit Küche und allem Drum und Dran.“ In
       der Firma muss bekannt gewesen sein, dass der Pub auch von Livemusik auf
       der kleinen Bühne im Hinterzimmer lebt.
       
       ## Keine Küche, keine Musik
       
       Ein Gast kommt dazu und bestellt lallend einen Shot Wodka. „You’re
       verywelcome“, sagt sie und lächelt ihn an und überreicht ihm mit beiden
       Händen das winzige Glas wie einen Pokal. „Als ich im Februar wieder von
       Otto Wulff kontaktiert wurde, hieß es: keine Küche, keine Musik – und dass
       sie mir quasi nur den Raum und die Anschlüsse für die Elektrik zur
       Verfügung stellen.“ Das bedeutet, dass zu den Kosten für den Innenausbau
       80.000 Euro für Lärmschutz sowie die Finanzierung der WCs hinzukämen. „Wie
       soll ein Pub so überleben?“, fragt die Wirtin. „Vor allem nach einem Jahr
       Pandemie?“
       
       Die 49-jährige wandte sich in ihrer Verzweiflung [2][an die Hamburger
       Morgenpost.] Als der Artikel erschienen war, meldete sich eine
       Mitarbeiterin von Otto Wulff, das sich auf seiner Internetseite als
       Familienunternehmen bezeichnet und 600 Menschen beschäftigt. „Die erste
       Frage, die sie mir stellten war: Wieso bist du zur Zeitung gegangen?“, sagt
       Bennett. „Ich sagte: warum nicht?“ Sie hebt fragend eine Handfläche in die
       Luft.
       
       Später versucht der Bauträger die Wogen zu glätten. In sozialen Medien
       teilt Otto Wulff über die Unternehmensaccounts unter dem Hashtag
       #Verantwortung ein Hilfegesuch an seine plattformübergreifend 2.000
       Follower. „Gemeinsam mit dem Shamrock haben wir die letzten Monate
       versucht, einen Wiedereinzug in den Neubau möglich zu machen. Leider ohne
       Erfolg.
       
       Die Lämschutzauflagen von Seiten der Behörden sind für das Shamrock nicht
       praktikabel“, postet das Familienunternehmen. „Umso mehr möchten wir
       helfen! Kennt ihr eine passende Location?“, schreibt die Firma. Dazu ein
       grünes Herz.
       
       „Uns liegt die Zukunft des Shamrock sehr am Herzen!“, behauptet der
       Pressesprecher von Otto Wulff, Michael Nowak. „Wir haben unterschiedlichste
       Wege gesucht, einen Wiedereinzug in das neue Wohn- und Geschäftshaus
       möglich zu machen“, sagt er. Das Bauunternehmen habe Nachträge zum
       Bauantrag eingereicht, um die Anforderungen für den Pub erfüllen zu können.
       
       Weil in den Etagen darüber Wohnungen geplant sind, seien die behördlichen
       Auflagen sehr hoch. „Das Shamrock müsste wegen Lärmschutzregelungen bereits
       um 22 Uhr schließen. Wir haben uns bei der Baubehörde für das Shamrock
       eingesetzt und versucht, eine Verlängerung bis 23 Uhr zu erreichen – dies
       wurde leider verneint.“
       
       ## Der Bezirk gibt sich wortkarg
       
       Die Behörden verweisen auf die „Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm“
       von 1998. Bei Wohnbebauung in sogenannten „urbanen Gebieten“ dürfe in der
       Nacht der Lautstärkewert von 45 Dezibel nicht überschritten werden. Warum
       das Shamrock trotz nachträglicher Änderungen im Bauantrag nicht bis 23 Uhr
       Musik spielen dürfte, beantwortet der Bezirk Mitte wortkarg: „Der bauliche
       Schallschutz ist nur für den Betrieb einer Gaststätte bis 22 Uhr
       ausreichend.“
       
       Dieselben Regelungen gälten für die zahlreichen Kneipen in der Gegend, die
       auch danach noch Musik spielen, auch wenn sie schon vor 1998 bestanden, so
       eine Bezirkssprecherin. Dort finde aber lediglich eine „anlassbezogene
       Überwachung“ statt.
       
       Carl kommt dazu. Seine Unterarme sind tätowiert. Er organisiert das
       Pub-Quiz im Shamrock. „We are a family, you know?“, sagt er und schaut
       Bennett in die Augen. Aber Lindsay Bennett fühlt sich allein gelassen.
       Wieso Hauseigentümer Otto Wulff erst nach dem Zeitungsartikel Hilfe anbot,
       fragt sie sich.
       
       Auch warum nicht, wie mündlich besprochen, eine Küche eingebaut wird. „Otto
       Wulff sagt im Internet, dass sie mir helfen wollen. Für mich sieht das nur
       so aus, als würden sie versuchen, ihr Image zu retten.“ Die Engländerin
       fasst resigniert zusammen: „Die wollen fast die doppelte Miete und stellen
       mir einen leeren Raum hin. Nach einem Jahr Corona. Das klingt für mich
       nicht nach Hilfe.“
       
       Sie sucht händeringend nach einem neuem Ort in der Nähe, an dem sie das
       Shamrock wiedereröffnen kann. Ihre Schlüssel muss sie am 30. Juni abgeben.
       Erst im August soll der Abriss beginnen.
       
       26 Jun 2021
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] https://shamrockirishpub.de/
 (DIR) [2] https://www.mopo.de/hamburg/aus-nach-39-jahren-wer-rettet-das-kult-pub-shamrock/
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Arne Matzanke
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Wohnungsbau
 (DIR) Kneipensterben
 (DIR) Immobilien Hamburg
 (DIR) Investor
 (DIR) Kolumne Großraumdisco
 (DIR) Immobilien Hamburg
 (DIR) Gastronomie
 (DIR) Alkoholverbot
 (DIR) Schwerpunkt Coronavirus
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) In der Eckkneipe: Zuflucht am Tresen
       
       Für manche Menschen ist das Wirtshaus ihr zweites Wohnzimmer. Für die
       Gaststätte Behr in Hamburg gilt das bereits seit 80 Jahren.
       
 (DIR) Mietpreise in Hamburg: Nach oben offen
       
       Laut dem Online-Portal Immowelt sind die Angebotsmieten jüngst um weitere
       drei Prozent gestiegen. Im Umland sieht es ähnlich aus.
       
 (DIR) Kneipen und Alkoholverbot auf St. Pauli: Vor der Sperrstunde
       
       Die Stimmung auf St. Pauli ist am Boden. Die Bars dürfen wieder öffnen,
       aber die Auflagen erlauben ihnen kein gutes Geschäft. Eine Tour über den
       Kiez.
       
 (DIR) Hamburg bekämpft öffentliches Feiern: Die neuen Trinkregeln
       
       In Hamburg werden Orte, an denen junge Menschen Alkohol trinken, zu
       „Hotspots“ erklärt und von der Polizei geräumt – aber Kneipen dürfen
       öffnen.
       
 (DIR) Unternehmen in der Pandemie: Aufgeben oder weitermachen
       
       Corona hat viele Läden in die Pleite getrieben. Erstaunlich viele halten
       aber durch. Oder kommt die große Insolvenzwelle erst noch?