taz.de

# taz.de -- Fußball unter Pandemiebedingungen: Holstein Kiel eingelockt

> Der Fußball-Zweitligist aus Kiel steckt in der zweiten Quarantäne
> innerhalb von sechs Wochen. Das setzt den Verein unter enormen Zeitdruck.

(IMG) Bild: Nach der Quarantäne beginnt hier bald die Terminhatz: Stadion von Holstein Kiel

Kiel taz | Am Mittwoch endet für das Gros der Profi-Kicker aus Kiel [1][die
14-tägige Quarantäne], die nach drei Infektionsfällen am 9. April
behördlich angeordnet worden war. Es ist nach der Zwangspause vom 11. bis
24. März die zweite häusliche Team-Isolation ohne normalen Trainingsbetrieb
und Spiel binnen sechs Wochen. Ein Novum im deutschen Profifußball.

Noch dürfen die Kieler von einem goldenen Finale träumen. Den direkten
Aufstieg in die Erste Liga können sie aus eigener Kraft realisieren. Und im
DFB-Pokal winkt nach dem Jahrhundert-Triumph gegen Bayern München mit dem
Halbfinale bei Borussia Dortmund am 1. Mai sogar der Einzug ins Endspiel am
13. Mai in Berlin.

Das fast unlösbare Problem: Die Kieler müssen im Endspurt dieser regulär am
23. Mai endenden Serie – beginnend mit dem Duell in Osnabrück am kommenden
Sonnabend – inklusive der vier Nachholpartien mindestens neun Begegnungen
in 30 Tagen bestreiten. Neue Infektionen, ganz gleich ob im eigenen Kreis
oder bei der Konkurrenz, könnten bei einer Genehmigung durch die UEFA zu
einer Saisonverlängerung führen, im schlimmsten Fall aber auch zum
vorzeitigen Abbruch.

Am 31. Mai und damit direkt nach der möglichen Aufstiegsrelegation beginnt
die Abstellungspflicht für die Nationalspieler im Vorfeld der anstehenden
EM. Und ein Pokalerfolg ist im Kieler Mammut-Spielplan noch nicht einmal
eingepreist. Muss die KSV Holstein zum Wohle der Termin-Taktung in Dortmund
verlieren? Absurd!

## Zwei Auswärtsniederlagen

„Ich muss schon sagen, dass das eine harte Nuss ist“, sagt Ole Werner, mit
32 Jahren jüngster Cheftrainer [2][im deutschen Profifußball]. Er rede in
diesem Zusammenhang, so der Holstein-Coach weiter, nicht von den großen
Träumen, sondern davon, dass „man es schafft, sich im Laufe dieser Spiele
zu steigern, von schweren Verletzungen verschont zu bleiben und am Ende
sagen zu können: Man hat alles, was unter diesen Umständen möglich war, aus
sich herausgeholt“. Beim ersten Re-Start Anfang des Monats kassierten die
Kieler in Bochum (1:2) und in Heidenheim (0:1) zwei Auswärtsniederlagen.

Abseits von Ergebnissen mühen sich die Störche um eine nüchterne
Betrachtungsweise. An den Diskussionen, die Gesundheitsämter würden das
Infektionsgeschehen bei ähnlichen Fällen von Ort zu Ort unterschiedlich
bewerten, beteiligen sie sich öffentlich nicht.

Den Verdacht des eigenen Fehlverhaltens durch eine zu lasche Handhabung der
Hygiene-Vorgaben weisen sie ebenfalls von sich. „Gerade nach der Quarantäne
im März waren wir extrem sensibilisiert. Dennoch haben die Spieler auch ein
Leben außerhalb des Fußballs. Insofern ist ein Rest-Risiko immer
vorhanden“, erklärt Sportchef Uwe Stöver.

## Erträgliche Symptome

Bleibt nur das wochenlange Quarantäne-Trainingslager ohne private oder
familiäre Kontakte als letzte Chance, das Spieljahr zum Abschluss zu
bringen? Stöver relativiert die Möglichkeiten einer solchen „Notbremse“.
Natürlich biete ein Quarantäne-Trainingslager einen höheren Schutz im
Hinblick auf mögliche Ansteckungen.Allerdings berge es im Übergang das
Risiko, gegebenenfalls einen asymptomatisch Infizierten mit in diese Blase
zu nehmen. „Daher sehen wir ein Quarantäne-Trainingslager zwar als eine
durchaus risiko-minimierende Maßnahme, ein Allheilmittel zur Verhinderung
und Verbreitung des Virus ist es aber nicht“, sagt Stöver

Die Sonne strahlt am Sonntagvormittag über der Förde. Die drei Infizierten
Spieler haben laut Vereinsangaben „Symptome im erträglichen Maße“. Und das
ist die wichtigste Meldung. Ganz unabhängig von den dunklen Chaos-Wolken,
die sich nicht nur über Kiel für das [3][Milliarden-Geschäft Profifußball]
abzeichnen.

19 Apr 2021

## LINKS

(DIR) [1] /Drei-Ligateams-in-Quarantaene/!5760776
(DIR) [2] /Eine-Taskforce-fuer-Fussball/!5745150
(DIR) [3] /Turnier-der-unbekannten-Laender/!5763943

## AUTOREN

(DIR) Andreas Geidel

## TAGS

(DIR) Holstein Kiel
(DIR) Schwerpunkt Sport trotz Corona
(DIR) Fußball
(DIR) Quarantäne
(DIR) Schwerpunkt Coronavirus
(DIR) Holstein Kiel
(DIR) Fußball
(DIR) Fußball
(DIR) Fußball
(DIR) Fußball
(DIR) DFB-Pokal

## ARTIKEL ZUM THEMA

(DIR) Aufstiegschance für Kiel: Sozialromantiker unter Druck

Holstein Kiel ist nach dem Erfolg in Köln und einer famosen Saison fast zum
Aufstieg verpflichtet. Sonst droht dem Klub der Ausverkauf seiner Helden.

(DIR) Zweitligist Kiel am letzten Spieltag: Holsteinischer Höhenflug

Gegen Darmstadt gelingt den Kieler Fußballern der Aufstieg in die
Bundesliga nicht. Nun müssen die „Störche“ gegen den 1. FC Köln in die
Relegation.

(DIR) Heimsieg für die „Störche“: Holstein Kiel fertigt St. Pauli ab

Trotz vieler Pflichtspiele in dichter Folge haben die Störche den fünften
Heimerfolg in Serie eingefahren und sind dem Aufstieg ein Stück näher.

(DIR) Drei Ligateams in Quarantäne: Startschuss zum Schneckenrennen

Auch die zweite Liga geht in die entscheidende Phase. Es gibt aber mehr
Störelemente als in Liga eins, in der alles noch reibungslos abläuft.

(DIR) Dynamo-Dresden-Trainer zu Pandemie: „Das ist frustrierend ohne Ende“

Mit Quarantäne kennt sich Markus Kauczinski aus. Der Trainer des
Fußball-Drittligisten Dynamo Dresden über Trainingsdefizite und seine
eigene Corona-Infektion.

(DIR) DFB-Pokal Viertelfinale: Mit Essen spielt man nicht

Regionalligist Rot-Weiss will am Mittwoch gegen Rekordpokalsieger-Besieger
Holstein Kiel ins Halbfinale. Im Free-TV läuft das Spiel leider nicht.