taz.de

# taz.de -- Ex-Refugee über Geben und Nehmen: „Geflüchtete wollen gerne helfen“

> Als Hussam Al Zaher 2015 nach Hamburg kam, halfen ihm Freiwillige. Viele
> der Geflüchteten von damals wollen jetzt etwas zurückgeben, meint er.

(IMG) Bild: Will gerne helfen: Hussam Al Zaher

taz: Herr Al Zaher, sind Menschen in Deutschland solidarisch?

Hussam Al Zaher: 2015 gab es ein schönes Bild der [1][Willkommenskultur]
und es gab eine große Solidarität in der Gesellschaft mit Geflüchteten.
Damals haben [2][sechs Millionen Freiwillige] fremden Menschen geholfen.
Ich selber habe dadurch tolle Leute kennengelernt und gute Freunde
gefunden.

Erkennen Sie diese Solidarität in der aktuellen Corona-Krise wieder?

Ja, aber gleichzeitig ist die Struktur eine andere. Jetzt brauchen
[3][hauptsächlich ältere Menschen] Hilfe. Junge Menschen sind aktiv und
haben Internetseiten und Gruppen in sozialen Netzwerken gegründet. Das
finde ich super, aber ich glaube es ist leider das falsche Format, weil die
Leute, die Hilfe brauchen, nicht im Internet sind.

Und wie lassen sich diese Menschen erreichen?

Große Einrichtungen wie die [4][Diakonie] oder die [5][Caritas] sind
besser vernetzt, aber das Problem ist da die Bürokratie. Sie kann nicht
schnell reagieren. Gerade in dieser Zeit muss man aber schnelle Lösungen
finden. Vielleicht kann da eine Zusammenarbeit zwischen den engagierten
Leuten und den großen Initiativen entstehen. Viele der Menschen, die jetzt
helfen wollen, haben auch 2015 schon geholfen. Damals ging es um Fremde,
jetzt um Menschen im eigenen Stadtteil, um Nachbarn.

Sie sehen also einen Einfluss der Willkommenskultur auf das Ehrenamt heute?

Die Willkommenskultur hat, meiner Meinung nach, einen großen Einfluss auf
die jetzige Situation. Es sind die gleichen Leute, die sagen: „Wir warten
nicht auf die Regierung, sondern machen das selber!“ Die Netzwerke, die
damals entstanden sind, können wieder aktiviert werden. Sie wissen, dass
Sie das zusammen vielleicht besser schaffen können als die Stadt.

Wie hat solidarische Hilfe Sie persönlich beeinflusst?

Es hat mir total geholfen. Die Projekte und Kontakte waren sehr wichtig.
Damit ich mich hier in die Gesellschaft integrieren kann, muss ich die
Menschen kennenlernen. Und nur durch Freiwillige konnte ich sie
kennenlernen und die Gesellschaft verstehen. So konnte ich weitermachen und
mich einfinden.

Und jetzt bieten Sie auch Hilfe an?

Es gibt eine Plattform in Hamburg, die [6][„Wir sind Nachbarn“] heißt. Dort
kann man sich anmelden, wenn man Hilfe braucht oder anbieten möchte. Die
Idee war, für dieses Portal Informationen in verschiedene Sprachen zu
übersetzen, um mehr Menschen zu erreichen. Das habe ich für Arabisch
gemacht. Es ist ein kleiner Beitrag, den ich neben meiner Arbeit gerade
leisten kann.

Welche Informationen werden dort übersetzt?

Beispielsweise Hilfe für Anträge, die jetzt gestellt werden müssen. Aber
auch Informationen, wie sich die Menschen engagieren können. Momentan ist
ein großes Thema, dass Hilfe auf dem Land bei der Ernte gebraucht wird.
Viele Geflüchtete wollen gerne helfen. Deswegen versuche ich auch in diesem
Bereich weiterzuvermitteln: Wo gibt es Formulare und Webseiten, um sich
anzumelden, und wo wird anderweitig Hilfe benötigt, beispielsweise in Form
von Blutspenden. Es gibt viele Geflüchtete, die der Gesellschaft jetzt
etwas zurückgeben wollen.

Können Sie dieses Gefühl nachvollziehen?

Sehr gut sogar! Ich habe mich vor drei Jahren schon gemeldet, um Menschen
freiwillig zu unterstützen, im Altersheim oder für Gärtnerarbeiten. Viele
Geflüchtete möchten zeigen, dass sie auch unterstützen können. Uns fehlen
jedoch Informationen und Anlaufstellen, wo wir das machen können. Leider
wurde bisher wenig umgesetzt und die Struktur fehlt in diesem Bereich.
Hilfe alleine anzubieten, ist schwer.

Warum?

Ich kann mir vorstellen, dass einige Senioren, die Hilfe brauchen,
Geflüchteten nicht vertrauen. Vertrauen ist aber sehr wichtig, um Hilfe
anzunehmen. Wenn ein Flüchtling allein Hilfe anbietet, könnte es also
schwierig werden. Wenn er aber in einem größeren Rahmen, also über die
Diakonie zum Beispiel, seine Hilfe anbieten kann, wird die vielleicht
einfacher angenommen. Auf der anderen Seite können viele Geflüchtete nicht
helfen, weil sie nicht gut Deutsch sprechen. Sie können auch nicht einfach
zum Jobcenter gehen und sagen, dass sie als Erntehelfer arbeiten möchten.
Das bürokratische System in Deutschland ist unflexibel. Es müsste einfacher
sein, jetzt zu helfen.

Kann die aktuelle Situation auch eine Chance sein, um Geflüchtete stärker
in die Gesellschaft einzubinden?

Auf jeden Fall. Überall wird Hilfe benötigt und wir sind in jeder Stadt, in
jeder Nachbarschaft. Es ist ein Prozess von uns als Geflüchtete, die Chance
zu ergreifen und zu sagen, dass wir nicht nur Menschen sind, die Geld oder
Hilfe brauchen, sondern auch zu zeigen, dass wir engagiert sind und auch in
schwierigen Zeiten der Gesellschaft etwas zurückgeben können.

Ist das auch ein Grund, weshalb Sie 2017 das [7][„Flüchtling“-Magazin]
gegründet haben?

Überall wurde über uns Flüchtlinge berichtet. Als Journalist habe ich mich
gefragt, warum ich nicht direkt meine Meinung sagen und meine Perspektive
erklären kann. Ich wollte gerne mit den Deutschen diskutieren und mich
austauschen. Deswegen schreiben wir unsere Artikel auch alle auf Deutsch,
weil wir die Menschen hier ansprechen wollen. Wir möchten uns vorstellen
und zeigen, dass wir unterschiedliche Menschen sind. Wir sind Ärzte,
Journalisten und Lehrer. Nicht nur Menschen, die arm und hilflos sind,
sondern auch Menschen, die die Gesellschaft weiterentwickeln können und
sich integrieren möchten.

4 Apr 2020

## LINKS

(DIR) [1] /Willkommenskultur/!t5007822/
(DIR) [2] https://www.neues-deutschland.de/artikel/1049872.fluechtlingshilfe-als-neue-soziale-bewegung.html
(DIR) [3] https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogruppen.html
(DIR) [4] https://www.diakonie.de/coronavirus-hilfe-und-infos
(DIR) [5] https://www.caritas.de/magazin/schwerpunkt/corona/coronakrise
(DIR) [6] https://www.wirsindnachbarn.org/
(DIR) [7] https://www.fluechtling-magazin.de/

## AUTOREN

(DIR) Sarah Zaheer

## TAGS

(DIR) Schwerpunkt Coronavirus
(DIR) Willkommenskultur
(DIR) Geflüchtete
(DIR) Freiwillige
(DIR) Soziales Engagement
(DIR) Kolumne „Ankommen“
(DIR) Willkommenskultur
(DIR) Kolumne Zwischen Menschen
(DIR) Schwerpunkt Coronavirus
(DIR) Schwerpunkt Coronavirus
(DIR) Soziales Engagement
(DIR) Obdachlosigkeit in Hamburg

## ARTIKEL ZUM THEMA

(DIR) Wandel in der Willkommenskultur: Kraft für die großen Aufgaben unserer Zeit

2015 war Deutschland offen, 2022 schienen plötzlich nur noch
Ukrainer:innen willkommen. Was lernen wir als Gesellschaft daraus?

(DIR) Debatte über Umgang mit Geflüchteten: Kultur des Willkommens

Verpflichtende Menschlichkeit für die einen, politisch aufgeladenes
Schimpfwort für die anderen. Zur Geschichte des Reizbegriffs
Willkommenskultur.

(DIR) Die Geschichte von Knut: Das beste Jahr seines Lebens

Knut ist ein Mensch, der funkelt. Er kann mit seiner ganzen Liebe und
Hingabe einen anderen Menschen stärken. Und er wird dafür belohnt.

(DIR) Corona und Hilfe für Obdachlose: Der Himmel hilft

Ein Kreuzberger Restaurant bekocht Obdachlose. Die Hilfe wird dringend
gebraucht, auch wenn die HelferInnen selbst nicht wissen, wie es
weitergeht.

(DIR) Psychoanalytiker über Corona-Krise: „Jeder sieht, was er sehen möchte“

Was bringt die Coronakrise in uns hervor: Solidarität oder Egoismus? Ein
Gespräch mit dem Psychoanalytiker Peter Schneider.

(DIR) Digitales Engagement in der Corona-Krise: Sofaheldin in Quarantäne

Manche Menschen müssen etwas tun, wenn um sie alles den Bach runtergeht.
Sie bekämpfen damit das eigene Ohnmachtsgefühl – und helfen anderen.

(DIR) Hilfe für Obdachlose in Corona-Zeiten: Hamburg soll Hotels öffnen

London bringt Obdachlose in Hotels unter, Hilfsorganisationen fordern das
für Hamburg. Vor allem fehle in der Stadt aber eine Koordinierung der
Hilfe.