# taz.de -- Bürgerkrieg in Libyen: "Ich will nur noch schlafen"
> Seit sechs Wochen steht Misrata unter Dauerbeschuss durch die Truppen
> Gaddafis. Das Krankenhaus der Stadt ist voll mit Schwerstverletzten, die
> Kraft der Ärzte schwindet.
(IMG) Bild: Verletzte aus Misrata werden per Schiff nach Bengasi gebracht.
MISRATA afp | Mohammed windet sich in seinem Krankenbett, die Augen
geöffnet, doch bei Bewusstsein ist er nicht. Es ist auch fraglich, ob der
Zehnjährige jemals wieder zu sich kommt. "Die Kugel ist auf der linken
Seite seines Kopfes eingetreten und auf der anderen wieder herausgekommen",
sagt Abdul Kather Muktar, Arzt im Hauptkrankenhaus der libyschen Stadt
Misrata. Seit sechs Wochen steht die für die Aufständischen so wichtige
Küstenstadt im Westen nun schon unter Dauerfeuer der Truppen von Machthaber
Muammar el Gaddafi. Auf den Dächern lauern Scharfschützen, Raketen und
Streubomben fliegen. Die Rebellen leisten eisern Widerstand. Doch
allmählich schwindet ihre Kraft.
Die komplette Klinik ist mit Schwerstverletzten belegt, leichter Verwundete
werden nach einer kurzen Behandlung wieder weggeschickt. Die Zahl der
Verletzten mit Schusswunden an Kopf und Nacken stieg in den vergangenen
Tagen deutlich - ein Hinweis auf Scharfschützen. Wieder andere wurden Opfer
von Streumunition. Einem dreijährigen Mädchen wurde der Magen zerfetzt, als
sie von einem solchen Geschoss, das viele kleine Bomben freisetzt,
getroffen wurde.
Muktar und seine Kollegen amputieren derzeit ständig Gliedmaßen, um die
Verwundeten zu retten. Trotzdem sterben ihnen die Patienten unter den
Händen weg - denn in Misrata fehlen nicht nur Essen, Wasser und Treibstoff,
sondern auch Medikamente und die nötige medizinische Ausrüstung. Vielerorts
gibt es keinen Strom, sogar die insgesamt drei Krankenhäuser arbeiten
zwischendurch mit Notstromgeneratoren.
Seit dem Beginn der Kämpfe in Libyen sollen im ganzen Land bereits 10.000
Menschen getötet worden sein, von bis zu 55.000 Verletzten sprechen die
Rebellen. Chaled Abu Falgha, Verwalter des Hauptkrankenhauses von Misrata,
spricht von tausend Toten in der Stadt, 80 Prozent seien Zivilisten. Einen
Tag wie den vergangenen Sonntag, als 17 Menschen starben, bezeichnet er als
"ruhig".
## Schauplatz der Kämpfe ist die Tripolis-Straße
Misrata mit seinen derzeit noch 500.000 Einwohnern liegt nur 200 Kilometer
von Tripolis entfernt. Jeden Tag flüchten die Menschen in Massen vor der
Gewalt. Misrata ist die drittgrößte Stadt des Landes und die am weitesten
westlich gelegene große Stadt in der Hand der Rebellen. Folglich
verteidigen die Aufständischen den umkämpften Küstenort eisern.
Ein wichtiger Schauplatz der Kämpfe in Misrata ist die große
Tripolis-Straße, dort haben die Rebellen Barrikaden errichtet, um Gaddafis
Truppen fernzuhalten. In einer ehemaligen Druckerei hocken junge
Aufständische und spähen mit Spiegeln um die Ecke auf die Straße. Sie alle
waren vor der Revolte normale Zivilisten und nun tragen sie Jagdgewehre und
Kalaschnikows und versuchen, damit etwas gegen Gaddafis Bomben
auszurichten.
Besonders heikel auf der Tripolis-Straße ist das hohe Tameen-Gebäude, dort
sollen die Scharfschützen sitzen. "Von da aus sieht man ganz Misrata", sagt
der Arzt Mohammed. Er sitzt in einem Krankenwagen und Fahrer Hassan
schlängelt sich durch kleine Gassen, um die großen Straßen zu meiden. Jeden
Tag gibt es neue Krater auf Misratas Straßen. Mittlerweile dürfen die
Rettungskräfte Sonderrouten benutzen, die Hauptwege sind zu gefährlich und
durch die unebenen Straßen steigt die Gefahr, dass sich die Patienten in
den Krankenwagen noch zusätzlich verletzen.
Im Gegensatz zu anderen libyschen Städten in den Händen der Rebellen
scheint Misrata zwar relativ gut organisiert zu sein. Es gibt zahlreiche
Kontrollposten und die Disziplin unter den Aufständischen ist groß. Doch
der Stadt geht allmählich die Kraft aus. Die Rebellen fordern nun
ausländische Bodentruppen. "Sonst werden wir sterben", sagt Sprecher Nuri
Abdullah Abdullati. Auch der Arzt Mohammed ist im Dauereinsatz, die Bomben
und Raketen rauben ihm die so dringend benötigte Ruhe. "Ich will nur noch
schlafen", sagt er. "An irgendeinem Ort, an dem kein Krieg herrscht."
20 Apr 2011
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Krieg in Libyen: USA setzen bewaffnete Drohnen ein
Drohnen sollen Gaddafi stoppen: Die USA setzen im Krieg in Libyen zwei
unbemannte bewaffneten Flugzeuge ein. Die UNO fordert unterdessen erneut
ein sofortiges Ende der Kämpfe.
(DIR) Vizepräsident von Libyens Rebellenregierung: "Kein Problem mit Berlusconi"
Abdul Hafiz Ghoga, Vizechef des Nationalen Übergangsrates freut sich, dass
Italien nicht mehr Gaddafi, sondern die Rebellen stützt. Dafür kommt man
Italien bei der Flüchtlingsfrage entgegen.
(DIR) Bürgerkrieg in Libyen: Rebellen nehmen Grenzübergang ein
Die Rebellen in Libyen haben einen Grenzübergang zu Tunesien in ihre Gewalt
gebracht. Die USA wollen die Rebellen erstmals direkt mit Medikamenten und
Schutzausrüstung unterstützen.
(DIR) Tote Kriegsreporter: "Ich habe es ihnen gesagt"
Pulitzer-ausgezeichnet und Oscar-nominiert: Die beiden in Libyen getöteten
Fotografen waren international bekannt. Chris Hondros und Tim Hetherington
arbeiteten, wo andere starben.
(DIR) Umkämpfte Stadt Misrata in Libyen: Zwei Journalisten getötet
Ein britischer und ein amerikanischer Fotograf sind von einer
Panzerabwehrgranate getroffen worden. Die UN wirft Gaddafi Kriegsverbrechen
vor, die Rebellen fordern Bodentruppen.
(DIR) Kommentar Einsatz in Libyen: Wo Westerwelle recht hatte
Die westliche Militärallianz hat Gaddafi unterschätzt und sich leichtfertig
in einen Krieg gestürzt. Konsequenterweise müssten sie jetzt Bodentruppen
schicken.
(DIR) Umkämpfte libysche Stadt Misrata: Rebellen fordern Bodentruppen
Die Rebellen in Misrata fordern Hilfe von der internationalen Gemeinschaft.
Frankreich und die USA lehnen den Einsatz von Bodentruppen ab. Der
Außenminster spricht von Neuwahlen.
(DIR) Krieg in Libyen: Soldaten schießen von Moscheen
Soldaten von Gaddafis Armee sollen sich als Zivilisten verkleidet nahe
Krankenhäusern und auf Moscheen positionieren. Großbritannien will
Militärberater für die Rebellen schicken.
(DIR) Debatte Nato-Einsatz in Libyen: Hammer und Amboss
Die Führungstroika der Nato will den Regimewechsel. Dazu setzt sie rigoros
auf die militärische Karte. Der Situation wird sie damit nicht gerecht.
(DIR) Krieg in Libyen: UN darf nach Misurata
Gaddafi hat sich mit UN-Vertretern darauf geeinigt, Hilfslieferungen ins
umkämpfte Misurata zu lassen. Laut den Rebellen in Bengasi sind bereits
10.000 Menschen getötet worden.
(DIR) Gadaffis Truppen auf dem Vormarsch: Rebellen in Misrata zurückgedrängt
Die Truppen Gadaffis dringen bis ins Zentrum Misratas vor. Einer seiner
Söhne weist Vorwürfe über Gewalt gegen Zivilisten zurück. Der britische
Premier Cameron schließt eine Invasion aus.