# taz.de -- Kommentar zu Libyen: Was Deutschland tun kann
       
       > Anstatt einen langen Krieg zu befeuern, den man weder gewinnen noch sich
       > leisten kann, sollten westlichen Mächte endlich von ihren imperialen
       > Rollen Abstand nehmen.
       
 (IMG) Bild: Tunesische Soldaten an der Grenze bei Dehiba.
       
       Deutschland ist in den tonangebenden Medien der USA dafür kritisiert
       worden, dass es sich bei der Abstimmung über die UN-Resolution 1973, welche
       die gegenwärtige Militärkampagne gegen Libyen autorisiert hat, der Stimme
       enthielt. Doch Deutschland enthielt sich gemeinsam mit Brasilien, Indien,
       Russland und China, welche die Mehrheit der Bevölkerung des Planeten
       repräsentieren, und ist damit weit entfernt davon, in der Welt isoliert zu
       sein. Deshalb könnte Deutschland nun sogar eine führende Rolle dabei
       spielen, auf dem Verhandlungswege einen Ausweg aus diesem drohenden Sumpf
       zu finden.
       
       Deutschland beugte sich dem Druck der Nato und der USA und schickte
       hunderte von zusätzlichen deutschen Awacs-Fliegern nach Afghanistan, um
       westliche Kräfte für den Einsatz in Libyen frei zu machen. Aber es gibt
       sicher etwas Besseres als einen Krieg anzuheizen, um einen anderen zu
       vermeiden.
       
       Offensichtlich ist die Lage in Libyen kompliziert, was eine vorsichtiges
       und ausgewogenes Urteil umso wichtiger macht. Hätten Oberst Gaddafis
       Truppen die Einwohner von Bengasi massakriert, wäre Präsident Obama und
       westlichen Regierungschefs der Vorwurf gemacht worden, sie hätten die Augen
       verschlossen. Aus diesem Grund war die amerikanische Friedensbewegung
       gespalten bei der Frage, ob eine sofortiger Militäreinsatz nach dem Prinzip
       der "Schutzverantwortung" geboten war oder nicht. Aber es herrscht in den
       USA ein klarer Konsens darüber, dass Libyen kein zweites Afghanistan oder
       Irak werden darf und dass es dringender multilateraler Anstrengungen
       bedarf, um den libyschen Vulkan zu löschen.
       
       Eine weitere Eskalation der Gewalt erscheint derzeit wahrscheinlich, und
       sei es nur, damit Frankreich, Großbritannien und die USA ihr Gesicht wahren
       können - sie alle haben sich dem Sturz Gaddafis verschrieben. So eine
       Eskalation der Gewalt könnte aber zu westlichen Truppen auf libyschem Boden
       sowie Massakern, sowohl in Bengasi als auch in Tripolis, führen.
       
       Deutschland, die Türkei und internationale Menschenrechtsorganisationen
       sollten eine andere Form der humanitären Intervention anstreben. Wenn die
       gegenwärtigen Kämpfe zu einem Patt führen, ist es an der Zeit für einen
       internationalen Vermittlungsvorschlag, der folgende Elemente umfasst: einen
       sofortigen Waffenstillstand, eine Vereinbarung, dass Oberst Gaddafi die
       Macht abgibt und das Land verlässt, sowie ein politischer Übergang hin zu
       freien Wahlen und einer neuen Regierung. Dieser Prozess sollte durch eine
       Kontaktgruppe neutraler - oder zumindest militärisch nicht involvierter -
       Staaten wie Deutschland überwacht werden.
       
       Die Aussichten für solch eine Lösung sind schlecht, aber nicht
       hoffnungslos. Die aufständischen Kräfte in Bengasi und ihre Verbündeten,
       die sich in Tripolis und anderen Städten verstecken, müssen akzeptieren,
       dass es keine "sofortige Befreiung" mit westlicher Hilfe geben wird. Die
       Gaddafi-Familie muss erkennen, dass das Spiel nach vierzig Jahren an der
       Macht vorbei ist, und sich darauf einlassen, von ihren übermächtigen
       Positionen abzutreten, um ihrem Land ein Blutbad und den Einmarsch
       ausländischer Truppen zu ersparen.
       
       Auf diesem Wege könnten die USA und die Nato einen Sieg über Gaddafi
       erklären, die Macht vorübergehend an eine neue Koalition übergeben und
       weiter Bengasi verteidigen, ohne dem Ruf nach westlichen Bodentruppen Folge
       leisten zu müssen.
       
       So eine Friedensmission dürfte nicht leicht sein. Doch als Alternative dazu
       droht dem Westen, immer tiefer in den Morast eines geteilten und explosiven
       muslimischen Landes hineingezogen zu werden. Anstatt zu versuchen, einen
       langen Krieg zu befeuern, den man weder gewinnen noch sich leisten kann,
       sollten westlichen Mächte endlich von ihren imperialen Rollen Abstand
       nehmen. Stattdessen könnten sie ihren Beitrag dazu leisten, die Spannungen
       abzubauen, indem sie etwa eine neue israelisch-palästinensische
       Friedensinitiative starten und erkennen, dass zu einer zeitgemäßen
       Definition von Menschenrechten, die es zu schützen gilt, ein lebenswürdiges
       Einkommen sowie das Recht auf Bildung und Ernährung dazugehören.
       
       22 Apr 2011
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Tom Hayden
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Krieg in Libyen: Kämpfe an der Grenze zu Tunesien
       
       Einheiten von Gaddafi griffen Rebellen in Grenzort Dehiba zu Tunesien an.
       Dabei sollen sie die Grenze überschritten haben. In Misurata sollen sie
       Minen im Hafen angebracht haben.
       
 (DIR) Krieg in Libyen: USA rechnen mit 30.000 Toten
       
       Zwischen 10.000 und 30.000 Menschen sind bisher während des Konflikts in
       Libyen gestorben, schätzen die USA. Bei einem Nato-Angriff in Misrata
       sollen mehrere Rebellen gestorben sein.
       
 (DIR) Krieg in Libyen: Stämme wenden sich von Gaddafi ab
       
       61 Stammesvertreter erklären gemeinsam die Abkehr von Gaddafi. Die
       Afrikanische Union fordert ein Ende der Angriffe in Libyen, in Italien wird
       über den Einsatz gestritten.
       
 (DIR) Krieg in Libyen: Enteignung im Namen der UNO
       
       Uganda und Ruanda verkauften ihre Telefonunternehmen an libysche
       Investoren. Nun holen sie sich die Firmen zurück - eine Konsequenz der
       Sanktionen gegen Gaddafi.
       
 (DIR) Krieg in Libyen: Italien beteiligt sich an Angriffen
       
       Italien will sich doch an den Luftattacken der Nato gegen Libyen
       teilnehmen. Die Nato hat einen Konvoi der Truppen Gaddafis bombardiert.
       Misrata bleibt stark umkämpft.
       
 (DIR) Krieg in Libyen: Rebellen erklären Misurata für frei
       
       Nach Angaben der Aufständischen soll Misurata frei sein und Gaddafis
       Truppen fliehen. Die Rebellen wollen jetzt weitere Städte im Westen unter
       ihre Kontrolle bringen.
       
 (DIR) Krieg in Libyen: USA setzen bewaffnete Drohnen ein
       
       Drohnen sollen Gaddafi stoppen: Die USA setzen im Krieg in Libyen zwei
       unbemannte bewaffneten Flugzeuge ein. Die UNO fordert unterdessen erneut
       ein sofortiges Ende der Kämpfe.
       
 (DIR) Vizepräsident von Libyens Rebellenregierung: "Kein Problem mit Berlusconi"
       
       Abdul Hafiz Ghoga, Vizechef des Nationalen Übergangsrates freut sich, dass
       Italien nicht mehr Gaddafi, sondern die Rebellen stützt. Dafür kommt man
       Italien bei der Flüchtlingsfrage entgegen.