# taz.de -- Dirk Nowitzki führt die Mavericks zum Sieg: 103 Grad Fieber
> Mit besorgniserregend hoher Temperatur führt Dirk Nowitzki die Dallas
> Mavericks zum Sieg über die Miami Heat. Die Finalserie ist damit wieder
> ausgeglichen.
(IMG) Bild: Dirk Nowitzki in der ersten Halbzeit: auf der Bank.
BERLIN taz | Die Werte schwankten beträchtlich. Der eine Reporter hatte 101
Grad Fahrenheit ermittelt, der andere 103. Tyson Chandler wiederum wollte
gar 110 gemessen haben. "Man musste ihm nur in die Augen schauen", so der
Center der Dallas Mavericks, "Dirk keuchte und hustete, er konnte kaum noch
sprechen."
Ob nun nur 38 oder doch gar eigentlich tödliche 43 Grad Celsius: Wie hoch
die Temperatur genau war, mit der sich Dirk Nowitzki plagte, wird womöglich
auf ewig ungewiss bleiben. Sicher aber ist das Ergebnis im vierten
Finalspiel gegen die Miami Heat. 86:83 gewannen die Mavericks und glichen
die NBA-Endspielserie zum 2:2 aus, Nowitzki erzielte fiebergeschüttelte 21
Punkte und schrieb schon wieder eine veritable Heldengeschichte.
Zum zweiten Spiel war der Würzburger wegen einer gerissenen Sehne mit einer
Schiene am linken Mittelfinger angetreten, diesmal hatte er in der Nacht
vor dem Spiel wegen einer Nasennebenhöhlenentzündung kaum geschlafen.
Mavs-Coach Rick Carlisle nutzte deshalb jede Gelegenheit, seinen sichtlich
geschwächten deutschen Vorzeigeprofi auf die Bank zu setzen, um ihm Zeit
zur Erholung zu geben. Zu fruchten schien aber auch diese Strategie nichts.
Nowitzki versemmelte Wurf auf Wurf, während Miami davonzog.
Neun Punkte betrug die Führung der Heat zehn Minuten vor Schluss, als sich
Nowitzki noch einmal aufraffte. Zehn Punkte erzielte er in den letzten
Minuten, spielte mit seinen Kollegen plötzlich eine effektive Verteidigung
und umkurvte 14 Sekunden vor Schluss seinen Gegenspieler, um mit dem alles
entscheidenden Korbleger abzuschließen. "Ein normaler Mensch wäre in seinem
Zustand gar nicht erst aus dem Bett gekommen", staunte Kollege Chandler.
## Der Sieger dieser Partie könnte die Meisterschaft klarmachen
Ob dieser "Pflichtsieg", wie ihn ein aus glasigen Augen schauender Nowitzki
anschließend bezeichnete, zum entscheidenden Wendepunkt der Finalserie
wird, muss sich am heutigen Donnerstag in Dallas zeigen. Der Sieger dieser
Partie könnte schon am Sonntag beim sechsten Spiel, dann wieder in Miami,
die Meisterschaft klarmachen.
LeBron James, Dwayne Wade und Chris Bosh allerdings dürften enttäuscht
sein, dass sie überhaupt wieder ins heimische Florida reisen müssen. Die
drei Superstars, die sich in Miami zusammengefunden haben, um Titel zu
gewinnen, haben nun schon zum zweiten Mal in den Finals ein scheinbar
bereits gewonnenes Spiel im Schlussviertel noch aus der Hand gegeben. Im
zweiten Match hatten sie gar einen 15-Punkte-Vorsprung verspielt.
## Miami ist jünger und athletischer
Tatsächlich ist Miami jünger und sehr viel athletischer, was sich vor allem
in der Defensive bemerkbar macht. Dallas wird kaum ein unbedrängter
Wurfversuch zugestanden. "Es ist unglaublich, von wo die alle angeflogen
kommen", stöhnte Chandler, der wiederholte Male beim Dunkingversuch
geblockt wurde. Er und seine Mitspieler versuchen das Talent des Gegners
mit Erfahrung und Teamwork auszugleichen. "Wir werden garantiert nicht
schneller rennen oder höher springen als diese Typen", musste auch Coach
Carlisle feststellen, "deshalb müssen wir beharrlich spielen, solide und
vor allem als Mannschaft."
Und wohl auf weitere Wunder hoffen. Für die dürfte dann wieder vornehmlich
das "German Wunderkind" zuständig sein. Tatsächlich zog Nowitzkis heroische
Leistung schon Vergleiche zum besten Basketballspieler nach sich. Michael
Jordan hatte 1997 in einer Finalpartie, die als das "Influenza-Spiel" in
die NBA-Geschichte eingegangen ist, trotz Grippe 38 Punkte erzielt. Darauf
angesprochen gab Carlisle immerhin zu, "einige Gemeinsamkeiten" erkennen zu
können. Jason Terry, der zusammen mit Nowitzki die wichtigen Punkte im
letzten Viertel für Dallas erzielt hatte, aber musste lachen: "Ein
Jordanismus? Wow. So weit würde ich jetzt nicht gehen. Aber dass Dirk
diesen letzten Korb gemacht hat, das war der Schlüssel zum Sieg."
8 Jun 2011
## AUTOREN
(DIR) Thomas Winkler
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Dallas Mavericks gewinnen NBA-Titel: Erst mal "ein bisschen heulen"
Mit Erfahrung und Demut führt Dirk Nowitzki die Dallas Mavericks zur ersten
NBA-Meisterschaft. Danach wirkt der Deutsche eher erleichtert als
euphorisch.
(DIR) NBA-Titelträger Dirk Nowitzki: Der Exorzist
Spieler aus Europa gelten in der NBA immer noch als Weicheier. Dirk
Nowitzki hat mit diesem Vorurteil 13 Jahre nach seinem Eintritt in die Liga
aufgeräumt.
(DIR) Die Dallas Mavericks gewinnen die NBA: Dirk ist am Ziel
Zum ersten Mal gewinnen die Dallas Mavericks den Titel in der
US-Basketballliga NBA. Dirk Nowitzki musste beim 105:95-Sieg im sechsten
Spiel gegen Miami nicht glänzen.
(DIR) Fünftes Basketball-Finalspiel: Mavericks sind NBA-Titel greifbar nah
Die Dallas Mavericks haben das fünfte NBA-Finalspiel mit 112:103 gegen
Miami Heat gewonnen. Der Deutsche Dirk Nowitzki, vor wenigen Tagen noch
fiebrig, war mit 29 Punkten bester Werfer.
(DIR) Dallas Mavericks in der NBA-Finalserie: Dirk trifft mit links
Die Dallas Mavericks haben gegen Miami Spiel 2 der Finalserie in der
US-Basketballliga NBA gewonnen. Einen 15-Punkte-Rückstand drehten sie zum
95:93 – Dirk Nowitzki überragte einmal mehr.
(DIR) Finalserie der NBA-Playoffs: Miami macht den ersten Schritt
27 Punkte geworfen, Finger verletzt, Spiel verloren: Dirk Nowitzki erlebte
mit seinen Dallas Mavericks keinen guten Auftakt der NBA-Finalserie. Die
Miami Heat holten sich Spiel eins mit 92:84.
(DIR) Der Kampf ums NBA-Finale: Keine Angst vor dem Bart
Die Dallas Mavericks und der als Weichei verschriene Dirk Nowitzki wandeln
sich zusehends zu selbstsicheren Titelanwärtern. Nur noch ein Sieg fehlt
für das Finale.
(DIR) Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks: "Wir haben uns reingebissen"
Die Dallas Mavericks gewinnen bei den LA Lakers und deuten einen
Mentalitätswandel an. Der ist für das nächste Spiel auch bitter nötig – im
Extremfall wird siebenmal gespielt.