# taz.de -- Vier türkeistämmige Kandidaten in Kreuzberg: Auf die Gesichter achtet keiner
       
       > Im Wahlkreis 3 von Kreuzberg gehen Grüne, SPD, CDU und Linke mit
       > türkeistämmigen Kandidaten auf Stimmenfang. Was halten ihre Wähler davon?
       
 (IMG) Bild: Mit deutschen Namen und mit türkischen Namen: Die Stadt hängt voll mit Kandidatenplakaten
       
       Kadir ist überrascht: "Guckt mal, der hat ja sogar nen Doktortitel!" Der
       Kreuzberger steht in der Naunynstraße und zeigt auf das Plakat, von dem der
       grüne Kandidat Turgut Altug herabgrinst. "Die ganzen Parteien wollen doch
       nur Stimmen von uns, weil sie denken, wir wählen die wegen ihrer Herkunft.
       Aber das tun wir nicht", sagt der 20-jährige Deutschtürke, der frisch aus
       dem Türkeiurlaub zurückgekommen ist. Seine Wahlbenachrichtigung lag da
       schon im Briefkasten. "Der einzige Vorteil der türkischen Kandidaten ist,
       dass sie türkisch sprechen können."
       
       Zur Abgeordnetenhauswahl am 18. September treten vier türkeistämmige
       Kandidaten im Wahlkreis 3 an. Der liegt zwischen Mitte im Norden und der U1
       im Süden, geht bis zur Wilhelmstraße im Westen und zum Schlesischen Tor im
       Osten. Für die CDU tritt der 40-jährige Ertan Taskiran an, der mit Themen
       wie Jugendarbeitslosigkeit und drogenfreies Kreuzberg punkten will. Seine
       Kontrahentin aus der Linkspartei ist die 45-jährige Sozialpädagogin Figen
       Izgin.
       
       Gute Chancen rechnet sich der 39-jährige Rechtsanwalt Muharrem Aras von der
       SPD aus, dessen Themen steigende Mieten und Gentrifizierung sind. "Mich
       interessiert Politik nicht, aber ich würde SPD und Muharrem Aras wählen",
       sagt ein junger Türke an der Dönerbude auf dem Moritzplatz. "Sarrazin ist
       nur ein Sonderfall in der Partei." Auch Hussein, 43 Jahre alt und Koch,
       will die SPD wählen, weil er ihre Werte gut finde.
       
       Im Jahre 2006 zog Özcan Mutlu (Grüne) mit 33,8 Prozent der Stimmen in das
       Abgeordnetenhaus ein. Für seinen Nachfolger, Turgut Altug, sieht es dieses
       Jahr offenbar auch nicht schlecht aus, viele Passanten auf der
       Oranienstraße wollen die Grünen wählen: "Natürlich Grün!", sagt ein
       türkischer Gemüsehändler und klopft stolz auf den "Atomkraft? Nein
       Danke"-Aufkleber auf seiner grünen Gemüsewaage. "Die stehen halt für
       Natur", lässt er von einer Kundin übersetzen und zeigt auf den Stand des
       Kandidaten Turgut Altug (Grüne) ein paar Meter weiter, der gerade in eine
       hitzige Diskussion verwickelt ist.
       
       "Die Chancen für Grün sind groß", sagt auch Matthias Bauer, der neben
       Altugs Stand am Oranienplatz steht und sich einen Flyer der Grünen
       durchliest. "Ich wähle die Partei und ihr Programm, der Kandidat ist nicht
       so wichtig", findet der 36-Jährige. Klaus Schuster (53) sagt dasselbe: "Ist
       doch egal, ob der Kandidat ein Vietnamese oder Türke ist, für mich zählt
       nur das Parteiprogramm."
       
       Die Menschen auf der Straße beschäftigen vor allem die steigenden Mieten.
       "Die Herkunft der Kandidaten ist mir egal, aber die steigenden Mietpreise
       nicht", sagt die 57-jährige Brandenburgerin Bärbel Heilscher, die seit 15
       Jahren in Berlin lebt. Auch Kadir glaubt: "Den Türken in Kreuzberg ist doch
       egal, ob die Kandidaten hier türkisch sind oder nicht, wenn sie bald wegen
       der steigenden Mieten nicht mehr hier leben können oder keine Arbeit
       haben", sagt Kadir und schaut auf die vielen Wahlplakate in seiner Straße.
       
       16 Aug 2011
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Schwerpunkt Wahlen in Berlin
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Freiräume für Künstler schwinden: Der Ruf steht auf dem Spiel
       
       Gefährdet Berlin sein Image als kreative Metropole? Ungenutzte Leerflächen,
       Gentrifizierung und langsame Behörden machen vielen Kunstschaffenden das
       Leben schwer. Diskussion im taz-Wahllokal am Mittwoch.
       
 (DIR) Wahlkampfthema Gentrifizierung: Grüne gegen Vollverkachelung
       
       In Berlin fordern grüne Lokalpolitiker dazu auf, Luxussanierungen zu
       melden. Der Mietenanstieg soll so verhindert werden. Die FDP wertet das als
       "Denunzierungsaufruf".
       
 (DIR) taz-Veranstaltung zur Berlin-Wahl: Eigentlich gibt es viel zu tun
       
       Wem gehört der Kreuzberger Kiez? Den "Türken", weil es vier türkeistämmige
       Kandidaten gibt? Oder sitzen wir alle im selben Gentrifizierungsboot? Eine
       Diskussion im taz-Café.
       
 (DIR) Berlin-Wahl 2011: Gewinnen und verlieren mit Thilo Sarrazin
       
       Im Kreuzberger Wahlkreis 3 treten zur Abgeordnetenhauswahl im September
       vier türkeistämmige KandidatInnen gegeneinander an. Gegen Sarrazins
       rassistische Thesen sind sie alle - auch der SPD-Mann. Doch dem könnte sein
       umstrittener Parteifreund den Wahlkampf versauen