# taz.de -- Marsmond-Sonde Phobos-Grunt: Radioaktives Kobalt an Bord
> Die russische Weltraumsonde irrt immer noch im Erdorbit herum. Ein
> Absturz der 13 Tonnen schweren Sonde würde glimpflich ablaufen, sagen
> Weltraumexperten.
(IMG) Bild: Hat es nur in den Erdorbit geschafft: Marsmond-Sonde Phobos-Grunt
KÖLN dpa | Ein Absturz der fehlgeleiteten Marsmond-Sonde Phobos-Grunt würde
wahrscheinlich glimpflich und unbemerkt verlaufen - ähnlich wie beim
Röntgensatelliten Rosat Ende Oktober. Das sagte ein Sprecher des Deutschen
Zentrums für Luft- und Raumfahrt am Freitag in Köln. Dass der 13 Tonnen
schwere russische Transporter radioaktives Kobalt 57 an Bord habe, ändere
daran nichts.
"Es sind nur wenige Milligramm Kobalt, die zu wissenschaftlichen Zwecken an
Bord sind. Selbst wenn Phobos-Grunt in die Erdatmosphäre eintauchen sollte,
würde das wohl völlig zerfallen", sagte Andreas Schütz.
Zu den Tanks mit giftigem Treibstoff könne das DLR keine Angaben machen.
"Wie die Russen mit dem Problem umgehen, ob sie den Treibstoff ablassen
wollen, dazu haben wir keine Erkenntnisse." Das DLR ist an der
Rettungsaktion für die Marsmond-Sonde nicht beteiligt, sondern beobachtet
den Prozess lediglich.
Nach DLR-Einschätzung würde wohl ein Großteil des Transporters verglühen.
"Da außer der kleinen Kapsel mit den Bodenproben nichts zur Erde
zurückkommen sollte, gehen wir davon aus, dass die Mehrheit verglühen
wird", sagte der Sprecher.
Eine gesicherte Prognose könne das DLR aber nicht geben, weil den Kölner
Experten Struktur und Material der Sonde - anders als bei Rosat - nicht
bekannt seien.
"Die russischen Kollegen kennen die Konfiguration und die Flugbahn genau
und können simulieren und berechnen, was wohl übrig bleiben wird und wann
und wo nach Modellrechnungen runterkommen könnte."
Russische Raumfahrtexperten sahen nach den ersten Rettungsversuchen
zunächst kaum noch Chancen für Phobos-Grunt. Die Sonde kreist um die Erde,
weil ihre Triebwerke nicht ansprangen und sie so nicht auf Kurs zum Mars
kam.
Wirklich klar sei aber noch nicht, ob es tatsächlich zum Scheitern und zum
Absturz komme, betonte der DRL-Sprecher. Die russischen Experten hätten
noch rund 14 Tage Zeit, um Phobos-Grunt zu retten. "Die Hoffnung ist, in
dieser Zeit den Fehler genau zu identifizieren, festzustellen, ob es an der
Hardware oder an der Software liegt, und den Fehler dann zu beheben, etwa
mit dem Aufspielen neuer Software."
Gelinge das, könnten die Triebwerke doch noch gezündet und die Sonde auf
die Transferbahn zum Mars gebracht werden, erklärte Schütz. "Ansonsten
würde Phobos-Grunt weiter abgebremst und sinken."
11 Nov 2011
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Marssonden-Trümmer abgestürzt: 120 Millionen Euro versenkt
Teile der defekten russischen Marssonde Phobos-Grunt sind westlich zu Chile
gehörenden Insel Wellington ins Meer gestürzt. Vorher wurde über einen
Niedergang in Südeuropa spekuliert.
(DIR) 600 Lichtjahre entfernt: Erdähnlicher Planet entdeckt
Auf der Suche nach einer zweiten Erde ist das Weltraumteleskop Kepler
fündig geworden. Die Entdeckung stützt die These, dass es in unserem
Universum jede Menge Leben gibt.
(DIR) Sojus-Rakete auf dem Weg zur ISS: Ende der Unglücksserie
Diesmal klappte der Start einer russischen Sojus-Rakete. An Bord sind zwei
Russen und ein Amerikaner. Sie sollen bis März 2012 im Weltall bleiben.
(DIR) Satellit über Golf von Bengalen abgestürzt: Raumsonde Rosats letzter Flug
Der unkontrollierte Absturz des Forschungssatelliten Rosat hat keinen
Schaden angerichtet. Die Trümmer sind womöglich über dem Golf von Bengalen
ins Meer gestürzt.
(DIR) Weltraumschrott Rosat: Rücksturz zur Erde
An diesem Wochenende wird der Röntgensatellit Rosat auf die Erde stürzen.
Über Zeit und Ort kann nur spekuliert werden. Dass ein Mensch getroffen
wird, ist unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich.