# taz.de -- Der Sonntaz-Streit: „Eine mächtige alte Tante“
       
       > Kommende Woche reist Barack Obama nach Berlin. Nur ein Pflichtbesuch,
       > wichtiger sind längst andere Länder, sagen Experten.
       
 (IMG) Bild: Schnell noch den Reichstag absperren. Obama kommt.
       
       Wenn US-Präsident Barack Obama Mitte kommender Woche auf Staatsbesuch nach
       Berlin kommt, dann ist das nach Ansicht der ARD-Studioleiterin in
       Washington, Tina Hassel, eher ein Pflichtbesuch – und keine
       Herzensangelegenheit. Obama brauche Deutschland „nicht wirklich“, schreibt
       Hassel im sonntaz-Streit der aktuellen taz.am wochenende.
       
       Hassel, die seit gut einem Jahr US-Korrespondentin der ARD ist, vergleicht
       die globale Politik mit einer Familie: „Es gibt attraktive Cousins, die
       'Zukunft' verströmen und lukrative Chancen versprechen“ – nur säßen diese
       Cousins für Obama eben nicht mehr in Europa, sondern in Asien und im
       Pazifik.
       
       Die Bundesrepublik mit Angela Merkel an der Spitze sei in diesem Gefüge
       eher „eine mächtige alte Tante, an der niemand vorbeikommt“. Merkel halte
       den Rest Europas auf Kurs und greife dafür „immer wieder tief ins
       Portemonnaie“. Obama wisse das wohl zu schätzen, schreibt Hassel, mit
       seinem Besuch wolle er Deutschland bei Laune halten – getreu einem Motto,
       das in Washington aber nur hinter vorgehaltener Hand kursiere: „Keep the
       Germans happy and keep them paying.“
       
       An der Rolle Deutschlands als wichtigster Handels- und Bündnispartner habe
       sich wenig geändert, meint hingegen der Direktor des Münchner
       Amerika-Hauses, Raimund Lammersdorf. Die Deutschen würden dazu neigen, ihre
       eigene Macht und Bedeutung zu unterschätzen, Barack Obama aber wisse genau,
       dass er „immer wieder deutsche Unterstützung brauche“.
       
       ## Handfeste nationale Interessen
       
       Daran ändere die Hinwendung der USA zu Asien nichts. Für Lammersdorf steht
       fest: Für die USA bleiben Europa und Deutschland die wichtigsten Partner –
       „nicht aus Gefälligkeit oder Sentimentalität, sondern aus handfesten
       nationalen Interessen.“
       
       Josef Braml, USA-Experte der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik,
       stimmt dem zu: „Die USA brauchen Deutschland, die stärkste Wirtschaftsmacht
       Europas, um ihren eigenen Wohlstand zu sichern. Die gravierenden sozialen
       und wirtschaftlichen Probleme der USA wiegen derart schwer, dass sie das
       US-Regierungssystem lähmen. Für einen Aufschwung brauche Obama umfangreiche
       Freihandelsabkommen, etwa die Transpacific Partnership mit asiatischen
       Ländern und die Transatlantic Trade and Investment Partnership mit den
       Europäern.“
       
       Das geplante Freihandelsabkommen zwischen der EU und den USA wird bei den
       politischen Gesprächen in Berlin eine wichtige Rolle einnehmen, es gilt als
       derzeit größtes transatlantisches Projekt.
       
       Auf der anderen Seite des Atlantiks, in Washington, D.C., arbeitet Michael
       Werz am Center for American Progress, einemd er wichtigsten
       Polit-Think-Tanks. Er meint, dass Obama auf Deutschland nicht mehr
       angewiesen sei.
       
       ## Wenig gemeinsame Ansatzpunkte
       
       Beide Länder hätten zu unterschiedliche Interessen, deswegen sieht Werz im
       Moment wenig gemeinsame Ansatzpunkte für ein starkes deutsch-amerikanisches
       Bündnis. Ein Grund sei die Orientierung der USA Richtung Asien. Belastend
       sei für das Verhältnis aber auch, dass „Deutschland in vielen für die
       Vereinigten Staaten zentralen Konflikten wie 2011 in Libyen nicht anwesend
       war“.
       
       Harald Leibrecht, der im Auswärtigen Amt die transatlantischen Beziehungen
       koordiniert, sieht in Deutschland dagegen weiterhin einen starken Partner
       der Vereinigten Staaten und weist auf eine enge, historisch gewachsene
       Freundschaft beider Länder hin. Er ist sich sicher, dass die USA auch
       zukünftig „auf einen engen transatlantischen Schulterschluss setzen“.
       
       Die sonntaz-Frage beantworten außerdem Crister S. Garrett, Professor für
       American Studies an der Universität Leipzig, Gayle Tufts, Entertainerin und
       Autorin, Dieter Schweitzer, Arzt in den USA und in Deutschland, sowie
       taz-Leser Tobias Brück – in der aktuellen sonntaz vom 15./16. Juni 2013.
       
       15 Jun 2013
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Elisa Heidenreich
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Barack Obama
 (DIR) USA
 (DIR) Schwerpunkt Angela Merkel
 (DIR) Berlin
 (DIR) Rede
 (DIR) ARD
 (DIR) USA
 (DIR) Schwerpunkt Syrien
 (DIR) Barack Obama
 (DIR) Cyberwar
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Neue Chefin des ARD-Hauptstadtstudios: „Wir müssen uns entschleunigen“
       
       Tina Hassel leitet jetzt das Hauptstadtstudio der ARD – als erste Frau. Ein
       Gespräch über ihre Pläne, ihre Arbeit als US-Korrespondentin und über House
       of Cards.
       
 (DIR) STAATSBESUCH: 24 Stunden im Ausnahmezustand
       
       Barack Obama besucht Berlin erstmals als US-Präsident. Für die Berliner
       bedeutet das eine Menge Einschränkungen. Ihm zujubeln dürfen sie auch
       nicht.
       
 (DIR) EU-Freihandel mit den USA: Cinéma bleibt vorerst geschützt
       
       Vor dem Besuch von Präsident Obama: Frankreich setzt Ausnahmen bei der
       Freihandelszone für den Kulturbereich durch. Die Europäer feiern das als
       Erfolg.
       
 (DIR) US-Waffenlieferungen an syrische Rebellen: Lange beschlossene Sache
       
       Ein Befreiungsschlag gelang dem US-Präsident Obama mit den begrenzten
       Waffenlieferungen an die Rebellen in Syrien nicht. Zu spät und zu wenig,
       bemängeln Kritiker.
       
 (DIR) Sonntaz-Streit: Braucht Obama Deutschland?
       
       Nächste Woche kommt Barack Obama zum Staatsbesuch nach Berlin. Vor dem
       Brandenburger Tor wird der US-Präsident eine Rede halten. Warum?
       
 (DIR) Chinesisch-amerikanischer Gipfel: Vorsichtige Nähe
       
       Das Treffen zwischen Präsident Obama und Xi verläuft in konstruktiver
       Atmosphäre. Misstöne werden trotzdem laut, in Fragen der Cyberspionage.