# taz.de -- 31. Spieltag Fußball-Bundesliga: Im Süden Mühe, im Norden Luft
       
       > Bremen hat mit einem 3:1 gegen Hoffenheim wohl die Klasse gehalten.
       > Meister Bayern hadert eher mit dem eigenen Anspruch. Und Hertha wartet
       > auf drei Punkte.
       
 (IMG) Bild: Bremer Freude: Santiago Garcia (l.) jubelt nach seinem Treffer mit Franco di Santo
       
       BERLIN dpa | Der FC Bayern München hat sich mit einem Arbeitssieg in
       Braunschweig auf das erste Champions-League-Halbfinale gegen Real Madrid
       eingestimmt. Nach einer enttäuschenden Darbietung gewann der Meister am 31.
       Spieltag mit 2:0 beim Schlusslicht und feierte seinen ersten Sieg in der
       Fußball-Bundesliga seit dem vorzeitigen Titelgewinn vor vier Wochen. Mit
       dem 4:2 gegen den FSV Mainz 05 festigte Borussia Dortmund den zweiten
       Tabellenplatz und sicherte sich vorzeitig die erneute Teilnahme an der
       Champions League.
       
       Dem SC Freiburg gelang mit dem 4:2 gegen Borussia Mönchengladbach der wohl
       entscheidende Schritt zum Liga-Verbleib. Der FC Augsburg kam gegen Hertha
       BSC nicht über ein torloses Remis hinaus. Werder Bremen machte mit dem 3:1
       gegen 1899 Hoffenheim die endgültige Rettung vor dem Abstieg perfekt.
       
       Vier Tage vor dem Gastspiel im Bernabeu-Stadion weckte die Vorstellung der
       Bayern in Braunschweig wenig Hoffnung auf ein erfolgreiches Abschneiden in
       der spanischen Hauptstadt. Gegen eine aufopferungsvoll kämpfende Eintracht
       begnügten sich die Münchner mit dem Schongang und Treffern von Claudio
       Pizarro (75. Minute) und Mario Mandzukic (86.). Damit erhielten die
       Hoffnungen der Braunschweiger, dem Abstieg noch zu entgehen, einen weiteren
       Dämpfer.
       
       Mit einer starken Offensivleistung legte Borussia Dortmund den Grundstein
       zum Erfolg gegen den FSV Mainz, der auch beim achten Gastspiel im
       Signal-Iduna-Park nicht für den Sieg infrage kam. Milos Jojic (6.) und
       Robert Lewandowski (18.) brachten den BVB vor der Pause zweimal in Führung.
       Shinji Okazaki (14./53.) gelang jeweils der Ausgleich, ehe Lukasz Piszczek
       (56.) und Marco Reus (79./Handelfmeter) den Erfolg unter Dach und Fach
       brachten. Der Mainzer Niko Bungert sah wegen Handspiels die Rote Karte
       (78.).
       
       Der SC Freiburg feierte beim 4:2 gegen Champions-League-Aspirant
       Mönchengladbach den vierten Heimsieg nacheinander. Nach dem 0:1 durch
       Patrick Herrmann (10.) gelangen Admir Mehmedi (51./87.) sowie Oliver Sorg
       (71.) und Vladimir Darida (72.) per Doppelschlag die Treffer für die
       Breisgauer, die sich damit wohl aller Abstiegssorgen entledigten. Den
       Grundstein legte Torhüter Oliver Baumann, der in der 65. Minute einen
       Foulelfmeter von Filip Dames parierte. Vier Minuten später sah der
       Gladbacher Granit Xhaka wegen wiederholten Foulspiels Gelb-Rot. Das 4:2
       durch Havard Nordtveit (89.) kam für eine Wende zu spät.
       
       Nach dem 4:4 im ersten Vergleich behielt Werder Bremen dank des 3:1 diesmal
       die Punkte gegen Hoffenheim an der Weser. Santiago Garcia (78.) und Nils
       Petersen (90.+2) bescherten den Hanseaten in der Schlussphase den Dreier.
       Die Führung der Kraichgauer durch Kevin Volland (3.) hatte Philipp
       Bargfrede in der 18. Minute für die Bremer ausgeglichen. Den Sieg hielt
       Torhüter Raphael Wolf fest, der in der 86. Minute einen Foulelfmeter von
       Sejad Salihovic parierte. Mit nun 36 Punkten ist Werder wohl endgültig aus
       dem Schneider.
       
       Bei ihrem 0:0 konnte der FC Augsburg und Hertha BSC den Negativtrend der
       vergangenen Wochen nicht stoppen. Den Schwaben gelang aus den letzten
       sieben Begegnungen nur ein Sieg, und der ausgerechnet gegen die Bayern. Die
       Berliner blieben schon zum neunten Mal nacheinander ohne dreifachen
       Punktgewinn.
       
       19 Apr 2014
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball-Bundesliga
 (DIR) Borussia Dortmund
 (DIR) Werder Bremen
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Abstiegskampf in der Bundesliga: Braunschweig stirbt zuletzt
       
       Beim Tabellenletzten kämpft man mit Erfolg gegen schlechte Stimmung an. Der
       Relegationsplatz ist auch am letzten Spieltag noch in Reichweite.
       
 (DIR) Abstiegskampf Fußball-Bundesliga: Nürnberg patzt, Stuttgart siegt
       
       Für Nürnberg geht es nach dem 1:4 gegen Leverkusen Richtung Abstieg.
       Stuttgart hingegen holt drei wichtige Punkte gegen Schalke.
       
 (DIR) HSV verliert gegen Wolfsburg: Eher Bochum als Bayern
       
       Die Bundesligauhr in Hamburg droht stehenzubleiben. Der HSV zeigt gegen
       Wolfsburg Auflösungserscheinungen und taumelt Richtung 2. Bundesliga.
       
 (DIR) Fußball-Bundesliga: Hannover rettet sich ein bisschen
       
       Mit dem 3:2 gegen Eintracht Frankfurt scheint Hannover 96 dem Abstiegskampf
       entkommen zu sein. Frankfurt war jedoch auch nicht bis ins Letzte
       motiviert.
       
 (DIR) Fußball-Bundesliga Sonntagsspiele: Hoffenheim und Leverkusen siegen
       
       Leverkusen überwindet beim Comeback von Trainer Sascha Lewandowski gegen
       Hertha seine Krise. Augsburgs Höhenflug ist hingegen vorerst beendet.
       
 (DIR) Rückschlag für den HSV: Schwach und schwindelig
       
       Nach der 1:2-Niederlage gegen Hannover 96 sind die Hamburger in höchster
       Abstiegsgefahr. Eine Demütigung erster Güte.
       
 (DIR) Emotionale Bundesliga-Trainer: Arschkalt und unverbogen
       
       Christian Streich und Torsten Lieberknecht gelten als aufbrausend. Im
       direkten Duell geben sie sich alle Mühe, dieses Klischee zu widerlegen.