Post B6ZERTYNTp9qZccqiu by jacksparrow@mastodon.online
(DIR) More posts by jacksparrow@mastodon.online
(DIR) Post #B5mN6pOITMqx3t6Sf2 by aquilegia@mastodon.online
0 likes, 1 repeats
昨晚和朋友散步路过PP,看到穿普拉达的恶魔2在港的首映场地,熙熙攘攘。我说我看到他们因为设置了一个相当stereotyped的中国女角色还取名Chin Chou,在脆和推上已被骂翻,有人反驳说“不要像中共一样动辄指人辱华”,但被反反驳道“今次连连登仔都话佢歧视”;我看过第一部但几乎毫无印象,朋友说她看过第一部的小说原作,书里女主角大学毕业本来想去纽约客当记者,但进不去,想另找地方拿推荐信曲线救国,就误打误撞进入了时尚杂志社,被Meryl Streep使唤了几年。电影里女主角最后征服了时尚界之后顿悟初心,又抛弃了时尚界,但书里她并没有行业需要的美貌和才能,直到最后都干得乱七八糟,最后在一次失败的大展后顿悟初心,心想我干嘛跟这儿硬混呀!是这样抛弃了时尚界。因为行业本身光鲜外表下管理非常混乱和原始(使人信服!我想起职业足球),她从最后那场大展上拿了一箱子奢侈品,也没人找她要,就把它们全卖了,带着这笔小财去找新工作。面试时下家问工作经验,她就说出那个如雷贯耳的杂志社和女老板的名字,结果对方迷茫地问那是谁呀?(使人信服!我想起羊念群)小说就结束了。我们都觉得这水平不是比电影高多了吗!更不会看了
(DIR) Post #B5mUd6A0MJdu17kkSW by furryanna@allships.run
0 likes, 0 repeats
@aquilegia 哦那個小說!我大學的時候看過,有個據說特別經典的讓我迷惑很多年的情節,就是時尚界女領導教育新人女主:你以為你穿這個藍色毛衣就是你路過賣場自由選擇嗎!不!那是NB時尚大牌選了這個顏色,做成高定,做成名牌現貨,被二線抄,被Zara抄,滿大街都是,你才能買到。所以你還是被時尚影響了。這段還一直被很多時尚人到處引用。我:???我穿藍色那是陸皓東當年選的跟你設計師什麼關係?滿大街都賣一個醜衣服我就會買嗎我為什麼不能穿我去年的?
(DIR) Post #B5mVvIl8M5cMG5MbcO by aquilegia@mastodon.online
0 likes, 0 repeats
@furryanna 我对电影唯二的印象就是这一段以及最后女主走了……但我在看电影的当时就觉得这段话只是描述了一种现象,而不构成对认祖归宗有指导意义的arguement,也更不涉及对产业链环节的价值判断。as秦晖has told王志安 原因的原因就不是原因。
(DIR) Post #B5mW2fRQQEOUdIeoqW by congyouroushaobing@foralltime.icu
0 likes, 0 repeats
@aquilegia@mastodon.online 小说真的比电影好多了……
(DIR) Post #B5mW2fbLpKKl85IkJk by aquilegia@mastodon.online
0 likes, 0 repeats
@congyouroushaobing 对呀 你看过吗,我就是刚听朋友讲的
(DIR) Post #B5mjE8bRdgMPfK8yWm by grapedreamer@m.cmx.im
0 likes, 0 repeats
@aquilegia 哈哈哈哈非常时尚界了。时尚杂志的总编个个都觉得自己是celebrity,而不是媒体。出了这圈都没人认识。
(DIR) Post #B5ofXrS76R5MlVqezg by congyouroushaobing@foralltime.icu
0 likes, 0 repeats
@aquilegia@mastodon.online 没看过,看你讲的。看你讲的我才发现第一部电影最后还要来一笔女主编还能影响女主生活这种描述是不对的……虽然现在可能会夸一波女性互助,但其实还是在抬高上层权力的影响力……但小说就完全没鸟,很喜剧讽刺。所谓权力的影响和作用没有人想的那么大,再一想到国产剧在塑造商业强人这点上很喜欢像普拉达看齐塑造魔头类型的上司,男女不限,对比下来会感到喜感。
(DIR) Post #B5ofXrdoOwRXLnK0EC by aquilegia@mastodon.online
0 likes, 0 repeats
@congyouroushaobing 对,小说里那个女主编既没有栽培女主,也没有尊重女主,甚至到女主辞职时都不记得她的名字,因为日常都把她和另一个助理混着叫让被叫的两人自己判断谁被叫了。小说更像是畜牲职场的夸张再现,电影改成励志叻就类似周扒皮栽培了高玉宝
(DIR) Post #B5okn98G9Sg1iFfa4G by aquilegia@mastodon.online
0 likes, 0 repeats
@grapedreamer 我见过其中几个,我觉得他们还是别出圈了,算是令他们免于出更大的丑的保护
(DIR) Post #B6ZERTYNTp9qZccqiu by jacksparrow@mastodon.online
0 likes, 0 repeats
@aquilegia 哈哈哈哈 “那谁啊?” 我简直太理解了。印象里当时Meryl Streep演的那个 devil 大概是有个什么危机,一副全世界都要看她出糗了的那种样子,我就觉得很可笑: 全世界根本没几个人知道你是谁好吗?也就你自己那个小圈子把这当个多么了不得的事儿。。。
(DIR) Post #B6oYctT0rk6xwgzI6C by aquilegia@mastodon.online
0 likes, 0 repeats
@jacksparrow 真的,虽然人都是自己的中心,但那种拍法甚至很像小时代