Post B4QeYWroJcq3f54Kem by Kathee_HDS@tech.lgbt
 (DIR) More posts by Kathee_HDS@tech.lgbt
 (DIR) Post #B4QeYWbVIFnKqVRJEu by nosferatu@tech.lgbt
       0 likes, 0 repeats
       
       fully pro-drop languages are crazy to me what do you mean you can omit both the subject and the object..........
       
 (DIR) Post #B4QeYWroJcq3f54Kem by Kathee_HDS@tech.lgbt
       0 likes, 0 repeats
       
       @nosferatu lo cualo
       
 (DIR) Post #B4QeYX4vWrKYJlCo6K by nosferatu@tech.lgbt
       0 likes, 0 repeats
       
       @Kathee_HDS hi ha un fenomen molt conegut a la tipologia lingüística anomenat "pro-drop" que té a veure amb la capacitat d'una llengua d'ometre constituents, normalment referit al subjecte.l'anglès, per exemple, no és pro-drop, perquè sempre necessites explicitar el subjecte:(1) a. You eat apples.mentre que en català, no només no és obligatori, sinó que és estrany que el fem servir (si apareix sol ser amb una intenció comunicativa determinada):(1) b. Menges pomes.això normalment va lligat a altres característiques, com ara la necessitat —o no— d'un expletiu (un element que a priori no "vol dir res" semànticament, però que fa una funció gramatical) amb verbs impersonals:(2) a. It rainsb. *Rainsc. Ploud. *Ell plou.o amb construccions existencials:(3) a. There are papers on the deskb. *Are papers on the deskc. Hi ha papers a l'escriptoritambé afecta a la llibertat dels constituents:(4) a. Our parents have arrivedb. *Have arrived our parentsc. Els pares han arribatd. Han arribat els pares
       
 (DIR) Post #B4QeYXLaWuer9R074S by nosferatu@tech.lgbt
       0 likes, 0 repeats
       
       @Kathee_HDS ara bé, el català pot ometre el subjecte, però mai l'objecte:(1) a. Li he dit una mentida i se l'ha creguda.b. *Li he dit una mentida i s'ha creguda.curiosament, en algunes varietats del portuguès —normalment el brasiler i/o en contextos col·loquials— és possible ometre l'objecte:(2) Eu vi. 'L'he vist/Ho he vist'.o en llengües en què pràcticament no hi ha morfologia verbal de persona, és molt comú també que es pugui ometre tot, com ara en xinès, coreà, japonès... i tindries estructures que literalment sonarien A: Aquest llibre és interessant. Qui escrit? 'Qui l'ha escrit?B: No saber. Agradar? 'No ho sé. T'ha agradat?'