Para ejecutar Samba desde el superservidor xinetd se ha de crear la configuración para este servicio en dicho superservidor. Esto se realiza creando un nuevo archivo denominado samba bajo el directorio /etc/xinetd.d, cuyo contenido sea:

service netbios-ssn
{
        disable         = no 
        socket_type     = stream
        protocol        = tcp
        wait            = no
        user            = root
        server          = /usr/sbin/smbd
}

Variable que controla si el servicio está o no activo. Si su valor es igual a “yes”, el servicio estará deshabilitado, si es “no”, estará habilitado.

Ahora haga que el superservidor xinetd relea su configuración de la siguiente manera:

# /etc/init.d/xinetd reload
Reloading internet superserver configuration: xinetd.

Una vez ejecutado el comando del Ejemplo C.4, “Releyendo la configuración de xinetd”, el superservidor xinetd pasaría a gestionar las conexiones a Samba.