<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<link rel="home" title="HomePage" href="HomePage.html" />
<link rel="help" title="HowToUseWiki" href="HowToUseWiki.html" />
<link rel="copyright" title="GNU General Public License" href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html#SEC1" />
<link rel="author" title="The PhpWiki Programming Team" href="http://phpwiki.org/ThePhpWikiProgrammingTeam" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="robots" content="noindex,nofollow" />
<meta name="language" content="en" />
<meta name="document-type" content="Public" />
<meta name="document-rating" content="General" />
<meta name="generator" content="PhpWiki" />
<meta name="PHPWIKI_VERSION" content="1.3.14" />

<link rel="stylesheet" type="text/css" charset="iso-8859-1" href="phpwiki-printer.css" />
<title>PhpWiki - German Translation Project</title>
</head>
<body>

<div id="header">
  
<!-- Page title -->
<h1>German Translation Project</h1>
</div>
<div id="content">



<div class="wikitext"><p class="tightenable top"><a href="GermanTranslationProject.html" class="wiki">GermanTranslationProject</a></p>
<h4>Staff</h4>
<ul><li class="tightenable top bottom">The Germans <br /></li>
</ul>
<p class="tightenable top bottom">Dietmar Berteld <br />
Mathias Bachmann <br />
Stefan ? <br /></p>
<ul><li class="tightenable top bottom">The Portuguese</li>
</ul>
<p class="tightenable top">Nuno Rafael Gomes <br />
Samuel Teles <br />
Antonio Henrique A. Proenca de Oliveira <br /></p>
<h4>Existing iso</h4>
<p class="tightenable top">There is a custom made iso with a german translation of the web-frontend by</p>
<h4>Translation Database</h4>
<p class="tightenable top">There is a <a href="http://www.ipnext.com/traducoes/enus.php" target="" class="namedurl"><span style="white-space: nowrap"><img src="images/http.png" alt="" class="linkicon" border="0" />database</span></a> prepared for entering translations, not only german. Antonio is responsible for it, so ask him about anything regarding database. The Database is _not ready for use yet but in a few weeks it will be available.</p>
<h4>6.5RC1 Server</h4>
<p class="tightenable top">There is a <a href="http://samsec.homelinux.net" target="" class="namedurl"><span style="white-space: nowrap"><img src="images/http.png" alt="" class="linkicon" border="0" />6.5RC1</span> Server</a> prepared for the EN text to view for people who do not have it locally available. It is password protected and i won't give this away here, because Samuel has set it up. Please contact Nuno, Samuel, Mathias or Antonio.</p>
<h4>Related Material</h4>
<ul><li class="tightenable top bottom"><a href="http://lists.contribs.org/mailman/public/docteam/msg00325.html" target="" class="namedurl"><span style="white-space: nowrap"><img src="images/http.png" alt="" class="linkicon" border="0" />http://lists.contribs.org/mailman/public/docteam/msg00325.html</span></a></li>
<li class="tightenable top bottom"><a href="http://lists.contribs.org/mailman/public/devinfo/msg07631.html" target="" class="namedurl"><span style="white-space: nowrap"><img src="images/http.png" alt="" class="linkicon" border="0" />http://lists.contribs.org/mailman/public/devinfo/msg07631.html</span></a></li>
</ul>
</div>

<div id="footer">  <hr class="printer" noshade="noshade" />
<p class="editdate">Owner: &quot;mbachmann&quot;  Last edited on March 24, 2005  4:30 am by &quot;mbachmann&quot;</p>
</div>

</div>
<!-- Add your Disclaimer here -->
</body>
</html>
