Post B2vOcSCBlPlr1iZS1A by niavy@masto.bike
 (DIR) More posts by niavy@masto.bike
 (DIR) Post #B2vOcJiTI1FKjEbbaS by niavy@masto.bike
       2026-02-02T18:15:26Z
       
       1 likes, 0 repeats
       
       C'est assez horrible de reconnaître souvent les comédients de doublage qu'on entend.Là, par exemple, la semaine dernière, j'ai identifié dans The Legend of Zelda : Tears of the Kingdom... la voix française de Dennis Quaid (Le Jour d'après). Il double Rauru, un "sage" PNJ.Et boum, suspension d'incrédulité ☹️.J'avais pas le nom du comédien de doublage, mais j'avais clairement reconnu sa voix et l'un des comédiens US qu'il double.#Doublage
       
 (DIR) Post #B2vOcSCBlPlr1iZS1A by niavy@masto.bike
       2026-02-02T18:15:26Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       Le lendemain, je spotte Dorothée Pousséo (Vanellope Von Schwitz dans Ralph, de Disney) dans… un jeu vidéo (WarioWare : Move It, sur Nintendo Switch).Et vous savez peut-être l'amour que je lui porte 😬🙉😅Waonnnn... Elle m'a pourri mon groove 😖.(Et dans ce jeu on entend aussi… Donald Reignoux 😫 (Titeuf, le capitaine Turbot de la Pat'Patrouille, le héros de Dragons, Kristoff et Sven de La Reine des Neiges... 😖))#Doublage
       
 (DIR) Post #B2vPIICvI1fSDArfIe by breizh@pleroma.breizh.pm
       2026-02-02T22:29:13.293527Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @niavy Perso ça m’arrive rarement, mais y’a un comédien qui a une voix que je reconnais parmi toutes à chaque fois, c’est Yann Pichon. C’est pas le plus connu (encore que, dans les animes il a quelques personnages principaux ou importants à son actif, même récemment), mais sa voix est à mes oreilles unique.
       
 (DIR) Post #B2vPIJUKWnBaBS154S by lanodan@queer.hacktivis.me
       2026-02-02T22:39:05.946036Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @breizh @niavy Ça me rappelle qu'un que je reconnais à chaque fois c'est Tsuda Kenjirou, il à une voix très reconnaissable, genre parle du nez ou un truc du genre.Typiquement il fait les mêmes genre de personnages donc ça passe, mais c'est un peu étrange quand tu enchaîne d'une série à l'autre.
       
 (DIR) Post #B2w6iLZFiPkQBtyl6W by niavy@masto.bike
       2026-02-02T23:34:07Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @lanodanBen là, c'est clairement inattendu pour moi... Un comédien de doublage de films qui double un perso de JV, c'est bizarre je trouve.@breizh
       
 (DIR) Post #B2w6iN3QBjTSnl6Mlc by breizh@pleroma.breizh.pm
       2026-02-02T23:39:41.056832Z
       
       1 likes, 0 repeats
       
       @niavy @lanodan Ils font tous un peu de tout en général. Films, séries, animes, jeux vidéos… ça n’a rien de surprenant en soi.
       
 (DIR) Post #B2w7F0IboOebmglYno by breizh@pleroma.breizh.pm
       2026-02-02T23:41:08.919363Z
       
       1 likes, 0 repeats
       
       @niavy @lanodan Y’en a même parmi ceux qui était actifs dans les années 70 à 90 qui ont doublé de l’érotique voire pornographique ahah. Ce qui peut être l’occasion de coller une réplique complètement surprenante sur un personnage qui n’a rien à voir pour le plus bel effet comique :yay: .
       
 (DIR) Post #B2w7FniA6BD12869w0 by lanodan@queer.hacktivis.me
       2026-02-03T06:51:43.960133Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @breizh @niavy Ouais surtout que t'a pas mal de franchises qui font les 3+ et qui font en sorte de garder le cast, par contre t'a quelques doubleurs qui sont plus orienté sur un média que d'autre.