Post AvDYuGkX5YThXgPDWK by sitnik_ru@mastodon.social
 (DIR) More posts by sitnik_ru@mastodon.social
 (DIR) Post #AvDYuGkX5YThXgPDWK by sitnik_ru@mastodon.social
       2025-06-17T09:48:49Z
       
       0 likes, 2 repeats
       
       Очень часто при заимствовании слово во множеством числе туда добавляют ещё один множественный суффикс.jeans → джинс-ыrebajas (исп. скидки) → ребахасыНо у кахаского слова «джинсылар» (джинсы) так оказалось три множественных суффикса: jean-s + ы + лар.
       
 (DIR) Post #AvDYuHzSTY0lOGOeQK by a1ba@suya.place
       2025-06-17T09:54:45.427218Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @sitnik_ru джинсы в единственном числе это как оторвать погонУ.
       
 (DIR) Post #AvDbqtcCwckOmoax4S by wonderfox_dev@suya.place
       2025-06-17T10:24:29.811477Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @sitnik_ru я это заметила в магазине в Башкортостане на примере “чипсылар“ несколько лет назад)
       
 (DIR) Post #AvDbqv3tZAUNGyYZrk by a1ba@suya.place
       2025-06-17T10:27:50.747531Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @wonderfox_dev @sitnik_ru кстати ровно точно такой же случай, не?